Capítulo 248: Infiltrando-se na Capital Imperial
Tradutor: Tseirp
Depois que Fornoir matou brilhantemente o Esquadrão de Dragões Alados do Império, ela ainda detectou a presença de monstros e nós permanecemos no céu, mas talvez os monstros não tivessem meios de nos atacar, não encontramos nenhuma batalha até que pudéssemos ver a Capital Imperial.
Para ser honesto, tivemos sorte de poder evitar a batalha.
"Fornoir, estamos prestes a chegar à Capital Imperial, então vamos voltar para onde todo mundo está."
『Tudo bem ... mas tem algo me incomodando.』
Fornoir olhou ao longe na Capital Imperial e falou comigo telepaticamente.
''O que você quer dizer?''
『Eu tenho investigado a situação daquela cidade desde agora, mas aparentemente não consigo captar nenhum sinal de presença ou poder mágico.』
'' Nenhuma presença ou poder mágico? Isso significa que há uma barreira configurada?
"Sim. Já que já estamos perto disso ... é possível que exista uma barreira que englobe essa cidade.
Com a condição atual de Fornoir como um Pégaso, ela deveria ter uma habilidade considerável na detecção do inimigo.
Apesar disso, o fato de que ela não podia sentir nada significava que provavelmente havia uma barreira relativamente forte.
'Isso é problemático. Estaria tudo bem se não houvesse nada configurado, mas ... Eu me pergunto se ficaremos bem se passarmos por ele desse jeito? '
"Hmm. Acho que seremos capazes de atravessar a barreira sem problemas, mas isso definitivamente provocará algo. Afinal, não consigo ver um único soldado protegendo a parede externa. Embora haja uma chance de eles estarem se escondendo ... 』
"Não consigo perceber nenhum inimigo e não ver um único soldado ... hmm, certamente é estranho. Mesmo que seja de manhã cedo antes do amanhecer, é impossível que não haja vigias.
Monstros freqüentemente aparecem neste país. Normalmente, seria impensável não haver soldados defendendo o país.
Talvez Sua Alteza e sua comitiva já tenham se infiltrado e causado uma comoção? Não, nem eles farão algo tão estúpido.
Além disso, o Sr. Bazak estava com eles para que eles pudessem superar a maioria dos obstáculos.
Nesse caso, ou eles têm qualidade extremamente baixa e segurança fraca ou eles leram nossos movimentos e prepararam uma armadilha para nós.
『Ou a liderança dos soldados imperiais não está unida ou pode ser uma armadilha.』
Parecia que Fornoir tinha a mesma opinião sobre o assunto que eu.
'' Nós teremos que ser cautelosos. Bem, espero que Sua Alteza e seus seguidores tenham se infiltrado com sucesso nas fileiras dos guardas da Capital Imperial.
『... Então tem certeza de que quer entrar no navio? Podemos apenas continuar em frente assim e enlouquecer.
"Eu vou passar isso. Estou ciente da capacidade do Fornoir, mas esta não é uma guerra para aniquilar a outra parte. Além disso, seria ótimo se pudéssemos lentamente baixar o Navio Voador para a Capital Imperial, mas, como agora é incerto demais, prefiro voar junto com todos.
"Entendo. Compreendo."
Fornoir respondeu e saltou do Navio Voador para entrar no elevador de saída.
『Chame-me novamente sempre que precisar de mim.』
Fornoir suprimiu seu poder e voltou a cavalo antes de voltar ao estábulo do Eremita.
"Fornoir é realmente um parceiro confiável que respeita meus pensamentos. Da próxima vez, vou tentar satisfazer qualquer desejo que ela possa ter, se estiver ao meu alcance.
Eu murmurei para mim mesma e imediatamente comecei a caminhar em direção à sala de controle.
''Estou de volta. Eh, o que há de errado?
Quando entrei na sala de controle, o olhar de todos se reuniu em mim.
'' Não o que há de errado conosco. O que foi esse cavalo? Aniquilando os dragões alados em um instante ... graças a isso perdemos a chance de atirar nos canhões mágicos.
Mas, inesperadamente, Dolan tinha uma expressão bastante alegre no rosto.
Ah, isso mesmo. Eu também não achava que Fornoir fosse tão forte assim.
Eu de alguma forma ri quando eu respondi isso.
'' Kukuku. Eu vejo, não há como ajudar então. Então, eu deveria continuar movendo o Flying Ship para frente assim?
''Sim. No entanto, Fornoir me disse que ela não podia perceber qualquer presença ou poder mágico, então parece haver uma barreira ao redor da Capital Imperial. Pode ser uma emboscada, então quando descend, gostaria que todos saltassem do Flying Ship juntos. ’
"... Lu, Luciel-sama, nós realmente estaremos bem pulando de uma altu Read more ...