2º Arco, Capítulo 42: Confissão do Mestre
Traduzido por Soyokaze Traduções: soyokazeweb. wordpress. com
O refeitório ... Na verdade, esse lugar é basicamente um restaurante.
Parece estar lucrando sendo gerenciado como um restaurante de alta classe.
Depois de tomar nossos lugares, um garçom veio para levar nossas ordens.
"Você decidiu suas ordens?"
'' O curso de almoço. E o mesmo para a senhora.
''Certamente. Temos a carne ou o prato de peixe. Qual você gostaria?''
''Carne?! Peixe?!''
Eu levantei minha voz em ligeira surpresa. Venha para pensar sobre isso, nos anos que eu estive aqui, o único peixe que eu tive foram peixes de água doce.
E a carne que eu tinha era basicamente apenas javali, urso, cobra, pássaro, e os vermes conhecidos como keratos ... Também um pouco de carne de porco comprada na loja.
"Hrmm, faz muito tempo que não comi carne ... Mas é difícil recusar peixe!"
'' Haa, ela vai ter a carne, e eu vou ter o curso de peixe por favor. '
'Wha, eu quero ter peixe também.'
"Eu compartilho com você e você pode passar um pouco da carne para mim."
''Entendido!''
Quando a comida chegou, deixamos o outro comer as nossas refeições e nos empanturramos no almoço.
Após a refeição, meu mestre pediu um licor destilado um pouco caro e se divertiu com ele. Tudo o que havia na aldeia era um amor local nublado.
Eles começaram a vender um licor destilado em Mareba, o novo produto foi chamado de amor 'claro', e raramente foi para alguém além do meu mestre que vive na montanha.
Havia muitas encomendas para isso também, então, para manter as coisas justas, o senhor Gusta negou as reservas que meu mestre me dava. E havia também a parte que ele separou para si mesmo.
"Arroto ... minha barriga está tão cheia"
"Isso tende a acontecer quando você devora duas porções de sobremesa."
"Você sabe que as garotas têm um estômago separado para sobremesas, certo?"
Fiz um arroto pequeno e mal-educado enquanto esfregava minha barriga. Eu acho que eu realmente comi demais.
Mas quando eles trouxeram os doces congelados, eu estava fora de mim com alegria. Eu também gostei de coisas doces na minha vida anterior.
"Você gostaria de uma bebida também Yuuri?"
''Vou passar. Eu seria apenas esmagado.
"Você pode dividi-lo com" Adaptabilidade ", não é?"
'' Então eu não ficaria nem um pouco intoxicado. Não há sentido.''
Até mesmo o álcool é impiedosamente desmontado por ele. Além disso, se eu desativar meu '' Gift ’'para ficar bêbado, então vou me perder completamente na velocidade do mach.
"É uma habilidade conveniente e inconveniente, hein."
"É uma especificação."
Eu retorno uma expressão que corta o tópico. Se enchendo de sobremesa, meu estômago se tornou um pouco infeliz.
"Deixando isso de lado, eu comi um pouco demais, então está tudo bem com você se eu voltar para a sala e descansar?"
'' Eu não me importo. Eu vou voltar depois que eu terminar isso.
"Está no meio do dia e você pretende esvaziar uma garrafa inteira, Mestre?"
Sem nada a dizer, apresento um olhar muito molhado ao meu mestre, que fez uma observação que lembrava um adulto inútil.
Esta situação não está ficando um pouco longe demais?
"Bem, foi uma longa jornada depois de tudo. Eu vou cuidar do cheque mais tarde, então volte e descanse um pouco.
Cantarolando despreocupadamente, meu mestre ordena segundos. Ele não era realmente o tipo de beber muito, então ele provavelmente está em um bom humor hoje.
Eu também estou preocupado sobre como Yig está fazendo depois que o deixamos na sala, então eu decidi voltar primeiro.
'' Eu vou então. Por favor, não beba demais, mestre.
''Sim Sim.''
Em resposta a mim, colocando minhas mãos em meus quadris de uma maneira irada e avisando-o, meu mestre faz pouco disso.
Para os funcionários que nos olham agradavelmente: você poderia parar com isso, por favor?
~ * ~
Traduzido por Soyokaze Traduções: soyokazeweb. wordpress. com
Ao retornar ao quarto, uma cena absurda me aguardava.
Oh, o quarto não estava bagunçado ou qualquer coisa, isso não éo que quero dizer ... foi o Yig.
Foi a primeira vez que vi um dragão mergulhando em uma banheira com uma toalha na testa, engolindo água de um copo.
"Você é uma criança surpreendentemente talentosa, Yig."
Read more ...