A batata em Oden (parte 1)
"Recentemente, há este lugar que todo mundo está falando na capital antiga."
Só de ouvir isso fez o estômago de Hans roncar.
Isso foi depois de seu treinamento duro.
Hans é empregado mais barato como soldado na Antiga Capital, e dentro de seu salário está a obrigação de realizar treinamento. Graças a isso, não é como se sua figura não tivesse uma sensação firme, mas com seu cabelo castanho rebelde e olhos grandes, mesmo que seus anos já tenham ultrapassado vinte anos, ele ainda parece um pouco jovem.
Havia um novo oficial comandante por causa do aumento de soldados, então o treinamento era extremamente rigoroso. Ainda hoje, a corporação de Hans foi além das muralhas da Capital Antiga, marchando até chegar à Floresta de Albruke. O treinamento de combate real, como o de verdade, tem uma má reputação.
Mas, fora isso, agora é hora do jantar.
Outra coisa feliz é que hoje é dia de pagamento, então o peso da carteira de Hans é um pouco confiável.
Assim, não há necessidade de ficar com o bar familiar que produz uma cerveja azeda de venda barata. Ouvir sobre uma loja que tem rumores em torno disso fez com que ele andasse mais rápido, não havia razão para hesitar.
Mesmo que a loja estivesse na antiga capital, estava em um lugar que era difícil de alcançar.
Além disso, era uma loja de aparência estranha.
Nesta antiga capital, onde cada edifício é feito de pedra com os beirais todos ligados uns aos outros, só esta uma construção é feita de madeira com gesso. O telhado é ... telhas de ardósia, é provavelmente o que é popular na Capital. Eles são estranhos um ondulado, tem uma atmosfera misteriosa.
E então, há a tabuleta.
Se fosse uma loja comum, haveria uma tabuleta feita de bronze no lado da rua, mas essa loja tinha uma grande tábua de madeira, com letras estrangeiras soletrando alguma coisa ou outra.
'' Oi Nicolas. Aquela tabuleta, o que está escrito nela?
"Parece que 'Izakaya Nobu' está escrito lá."/# pé "> 1
Aquele que liderou Hans aqui estava no mesmo regimento, "Moustache", Nicolas, é de alguma forma experiente.
'' Nobu? É o nome de alguém?
'' Aa, parece que é o nome do mestre deste lugar. Nobu Taisho. Não há problema em chamá-lo de Taisho na loja.
'' Hee ... ''
Nobu Taisho.
Isso claramente não é um nome por aqui. Ele é provavelmente de um dos clãs da fronteira.
A propósito, Nicolas. Que tipo de coisas eles servem nessa loja? ’
''Não sei. Muda para o dia-a-dia.
''Dia a dia? O que você quer dizer?''
Como eles servem carne, ou servem peixe. Deveria ser óbvio que uma loja teria algum tipo de especialidade. Há também lojas com álcool delicioso. Uma loja que tem tudo e onde tudo é delicioso é inconcebível.
Em primeiro lugar, nesta Velha Capital, não há muitos tipos de culinária em si. Na melhor das hipóteses é salsicha, queijo, sopa e ensopado. Bem como batatas e repolho em conserva.
"Ma, você só tem que comer para conseguir, Hans."
"Se você diz isso, Nicolas, vou ter que confiar em você. Porque temos batatas sem parar todos os dias no quartel. Desde que não seja batatas, tudo está bem.
Naquele momento, Hans notou algo estranho.
(... isto é, vidro?)
A porta de correr de madeira tinha um padrão de treliça, mas entre os espaços havia coisas parecidas com vidro. Porque estava nublado, você normalmente não sabia dizer se era inferior ou não apenas por olhar, mas para Hans, cujo pai e irmão mais velho estão viajando por artesãos de vidro, ele poderia dizer com apenas um olhar.
'' ... Oi, Nicolas. Isso realmente vai ficar bem?
''O que você quer dizer?''
"Estou falando sobre a conta, mesmo que você diga que é porque o dia de pagamento de hoje ..."
'' Whaaat, você está se preocupando muito. Aqui você pode até colocá-lo em uma guia.
Enquanto dava tapinhas nas costas de Hans, Nicolas abriu a porta de correr e entrou na loja.
''Bem vinda!''
'' ... 'elcome' ’
Quando eles entraram na loja, duas vozes gritaram.
A primeira e mais educada foi uma mulher. A última versão reduzida era um homem.
O interior era muito grande, no balcão havia seis lugares e havia apenas duas mesas. Tudo é organizado em conjunto, mas há uma sensação brilhante de limpeza. A sorte deles foi boa, já que dentro do shop ainda havia apenas um cliente.
Nicolas sentou-se no balcão como se estivesse acostumado e pediu: '' Torieazu Nama! Dê a esse cara um também! ’
[T/N: Torieazu nama - '' Um rascunho (cerveja) para começar com ''] Read more ...