X

Isekai Mahou Wa Okureteru! - Chapter 8

Foi exatamente como ele havia planejado. Como Suimei atraiu Felmenia para a barreira, ele agora pode demonstrar todo o seu poder como um mago.

Vendo a lacuna no poder, Felmenia só poderia ficar com medo e frustração. Na frente dela, Suimei mostrou conhecimento inimaginável e poder mágico. (彼女 を 前 に 、 水 明 は ら せ 持 て る 知識 を 用 立 て て 、 魔力 を 漲 ら せ て 臨 む。)

Se alguém aqui fosse testemunhar isso, eles saberiam que isso é um exagero. Felmenia Stingray, não, magos neste mundo estão muito atrasados ​​na magia do mundo deles. Então, ele deve ser fácil para eles. Ele deve reduzir o poder mágico inútil e controlá-los. Isso seria eficiente e cavalheiresco. Sim.

Mas Suimei não tem essa intenção. Mesmo que ele não conhecesse o nível de magia aqui, não soubesse o uso legal de um círculo mágico, não soubesse que cantar é essencial, ou faça a piscina mágica em seu corpo como um mago deste mundo faria, um mago ainda é um mago.

Ele preparou o palco para a luta. Já que ele é o anfitrião, ele não deve esquecer a cortesia de dar todo o seu poder, não importa quão baixo seja o nível do desafiante. Se você é um mago, faça como um mago, sempre mostre sua melhor magia para fascinar o coração do oponente e fazê-lo se render.

Porém, é verdade que ele o preparou por outro motivo também. No meio de uma luta, como o anfitrião, ele tem que parecer cheio de espírito. Isso é, o orgulho de Suimei Yakagi como mago.

Após o confronto há um tempo atrás, é claro, não há linha de partida para essa luta, a luta já havia começado há muito tempo. Agora é deixado para quem decide se mover primeiro.

Incapaz de suportar a tensão da luta, o primeiro a se mover é Felmenia.

'' Oh, fogo. Torne-se a verdadeira chama e destrua aqueles que se desviam do seu caminho. Queime tudo. Torne-se a catástrofe branca. [Verdadeiro flare]! '' (Felmenia)

É a verdadeira chama que ela proclamou anteriormente. Mesmo se ela disse que é uma verdadeira chama, é apenas uma chama de alta temperatura causada por magia. Parece que a chama anterior foi apenas um teste. Há uma enorme diferença na escala. Isso significaria que o poder mágico infundido nisso é grande.

De repente, a chama começou a girar como um vórtice. Espalhou-se um pouco e depois correu para ele enquanto se contorcia como um tornado.

Então, o coração de Suimei mudou completamente.

A chama está vindo em sua direção. Mesmo que não haja mais sentimento forte, é claro, Suimei não tinha intenção de ficar parado. Respirou fundo, concentrou-se, otimizou sua magia e lançou-a.

'' [Secandum ex Quartum excipio]! '' (Suimei)

Isso é uma mágica para defesa. Quando ele veio a este mundo, ele já pensou em usá-lo. "Um escudo dourado deslumbrante".

Ele estendeu a mão, três círculos mágicos dourados apareceram e se transformaram em um escudo.

(TL Nota: Ele disse três ... no caso de você estar se perguntando sobre a quarta parede mais tarde.)

Se é apenas uma chama quente, não teria efeito. O escudo é firme. Não vai quebrar de algo como uma chama. Parado pelo círculo mágico triplo, não pode deixar de desaparecer.

O Sétimo Artigo, Chama Branca, fez um ruído estrondoso em seu caminho e colidiu com o escudo mágico de ouro. Após o impacto, a chama branca pura se espalhou. A chama branca está tentando passar por ela e está fazendo sons estrondosos e faíscas. Ele destruiu os arredores ... 1 segundo. 2 segundos. 3 segundos. 4 segundos No entanto, a chama branca não podia passar por isso. Foi parado no segundo círculo mágico. O terceiro círculo está girando para configurar a magia e desvendá-la. Como resultado, a chama branca e deslumbrante se transformou em uma chama vermelha. Finalmente, por causa do poder do quarto círculo (último), a reflexão, a chama é espalhada em todas as direções. O círculo mágico ficou ali até que tudo desaparecesse, esse ataque estava cheio de raiva. (EN: Eu quero substituir a palavra quarto por último. Isso denotaria a mesma coisa, enquanto combinava melhor com o que foi dito anteriormente. O número de círculos faz parte)

''Não! Ainda não terminei! ”(Felmenia)

Uma voz cheia de espírito pode ser ouvida. É a prova do próximo tiro. Mesmo que estivesse bloqueada, ela acumulou a chama branca novamente no ar. Ao dizer "Oh, Flame!" Pela segunda vez, ela disparou novamente em seu comando. Mais uma vez, a chama branca está chegando, no entanto, desta vez, o ataque se aproximou do lado para perfurar a barreira.

A chama est Read more ...