X

Hidan No Aria - Volume 7 - Chapter 3

3ª Munição: A Terceira Quadra [ editar ]

As três garotas do Connect tinham várias incams simples do tipo fone de ouvido único, e, tomando-as, estabelecíamos a comunicação, compartilhando a mesma freqüência.

Depois, confirmando que chegamos às nossas respectivas posições ... primeiro, uma mensagem de Shiranui foi transmitida através do incam.

'' ... Tohyama-kun. No Carro 7, há vários funcionários de TV de algum local a bordo e eles têm câmeras. Eles entendem que isso é um incidente, então parece que, desde o início, eles têm usado a LAN sem fio do trem para transmitir.

"Transmissão ... nesta situação?"

"Sim, eles parecem felizes. Eles conseguiram acertar em cheio. ”

Realmente ... Eles não têm senso de realidade.

Apesar do fato de que todos podem morrer em um piscar de olhos.

''...Deixe-os. Relatar é uma liberdade.

Pegando a faca de borboleta que eu havia largado agora, foi tudo o que eu disse.

Por causa do incidente com o Nii-san, eu odeio a mídia, mas - em todo caso, não consigo parar o vazamento de informações. Eu posso apenas rezar para que isso não leve a algo ruim.

- Na frente do trem, ao meu lado,

'' Kinji, use seu gancho de calcanhar também. ''

Dizendo isso, Aria colocou seus tênis brancos de volta.

Para se preparar para um caso em que se tem um pé instável, Butei normalmente carrega uma liga de titânio enganchar com eles.

Na fivela do cinto ou na parte inferior do coldre, os componentes metálicos ocultos têm a capacidade de se encaixar e se transformar em várias formas diferentes para vários propósitos diferentes, bem como um brinquedo robô transformador.

Para não cair do Shinkansen Aria tinha anexado aqueles aos sapatos dela, escolhendo espinhos.

'' Durante a operação do ônibus, usamos os fios presos ao teto como apoio, mas, desta vez, estaremos em combates próximos. Há a chance de o fio ser cortado.

'' - decisão correta '"

E enquanto eu também estava prendendo os espinhos nos meus sapatos ...

Tendo terminado seus preparativos mais cedo, Aria virou de costas para cá, passando por uma série de exercícios de alongamento.

''Você sabe. Em Osaka, a coisa com você e Reki-

Depois de algum tempo, como se quisesse quebrar o silêncio constrangedor, Aria interrompeu.

"Eu realmente não me importo. Por se intrometer muito em seus assuntos particulares, peço desculpas.

Isso é ... um tom que mostra que você realmente se importa.

Aparentemente, ela ainda está com raiva por eu estar junto com Reki durante a viagem de campo.

''Ária. Isso provavelmente fez você entender mal, mas ... naquela época, eu estava sob a Restrição de Sniper de Reki. Reki está em silêncio, então ela não falou muito, mas parece que ela estava tentando me proteger.

"Fuun ..."

Tendo dito isso, Aria virou a cabeça, parecendo meio satisfeita, meio desconfiada.

'' - Bem, tudo bem. Eu estava esperando por aí de qualquer maneira. Esperando sozinha.

''Esperando? Para quê?''

'' Não importa, certo? Tudo bem, esta conversa acabou. Ah, de qualquer maneira, eu sou tão azarado. Mesmo que meu aniversário seja tão próximo, eu fui arrastado para este incidente.

Um olhar cintilando em minha direção, Aria bateu levemente, parecendo estar testando os espinhos.

'' Realmente, eu sou tão infeliz. É meu aniversário na próxima semana.

... Por que ela disse isso duas vezes? Aniversário, aniversário. Pelo menos, vou memorizá-lo.

Pensando nisso, eu encontrei seus olhos, e a expressão de Aria parecia um pouco urgente,

"Ah, u-hum. Kinji Onde está sua cidade natal?

Ela parecia estar deliberadamente levando a conversa para longe desse tópico.

Eu realmente não entendo, mas - eu só vou junto com ela.

'' Sugamo . Meus avós estão morando lá.

Sugamo ...? Você estava planejando ir para lá com este Shinkansen? Se sim, é uma pena.

Dizendo isso, parecia que Aria não estava muito familiarizada com a geografia japonesa.

"Sugamo está na cidade."

'' Na cidade ... Então, por que você mora em um dormitório? Não seria bom commute para a escola? ’

"Bem, há muitas razões."

Consertando meus sapatos, enfrentei Aria sem explicar em detalhes. Read more ...