13 de abril de 1945, chuva.
Estava chovendo em Berlim.
A expressão no rosto de todos era sombria, assim como as nuvens acima do céu de Berlim.
Houve notícias trágicas de longe. Depois de alguns dias de intensa batalha nas ruas, Viena finalmente caíra nas mãos dos soviéticos. Ao mesmo tempo, Koenigsberg também havia caído, esses ursos polares finalmente alcançaram o sonho que não conseguiram realizar por alguns séculos - reivindicar a capital da Prússia Oriental.
Não há boas notícias da linha leste há muito tempo. O mesmo aconteceu com a linha oeste.
Alguém sabia que era o fim do Reich.
Como soldado, desculpe-me por fazer muitos comentários sobre o destino do Reich, mas, do ponto de vista do marido, do pai, prefiro que os americanos cheguem a Berlim primeiro.
Deus, o que estou dizendo?
-
14 de abril, nevoeiro.
Estava nebuloso. Talvez ele fique ensolarado em breve.
Houve boas notícias. Seja na linha leste ou na linha oeste, eles não enviaram nenhuma notícia pior.
Não havia notícias melhores do que isso. Mas todos sabiam que esta era a quietude antes da tempestade.
De manhã, recebi uma ordem para uma mudança de posição.
Devo dizer que o momento finalmente chegou? Mesmo tendo assumido um papel no escritório, este é o momento em que tenho que carregar um rifle e derramar meu último sangue para o Reich?
As coisas não correram como eu planejei, você nunca adivinharia quem eu vi.
No porão do prédio presidencial de Berlim, vi o líder glorioso!
Eu não conseguia descrever a emoção no meu coração. Eu não ouvi seu discurso inspirador por um longo tempo. Muitas pessoas disseram que ele fugiu com sua amante, mas naquele momento, todos os rumores estavam errados. Ele ainda estava em Berlim! Ele ainda estava com a gente.
Embora seu rosto parecesse mais seco em comparação com a última vez que ele apareceu em público, sua voz ainda permanecia inspiradora.
Ele conversou comigo por meia hora e me perguntou um monte de coisas. Era difícil acreditar que ninguém como eu merecesse uma reunião com ele. Fiquei cara a cara com o magnífico e falei sobre a história de Berlim.
Quando o assunto chegou ao fim, ele me perguntou sobre minha lealdade.
Eu disse: "Se você precisar de mim, eu posso carregar minha arma para lutar por você até a morte agora. Seja no lado leste ou no oeste."
Ele disse: "Ao invés de morte, eu tenho uma missão mais importante para lhe dar".
Difícil de acreditar, o grande líder me concedeu pessoalmente o emblema da cruz de ferro.
Eu estava ansioso. Não consegui nada no exército e nem sequer sou um soldado na linha da frente. O que eu tenho em mim para receber tal honra?
Mas suas palavras eliminaram todas as minhas preocupações.
"Se você puder completar a missão que estou prestes a dar a você, sua contribuição para o Terceiro Reich será merecedora deste emblema."
Eu peguei a maleta trancada que ele deu para mim.
Então, fui tirado do porão.
Eu nem cheguei a ver minha esposa e filha pela última vez. Eu peguei o jato Booster Me262B e voei para a Noruega.
Para ser sincera, não queria vê-los pela última vez. Porque já tenho a sensação de que esta pode ser uma viagem só de ida.
...
15 de abril, ensolarado.
Talvez, esta seja minha última vez registrando o tempo neste diário, pelo menos nos próximos meses.
Nós saímos da profundidade do mar junto com o U-234 em direções diferentes enquanto apontávamos para o mesmo destino - extremo leste, o Japão.
No momento em que embarquei no submarino, percebi a natureza crítica da circunstância.
Havia 14 pessoas inclusive eu. Todos eles eram pessoas importantes, com o nível mais baixo sendo um Sargent. Se não fosse pelo emblema da cruz de ferro, nem sei se eles sequer me olham como pessoa. Mas engraçado o suficiente, ninguém prestou atenção ao emblema na minha frente, mas em vez disso parecia estar mais interessado na pasta na minha mão.
Com base na etiqueta, todos se apresentaram. Comandante da força aérea, coronel da força terrestre, especialista em canhões de embarcações ... Eu era apenas um soldado da comunicação.
Deus, eles são as elites do Reich, por que eles estariam aqui? Sentado com um ninguém como eu, tomando o barco U para executar uma missão para enviar uma "mensagem"?
...
20 de abril.
Com base no que o capitão disse, estamos navegando no oceano Atlântico norte em direção ao oceano Atlântico sul.
Como estávamos no mar, alguém finalmente se levantou para descrever os detalhes da missão.
Este submarino co Read more ...