Pervy Healer - Capítulo 42
Tradutor (s) : Yomigaeru Editor (es) : Yuzuha Revisor (es) : Yomigaeru
Irmã mais nova.
Já que estamos conversando, a irmã mais nova de Eris, Aria, sugere que a gente entre no hospital. Então nós três nos sentamos ao redor da mesa.
「Onee-chan, você ainda não almoçou, certo? Eu comprei estes no caminho, então vamos comer juntos. Ah, você também Shiki-san, sirva-se.
Aria define a culinária que ela comprou dos carrinhos de comida na mesa.
...Entendo. Enquanto estávamos a caminho, achei que ela estava comprando muito, mas não há problema se comermos juntos com Eris. Certo, ela não disse realmente que nós dois estaríamos comendo eles mesmos.
A comida parece deliciosa. Precisamente porque o festival está próximo, há inúmeros pratos alinhados que eu normalmente não vejo.
... Mas cara, esta situação.
Quando ela termina de colocar os pratos, Aria descansa os cotovelos no queixo e começa a observar minha aparência divertida. Então, Eris dá um suspiro profundo.
Eu me pergunto como Eris vai reagir ao fato de eu ter trazido sua irmã mais nova para casa para "levar".
Ela ficará zangada ou chocada? De qualquer forma, um declínio na minha reputação é inevitável. Mas não é como se eu não tivesse desculpa. Como o fato de que eu estava apenas observando e não tinha realmente feito isso ainda. E que a irmã dela foi quem me chamou, então eu não fiz nada de errado em primeiro lugar.
Para ser honesta, duvido que ela acredite em mim. Baseado no meu comportamento habitual.
「Eris, isso é, bem, olha, eu não consigo colocar isso em palavras, havia circunstâncias complexas ...」
"...Está bem. Se você for ao centro buscar garotas, não vou ficar bravo nem nada.
Mas eu estou inesperadamente desculpado. Inocente. Um veredicto inocente.
「Eh, você não vai? Mesmo que ele tenha vindo até aqui comigo 」
Quanto a Aria, seus olhos se arregalam em total surpresa também.
「... De qualquer forma, não foi você quem chamou Shiki porque achou que seria divertido?」
Achei que Eris ficaria com a impressão de que acertei Aria, mas não. Parece que Eris está familiarizado com os padrões de comportamento de Aria. Essa é uma irmã mais velha para você.
No entanto, depois que o olhar de Eris cai, ela continua falando.
「Além disso, não estamos nesse tipo de relacionamento.」
... Eu não acho que você tinha que dizer isso. Olha, Eris, por que você não tenta ser um pouco mais tímido? Mais como "D-Não me entenda mal, não estamos nesse tipo de relação, ok!" Não seria bom fazer assim?
On ... Onee-chan, você e Shiki-san não estão saindo? 」
"Nós não somos."
Então essa declaração. A expressão obstinada de Eris dá um ar de '' Eu não quero mais falar sobre isso ''.
「H-Huh?」
Aria inclina a cabeça para a atitude de Eris. Talvez ela não esperasse essa resposta.
「... Hmmmm, eu estava totalmente convencido de que você estava ... eu estava errado? Mas na sua carta ... h-huhhh?
Aria resmunga enquanto torce a cabeça em perplexidade.
... E de repente estou muito interessado nessa palavra de "carta". Minha mente recorda a atitude de Eris esta manhã e a maneira como ela se recusou a me deixar ler a carta.
Não me diga que Eris escreveu abertamente seus pensamentos mais íntimos sobre mim em sua carta e eles foram suficientes para dar a Aria um mal-entendido? Eu me pergunto se é uma coisa onde sua atitude teimosa e seus pensamentos mais íntimos são diferentes. Agora eu fiquei meio interessada.
On Mas Onee-chan, você está vivendo sob o mesmo teto com um homem com quem você não tem esse tipo de relacionamento? ...... Então é isso que eles chamam de coabitação, huh.
Então Aria, que estava torcendo a cabeça em perplexidade, de repente chega a uma conclusão e diz isso.
「...!」
Coabitação.
Eris, que estava olhando para o outro lado, treme com um solavanco. Então ela olha para o rosto de Aria, silenciosamente abrindo e fechando a boca, sem saber o que dizer. Ela está obviamente nervosa.
「T-isso ... bem ...」
Eris não está dizendo nada para Aria. Além disso, toda vez que ela olha para mim e encontra meus olhos, ela rapidamente evita olhar para baixo. Sua franja está no caminho, então não consigo ver sua expressão, mas ... ela está agindo seriamente desconfiada.
Oh meu, qual poderia ser o significado disso?
Por algum acaso, poderia ser ...
Eris queria fazer parecer que ela odiava o assédio se*ual, mas na ve Read more ...