Naquele dia: Crown Prince Perspective
Eu sou o primeiro filho nascido do rei do reino de Altria, Leonheart ・ Altria. Príncipe herdeiro deste reino.
Eu perdi o interesse no dia a dia chato. Felizmente tenho alta capacidade, os estudos sobre o imperador que tenho feito desde a infância não foram tão difíceis para mim.
Uma vez lida eu geralmente conseguia entender a maioria dos livros, mover meu corpo fazendo artes militares e dançar era agradável, embora eu tivesse pouca oportunidade de sair da corte real, estava entediado não poder ser ajudado que isso fosse entediante.
Dito isto, eu não estava interessado (curioso) o suficiente na cidade para fugir da corte real e de alguma forma eu consegui todos os dias.
Havia um amigo que seria um futuro colaborador próximo, o filho do líder da ordem dos cavaleiros George cujo interesse era apenas nas artes militares, o filho do primeiro-ministro Remias que é sombrio (melancólico) por algum motivo não poderia vir gostar .
A irmã mais nova de Remias é Remy, minha futura candidata a rainha (consorte) que tive várias oportunidades para conhecer. Eu a considerava encantadora, com lindos cabelos loiros, sempre rindo alto para o qual eu não conseguia entender o significado de.
Além do palácio real, quando saio, são principalmente festas de chá abertas de aristocratas importantes;no dia, como de costume, uma festa de chá entediante, manejo adequadamente as nobres damas que se aproximavam (me prendiam a mim).
O espaço do jardim da festa de chá de hoje era um pouco diferente do palácio real e de outros jardins nobres, tinha um clima de sentimento simples (moderado).
Há linhas desenhadas na areia com pedras dispostas aleatoriamente no enredo, eu acho.
Há uma árvore colorida de outono (momiji) plantada na direção oriental? Folhas coloridas de vermelho ou amarelo caíram na areia, a areia branca tingida com a diferença ('' gap '' em cores) era inesperadamente bela.
Agora mesmo de longe Kakoーn um som ecoou, no entanto, é um lenhador?
'' ...... Saia rapidamente daqui imediatamente! ’
Enquanto ignorava a conversa das jovens para olhar o jardim, ouviu-se uma voz de um canto do jardim.
Essa voz é ...... Remy? Você não está rindo alto hoje? É surpreendente.
Embora eu não tenha entendido o significado, porque o Remy rindo alto é divertido (interessante), eu fui na direção pensando que seria melhor do que estar aqui.
De trás de George e Remias, George ainda está segurando a confecção em sua mão.
A confecção é um caroço redondo em forma de mola (dango) preso com um espeto, habilmente (deliciosamente/habilmente) aromatizado com açúcar. Era uma forma de confeitaria que eu nunca tinha visto antes até agora, George está muito satisfeito com isso, o tempo todo agarrando-a com força e comendo continuamente. (TLN: a palavra dango parece ter um bolinho de múltiplos significados, dango, algo em formato redondo, e/ou caroço, então eu estou escolhendo baseado no contexto aqui e abaixo quando os personagens aparecem novamente)
Quando perguntei à empregada o nome da confecção,
"É um dango."
Quando respondi, perguntei o que é um dango (o que é isso), quando perguntado,
"É feito de arroz enrolado, preparado a partir do que o Ojou-sama desta casa viu em seus sonhos."
Por assim dizer. Ela queria comer a confecção como em seu sonho?
Uma jovem incomum. Eu me interessei um pouco pela moça.
Enquanto eu caminhava na direção da voz de Remy, alguém foi denunciado (atacado verbalmente) cercado por uma multidão de pessoas.
"Cosette, este é o seu jardim de flores, não é ?!"
Uma jovem solteira foi empurrada pelas costas de Remy.
...... Jovem senhora? Um boneco de neve?
Mas ela e essa confecção ...... Un, tem um apetite forte né.
Ao reconhecê-la, parece que ela gosta de comer.
De alguma forma (vagamente), eu apenas imaginei uma jovem bonita que era boa em fazer doces ... (TLN: Eu finalmente me cansei de usar a palavra "confeição", mas ainda são as mesmas palavras do JP)
Quando eu estava cambaleando por algum tempo pela lacuna na jovem que imaginei, um grito foi ouvido.
"Acabei de escolher flores, o que você está fazendo!"
''O que você está fazendo!''
Por causa daquela repentina (surpresa/vistosa) voz, levantei minha voz. Como Remy é um pouco forte (intenso/determinado/ forte), pode ser que ela esteja intimidando a jovem adversária.
Atrás de Read more ...