95. A Espada da Verdade (Não Realmente)
Cara, Salrut realmente nos pegou. Eu nunca pensei que ele de todas as pessoas seria realmente a pessoa que puxa as cordas por trás de tudo isso.
Eu realmente gostaria de descobrir sua verdadeira natureza quando nos conhecemos, mas manter o Princípio da Falsidade ativo 24 horas por dia, não era exatamente algo que eu estava disposto a fazer.
A questão é que eu estava realmente planejando sentar e interrogá-lo, mas acabei inadvertidamente confiando nele porque ele era um dos conhecidos dos gêmeos.
Na verdade, acabamos confiando nele tanto que não tínhamos sequer considerado usar a habilidade nele até depois de usá-lo em Naymario.
『Hmm ... O que fazer ...?』
De qualquer forma, primeiro decidimos curar os soldados que acabamos de bater para que eles não morressem enquanto considerávamos nossas opções. Só depois disso continuei a ponderar.
Eu estava absolutamente certo de que Salrut era um espião Reidosian e que ele estava trabalhando junto com Naymario. O único problema era que eu não podia provar. Nós não poderíamos provar que tínhamos a habilidade de enxergar através das mentiras também, então isso foi um não ir.
Cara, todo esse material de espionagem e conspiração era uma dor enorme para lidar. Eu quase só queria abandoná-los e fingir que não vi nada, mas ... nah, isso seria um pouco longe demais. Nesse ritmo, Salrut provavelmente acabaria tendo os gêmeos assassinados enquanto silenciava Serid no processo.
Quer dizer, eu não poderia ter me importado menos com o que acaba acontecendo com Serid, mas, eu queria ajudar os gêmeos. Eles eram amigos de Fran. Ela provavelmente acabaria muito triste se algo acontecesse com eles.
『Precisamos descobrir como podemos convencê-lo a confessar.』
（Bata nele?）
（Woof?）
"Espera espera. Bater informações de alguém não deveria ser a primeira coisa a que você recorre. É mais um último recurso.
(Mesmo?)
Do jeito que eu vi, os espiões tendiam a ser o tipo de pessoa que não falava, não importando o quanto você os torturasse, de modo que torcer por ele não nos ajudaria em nada.
E se as coisas fossem para o sul, poderíamos acabar sendo procurados pelo estado.
"Isso é suficiente? Eu realmente gostaria de começar a questioná-lo.
Porcaria! Eles vão arrastar Serid para algum lugar se eu não pensar em algo rápido. Vem em mim! Pensar! Pensar!
（Força bruta?）
（Woof woof!）
"Aguente! Eu já lhe disse para fazer disso nosso último recurso! 』
Se isso continuasse, Fran provavelmente iria tirar o suposto último recurso dela imediatamente.
Espere, eu entendi! Isso provavelmente soará um pouco forçado, mas foi praticamente a única coisa que eu pude pensar em um momento.
『Fran, certifique-se de repetir exatamente o que eu digo.』
（Nn. Consegui.)
『Urushi, fique casualmente em pé onde Salrut e Naymario estão, para que eles não possam fugir ou algo assim.』
（Woof!）
Tudo bem, aqui está a esperança de que isso funcione ...
"Esperar. Só um pouco."
Primeiras coisas primeiro, nos certificamos de que eles não carregassem Serid em qualquer lugar.
"O que é isso?"
Salrut parecia um pouco irritado com o fato de Fran tê-lo parado de novo, o que era bom. Quanto menos calmo ele estivesse, mais fácil seria.
「Tem item. Ajudará a provar a culpa de Serid.
「Oh」
Salrut fez uma careta de dúvida em resposta. Ele provavelmente não queria que interferíssemos mais, mas decidimos concordar com isso por enquanto. Serid, por outro lado, teve seu rosto nublado. Ele provavelmente pensou que nós estávamos do lado de Salrut, e que estávamos tentando fazer com que ele parecesse ainda mais culpado do que ele já era.
「Liberação do selo.」
Eu imediatamente comecei a me transformar, aparentemente em resposta às palavras de Fran. Ativei o Thunder Blade enquanto também usava magia baseada em purificação para me fazer parecer divino.
「Woah!」
「Oo que no mundo é isso?」
As pessoas ao nosso redor soltavam gritos de choque enquanto observavam uma espada brilhante de repente mudar de forma bem diante de seus olhos. Minha lâmina cresceu várias protuberâncias em forma de asa, eu virei o que parecia ser uma arma cerimonial, um armamento usado para nada mais que rituais.
「Wo que é isso?」
「Espada da Verdade. Funcionalidade mais fácil de mostrar do que explicar. Flut.
「Sim?」
「Diga o nome da irmã.
"Wha?"
「Diga-me o nome da sua irmã. Dê resposta.
「Tudo bem. O Read more ...