Capítulo 135 - O prefixo D
( Nota TN: Desculpe, cara, eu tive muito trabalho hoje em dia, então não tive tempo de traduzir.)
------------
Eric voltou ao seu lugar e deu a ordem para começar a atirar novamente.
Essa cena teve cerca de três minutos de duração, então, é claro, é impossível terminar de uma vez, Eric dividiu os três minutos em sete arremessos com uma média de menos de trinta segundos. E para cada tiro, Eric tentou fazer as coisas parecerem perfeitas, então ele levou muito mais tempo nesta cena do que as outras tomadas nos últimos dias.
Cruzeiro e Hanks também gradualmente pareceu perceber o quão rigorosos e exigentes eram os requisitos de desempenho para esse papel, Eric também sentiu a mudança na atitude de Cruise e Hanks quando às vezes tomavam a iniciativa de escolher as falhas em suas atuações e pedir para refazer a cena.
Eric ficou muito feliz em ver essa situação acontecer, ele não sabia quando as duas superestrelas terão a oportunidade de cooperar novamente. Portanto, Eric também decidiu se certificar de que as cenas em que as duas superestrelas interagem parecem perfeitas em todos os aspectos.
''Cortar ... ...''
Olhando para o relógio, Eric descobriu que mais de uma hora se passou e eles ainda não tinham terminado de filmar essa cena, eles só atiraram em cinco dos sete tiros da cena de três minutos, os dois últimos foram os mais importantes e os mais longos.
Mas, infelizmente, chegou a hora de deixar o trabalho, olhando para os dois principais homens motivados, e para o Joe Pesci que passou mais de uma hora esperando por sua vez para desempenhar o papel de inspetor-chefe, Eric disse: "Bem, é hora de sair do trabalho."
Como um cara asiático, ele não tem aversão a horas extras, ele até pensou que passar outra hora para completar a cena era algo que deveria ser dado como garantido.
Mas ele descobriu que havia subestimado gravemente o quanto as pessoas européias e americanas se importavam com o sistema de trabalho de oito horas. Assim que ouviram o que ele disse, Cruzeiro e Hanks rapidamente se levantou sorriu um para o outro e apertou as mãos, então eles embalaram separadamente as coisas lá disse adeus a Eric e deixou, claro para ele que do começo ao fim eles não tinham intenção de trabalhar horas extras.
Sentindo-se frustrado, Eric impotente encolheu os ombros e disse à tripulação que fizesse as malas e partisse.
Depois disso, Eric foi para Joe Pesci e pediu desculpas a ele: "Desculpe, Joe, deixo você esperar por uma hora."
Joe Pesci não se importou, então ele balançou a cabeça e disse: '' Está tudo bem, Eric, eu acabei de assistir uma hora inteira de excelentes performances, agora estou preocupado que meu desempenho não seja satisfatório. ''
"Você não precisa se preocupar com isso e acho que é Hanks quem deve estar preocupado com você ofuscando ele. Porque as linhas e ações de seu personagem são projetadas para serem hilárias.
'' Isso é verdade, mas eu não tenho atuado em uma comédia antes, você sabe, eu tenho sido no 《 Touro Indomável Easy, 《 Dinheiro Fácil 》 E 《 Era uma vez na América 》 E recentemente 《 Homem em chamas And e nenhum deles tem comédia. ''
'' Joe, eu acho que você é mais adequado para interpretar papéis cômicos, talvez neste filme, você encontrará seu talento cômico para dizer a verdade, quando eu quis filmar 《 Sozinho em Casa The, o primeiro em que pensei ao lançar o papel de Harry, o ladrão, foivocê.''
Ouvindo o que Eric disse Read more ...