Capítulo 008: Festa de Boas Vindas e Escuridão Escura
Eu pensei que minha vida iria mudar um pouco quando fui enviado para a Guilda dos Aventureiros.
"... É o mesmo de antes."
'' Claro que é o mesmo. Isso é porque o trabalho de Luciel é apenas para curar. E você ainda quer treinar em combate, certo?
''Claro. Eu preciso aumentar minha taxa de sobrevivência apenas um pouco.
"Se for esse o caso, aguente aí por um ano. Se você fizer isso, poderá sobreviver quando encontrar um ladrão de baixo nível.
"Eu aceito sua oferta."
"Então vamos para o jantar."
''Sim.''
Instrutor Broad e eu me movi em direção ao refeitório Grulga particionado.
"O curador da nossa guilda de aventureiros chegou."
Ouvi esse anúncio no momento em que entrei no refeitório e fui recebido com aplausos.
'' Eh? '' Após a verificação, descobri que eles eram funcionários da guilda que deveriam estar de folga e meus conhecidos aventureiros.
''Por que você está surpreso. Se você foi enviado para nossa Guilda dos Aventureiros, então você é uma equipe temporária. Claro que haveria uma festa de boas vindas.
O instrutor Broad disse isso com uma risada calorosa.
"Sente-se." Grulga-san saiu da cozinha segurando uma caneca cheia até a borda com o Objeto X em suas mãos.
"Erm, eu tenho que beber isso depois de tudo?"
''Claro?''
"Entendi." Recebi a caneca e bebi tudo em um gole.
Dentro das exclamações de "Incrível" ou "Como esperado, ele é um masoquista", havia "Além da desordem do paladar, até mesmo seu olfato está quebrado?"
Isso veio dos companheiros aventureiros.
Eu queria refutar isso, mas não consegui encontrar minha voz porque estava experimentando a reação de beber de uma só vez.
''Ai sim. Luciel você está proibido de beber álcool.
"O quê?" Eu suportei o gosto repugnante deixado na minha boca.
"Porque isso pode ser forte demais para que você não consiga acordar amanhã?"
"De jeito nenhum ~" Eu lamentei a injustiça de não poder beber álcool em uma festa de boas-vindas.
[Oh, eu não tinha bebido nenhum álcool desde que vim a este mundo.] Eu me lembrei do que ouvi: '' Em troca, você pode pedir porções para qualquer um dos pratos servidos assim como o Objeto X. ''
"Como esperado, não aguento mais isso?"
"O que, você pode provar corretamente que é ruim?"
"Se for esse o caso, por que você bebe?"
"Ele é um masoquista depois de tudo." Eles sussurraram. Oi aventureiro-sans? Eu posso ouvir tudo?
''OK. Então Luciel, por favor, você poderia dizer alguma coisa?
''Ah sim. Eu estarei ao seu cuidado por um ano. Como uma equipe temporária, vou me esforçar para aumentar a taxa de sobrevivência de todos vocês, aventureiros, mesmo que um pouco. Felicidades!''
'' '' '' '' '' '' Cheers ~ !! '' '' '' '' '' ''
Assim minha festa de boas vindas aconteceu.
"Ei, Luciel, eu tenho uma coisa que gostaria de perguntar." A Bier Bazzan-san, que eu ajudei a fazer anteriormente, perguntou, parecendo algo difícil de dizer.
''O que é isso?''
''Você é gay?''
'' 『Goho Goho』 O que você está perguntando de repente !! Eu sou extremamente normal. Eu gosto de garotas como um cara normal. '' (TL: Goho = Som de tosse/sufocamento)
'' Oh. Estou aliviado. É porque você está sempre com o Instrutor Broad e raramente interage com as belas recepcionistas.
'' Ha ~ Mesmo que o amor seja importante, permanecer vivo neste mundo é difícil. No ano passado, a fim de aumentar minha taxa de sobrevivência, não tive tempo para o amor.
'' Huh ~ Isso é muito filosófico para uma pessoa tão jovem como você. Também é importante fazer coisas mais estimulantes quando você é jovem.
''Isso é verdade. Mas, embora eu esteja acostumado com isso agora, de onde eu morava, ninguém andava carregando suas armas. Por cerca de meio ano depois de chegar a esta cidade eu estava vivendo com medo.
'Hahaha, você tem a coragem de beber isso, mas tem medo dos aventureiros. Você está realmente desequilibrado.
Não, não, eu não vou morrer bebendo isso, mas se eume envolvi com um aventureiro quando acabei de chegar à cidade, só consegui imaginar a morte no meu futuro.
'' Eu não acho que haja alguém nesta cidade que escolha uma briga com você que avança em direção a Broad-san como um zumbi. Bem, se alguma coisa acontecer, deixe comigo.
''Muito obrigado.''
"Então, Bazzan, é Luciel-kun gay?" Os do Read more ...