Capítulo 189: Boato
Tradutor: Tseirp
Quando saí do quarto depois de conversar com o Espírito do Vento sobre os Dragões Gêmeos, cheguei ao arquivo que era chamado de Arquivo Mágico.
Eu estava me sentindo surpresa que o verdadeiro Magic Archive era na verdade a sala de textos proibidos quando o Espírito do Vento me chamou, enquanto eu estava voltando para o meu próprio quarto.
"Luciel, se for a sua vez, posso permitir que você entre neste lugar se quiser?"
Não há necessidade para isso no momento. Eu não visitei Nelldal para buscar poder.
''Entendo. Então você estará voltando para a superfície?
"Há algo que me incomoda, então voltarei depois de resolver isso."
"Eu vou ajudar se for algo que eu possa ajudar?"
'' ... Então, apenas uma coisa. Um núcleo mágico em forma de pedra e um círculo mágico de retorno definitivamente aparecerão em todos os labirintos que eu estive para liberar os Dragões de seus selos, mas mesmo que Nelldal se pareça com um labirinto, desta vez esses itens não apareceram.
"Umu, e você está incomodado com isso?"
'' O círculo mágico de retorno não apresentará nenhum problema, mas porque tocar o núcleo que se assemelha a uma enorme pedra mágica fará com que o Deus Maligno apareça, eu aconselho que você nunca toque nele se você for a um lugar onde esse núcleo é provável derrotar.''
"Mesmo se eu encontrar, vou me certificar de que ninguém irá abordá-lo."
''Obrigado.''
O Espírito do Vento parecia ter começado a pensar em algo, então eu fui para o meu próprio quarto.
Quando saí do Arquivo Mágico, o corredor estava tingido de cor laranja.
"Crepúsculo ... agora que penso nisso, estou com fome."
Meus pés me levaram para a cantina em vez do meu próprio quarto.
"Talvez eu faça algo simples ... ao invés disso, agora que eu posso mais uma vez usar Purificação, eu acho que está tudo bem, não importa o quão confuso eu desmantele as coisas."
Foi a primeira vez que cozinhei depois que recuperei meu atributo Holy Magic, então fiquei perturbada com o que fazer quando cheguei à cantina e notei que havia pessoas que eu não esperava esperar ali.
Foi a filha do Conde, Elinas Meinrich, do Principado de Blange, que recentemente tomou dinheiro emprestado de mim e de seus seguidores.
"Luciel-sama, onde você esteve nesses dias? Houve uma emergência, então eu tenho procurado por você o tempo todo.
Parecia que ela estava em pânico, mas foi o mesmo sentimento toda vez que eu a conheci, então eu perguntei a ela sobre o assunto.
"Desculpe, tive que me isolar um pouco para uma tarefa ... qual é a emergência?"
Os três pareciam ter sido algo difícil de se falar quando eu perguntei, então achei que eles vieram pedir dinheiro emprestado mais uma vez, mas no outro dia eles ficaram muito felizes sobre como a pesquisa deles estava indo bem, talvez fosse prematuro?
No entanto, meu processo de pensamento parou por um breve segundo depois de ouvir as palavras que vinham da boca da filha Earl.
'' Erm ... Um boato circulou no meu país que Luciel-sama foi punido pelos deuses, resultando na perda de seu trabalho de curandeiro e ele não pode mais usar Santo Atributo Magia, então me disseram para procurar informação precisa.''
Deixando de lado o ponto de saber se um curandeiro S-rank foi punido pelos deuses, o fato de que o conhecimento de como eu perdi meu emprego e o uso da magia de atributo sagrado foi espalhado para os outros países foi o problema mais sério.
Mesmo que tenham passado três meses desde que cheguei aqui, normalmente seria impossível que outros países soubessem disso.
Uma das razões pelas quais meu pensamento parou foi porque o número de pessoas que sabiam disso era limitado.
Quem foi exatamente? Eu estava me perdendo em um vórtice de pensamento, mas percebi que a filha do conde estava olhando para mim e, em primeiro lugar, ela foi ordenada por seu país para me investigar, mas por que ela me perguntou diretamente? Eu queria saber.
'' ... Agora você mencionou que lhe disseram para investigar, certo? Se foi um comando do seu país, por que você veio me informar diretamente?
Quando eu perguntei isso, ela sorriu e me passou uma bolsa de couro enquanto respondia.
Não quero devolver o mal para sempre. Graças a Luciel-sama, eu provei o resultado da minha pesquisa e posso continuar em Nelldal este ano também. Ah, esse é o ouro que você me emprestou. Realmente, muito obrigado.
... Parece que ela não era apenasuma pessoa descarada e deplorável.
Eu acho que ela estava realmente desesperada naquele momento.