(050) Cruzando pensamentos dentro de uma cabeça pequena
Tradutor: Tseirp
Nota do autor:
Quando chegamos ao lado de fora do labirinto, apontamos para a loja Herbalist a toda velocidade.
Eu ouvi ao longo do caminho que a transfusão de sangue só é feita na capital deste país.
Eles preparam escravos dedicados para tirar sangue e coletar diretamente sangue para transfusões ... houve até mesmo ocasiões em que o sangue foi retirado até que os escravos morressem.
É uma história de cortar o coração, mas, aparentemente, apenas escravos criminosos que cometeram crimes graves são escolhidos.
Parece que não há bolsas de sangue neste mundo.
Por esse motivo, para aumentar o sangue, o melhor método seria beber medicação formadora de sangue feita pelos Herbalistas.
Aparentemente, é uma medicação perecível, então a maioria dos aventureiros não a carrega.
Nós carregamos Sebastan até dentro das instalações da Herbalist Guild.
Confirmando sua condição ... junto com o curativo de Oregeru, um grande tiro correu, imediatamente prescreveu ervas e começou o tratamento.
Quando vimos Sebastan sendo levado para o fundo da sala,
Estou muito grato. Este é um presente meu.
Ele disse enquanto passava uma pequena bolsa cheia de moedas para mim.
"... Eu vou aceitar graciosamente."
Já a metade pertence a Jofre e Elise.
'' Sim, eu ficarei preocupado se você não fizer isso. Haurvatat, eu oro por sua boa saúde ... também, eu um dia me tornarei ainda mais forte. Quando chegar a hora, espero ter uma partida uma vez.
"É bom ficar mais forte, mas tente não incomodar as pessoas à sua volta."
"Sim, vou ter isso em mente."
Eu estou desconfortável se ele realmente entendeu ou não, mas ele não é tão ruim assim, afinal de contas.
Então, pediram-me para devolver Carol ao Posto de Troca de Escravos.
Quando saí da Guilda dos Herbalistas, Haru, Carol, Jofre e Elise estavam esperando.
"Sebastan deveria estar bem. Estamos indo para o Slave Trading Post por enquanto, mas o que vocês dois planejam fazer? ’
'' Gostaríamos de fazer uma turnê ... ou mais importante, comer, eu quero comer comida deliciosa. '' (Jofre)
'' A comida preservada não era realmente saborosa. '' (Elise) (TL: 'ne' é apenas uma maneira fofa/informal de terminar uma frase, como 'certo?' Ou 'você não acha?'). )
Mesmo que ela tenha feito uma bagunça enquanto a comeu freneticamente, ela o abateu completamente.
"Além disso, se os descontarmos, devemos ser capazes de viver de lazer por algum tempo."
"Nós poderemos viver sem pressa."
Os dois deles seguraram as medalhas na frente deles.
Medalhas raras são itens que podem fortalecer monstros. Normalmente, não seria possível obtê-los sem derrotar monstros raros. Além disso, uma medalha pode ir para 30 mil sentido. Com 60 mil por 2 medalhas, é um item bastante caro. Tem o mesmo valor que 3 moedas de ouro. Eu tenho 4 medalhas também, então talvez eu deva ir com eles para descontá-los também.
Como eu estava tendo esse pensamento.
’’ ’’ Ah. ’’ ’’
Centauro mordeu as mãos de Jofre e Elise com uma mordida.
Quando instintivamente retraíram as mãos, as medalhas raras cobertas de baba ...
... Gokun.
Entrou no estômago do centauro com aquela onomatopéia. (TL: Lol é este um prelúdio para o Centauro se tornar um burro OP? Hahah desde que medalhas raros aumentam os monstros)
'' Cuspa, cuspa Centauro! Isso é para nossas despesas com alimentos! ’
"Estamos sem dinheiro. Por favor.''
Os dois sacudiram o Centauro, mas ele os ignorou e continuou comendo as cenouras que eu preparei como isca. Eles provavelmente ficariam com raiva ... ou então eu pensei,
''Ah bem. Pensando nisso, é graças à Centaur que conseguimos obter as medalhas raras em primeiro lugar.
''Está certo. Sem o Centauro, não teríamos conseguido chegar a esta cidade também.
Os dois deles pareciam aceitar o que aconteceu. Por momentos como esse, eu achava que a palavra tolo (baka) poderia ser usada como um termo complementar também.
Bem, é uma medalha para fortalecer monstros, então é a maneira correta de usá-lo.
'You 2, eu ganhei ouro de Or Read more ...