Capítulo 17 - Eu não sei o que vai acontecer se eu matar o espaço
A torre apareceu abruptamente.
Há pouco tempo, só pôde ser visto por um momento.
Não era uma ilusão, estava em pé com presença.
"É ridículo que uma coisa tão grande possa ter se tornado invisível ..." (Hanagawa)
Aoi e Hanagawa estavam no topo de uma colina.
Os dois olhando para a torre estavam no meio de avançar em direção a ela com o que parecia ser um monstro voador que tinha bordas afiadas em todo o seu corpo.
A torre que apareceu de repente era tremendamente alta, e era visível no meio do vale sem outros artefatos.
Aoi adivinhou que fosse cerca de 500 metros de altura.
"Parece que havia algum tipo de barreira. Desde que a torre foi coberta por um escudo tão grande, parece que é um grande negócio. Bem, uma vez que esta área está sob o controle da Sword Saint, não conseguimos nos aproximar. ”(Aoi)
'' Qual é o problema com o Sword Saint? Dizem que ele treina heróis. '' (Hanagawa)
"Bem, parece que o Sword Saint não é melhor que um herói. Com base nos rumores que ouvi, ele às vezes coleciona candidatos, depois impõe um julgamento e treina os sobreviventes. Bem, os sábios fazem uma coisa semelhante. '' (Aoi)
"Oh, venha pensar sobre isso, acho que me disseram para ser um sábio também" (Hanagawa).
"Por quem?" (Aoi)
"Era uma pessoa chamada Shion." (Hanagawa)
'' Oh. Minhas condolências. '' (Aoi)
Embora Aoi pensasse que Hanagawa era apenas uma pessoa gorda comum com intemperança, seus sentimentos de pena vieram de repente.
''Espere um momento! De alguma forma, agora estou sendo olhado com olhos semelhantes a olhar para insetos que lutam no chão com asas depenadas! ”(Hanagawa)
"Porque Shion tem uma política que é 0 ou 100. Ela não tem vontade de cultivar discípulos. Embora não seja óbvio, depois de ter sido criado até a idade adulta, seria impossível se redimir mesmo depois de sobreviver a muito tempo! É meio complicado. Portanto, acho que é justo que eu olhe cruelmente para você. '' (Aoi)
'' Eu acho que ainda estou sofrendo o suficiente por enquanto! Ou é isso que deveria me ajudar, que veio para este lugar. Olha, porque ficamos juntos esse tempo todo, o apego apareceu, e agora você parece fofo ou algo assim! É a típica síndrome de Estocolmo !! '' (Hanagawa)¹
Como ele disse, Aoi observou Hanagawa com cuidado.
Era impossível.
"Oops. Me desculpe por isso. Não deveria haver interferência ao lidar com os sábios candidatos. ”(Aoi)
'' Você poderia me mandar para casa se for esse o caso ?! Eu juro que farei um esforço para apontar para os sábios! '' (Hanagawa)
''Está bem. Eu acho que vai ser uma boa experiência ficar comigo. '' (Aoi)
"Há apenas a experiência de morrer prematuramente, independentemente do que eu escolher! Já mergulhei uma perna no caixão agora? Como é, perseguindo depois daquele monstro ?! ”(Hanagawa)
"Eu estou apenas indo em direção a algo que está prestes a acontecer. No entanto, não sinto vontade de lutar com aquele em particular. O alvo é Takatou Yogiri, então ele só deve ser evitado. '' (Aoi)
'' Não, é isso. Como eu disse antes, se você está mirando em Takatou, eu não sou necessário! '' (Hanagawa)
''Entendo. Eu não expliquei isso. Hmm, pegue Oda Nobunaga por exemplo. '' (Aoi)
"Sim?" (Hanagawa)
'' Você não conhece ele? Oda Nobunaga? '' (Aoi)
(ED: Nobunaga era um conhecido lorde de guerra feudal do século 16 que tentou unificar o Japão. Ele é conhecido por sua estratégia, que levou a uma campanha bem sucedida que eventualmente conquistou cerca de metade das províncias japonesas.)
'Hohou? Como eu não poderia saber sobre o se*to rei celestial? Não tire sarro de mim! '' (Hanagawa)
'' Takatou Yogiri é como ele, você não pode matar uma existência cujo valor do destino é alto. Ele não vai morrer se for baleado por Sugitani Zenjubo, ele não morrerá se ele lutar na linha de frente entre os soldados, e ele não morrerá se você atacar imprudentemente no canyon. Do ponto de vista do inimigo, é apenas uma trapaça. Mas há uma maneira de matá-lo mesmo que ele seja assim. '' (Aoi)
(ED: Sugitani Zenjubo era um ninja de origem discutível que tentou matar Nobunaga. Após sua fracassada tentativa de assassinato, ele se escondeu, mas mais tarde foi encontrado e executado.)
"Isso é semelhante ao incidente de Honnoji?" (Hanagawa)
(ED: A situação em que Nobunaga foi betrae forçado a cometer seppuku pelo seu samurai general.)
''Sim. Para matar a existência que é protegida pelo destino, devemos usar o destino. Apenas tentar matá-l Read more ...