Capítulo 35: Quatro nascentes em Qing Li

Esta foi a primeira vez que o cego Cinco-Bambu sorriu. Ou melhor, esta foi a primeira vez que Fan Xian, de dezesseis anos de idade (16 anos de idade, confirmado? -Freya), já tinha visto o sorriso do Tio Cinco-Bambu. Foi só por uma fração de segundo quando ele mencionou sua mãe.

O rosto do cego Cinco-Bambu, que estava velado pelo tecido preto, não parecia velho. Em vez disso, era um olhar frio e penetrante e raramente exala qualquer emoção. Era raro e impensável vê-lo triste ou melancólico.

Provavelmente era mais raro ele sorrir.

Foi por isso que, quando ele se lembrou do passado, quando ele e a Senhora chegaram pela primeira vez à Capital na nação Qin e viram os cantos dos lábios dele virados para cima, pareceu estranho e um pouco desajeitado. Apesar disso, o homem carrancudo ocasionalmente exala calor como se um Lotus de Neve impecável subitamente desabrochasse em um penhasco que tenha suportado dez séculos de neve.

Foi impecável e bonito.

Demorou um pouco até que Fan Xian se libertasse de seu estupor;então, Five-Bamboo já havia retornado ao seu estado habitual e respondeu friamente: “Não havia muita gente sabendo que a Senhora se chamava Ye Qing Mei. As pessoas ao seu redor só se dirigiam a ela como a Senhora. No entanto, o nome "Ye Qing Mei", até hoje ...... ainda deve ser bastante conhecido na capital.

"É agora?" Os olhos de Fan Xian se arregalaram. Ele sentia que havia certas contradições por trás do que o Cinco-Bambu tinha dito, já que havia poucos que sabiam que sua mãe se chamava Ye Qing Mei, por que o nome era famoso? A razão pela qual ele se perguntou sobre isso era porque ele não sabia sobre as palavras inscritas na tabuinha de pedra na entrada do EBI. (Não tenho certeza do que se trata, acho que foi escrito nos capítulos anteriores ~ MCM)

"Conte-me sobre o meu pai." Os olhos de Fan Xian estavam muito distantes, como se ele estivesse pensando em outra coisa.

"Eu só concordei em falar sobre as circunstâncias da Senhora."

"Oh myyyyy, você é muito astuto, amigo." (Ele está sendo excessivamente amigável com seu tio aqui ~ MCM)

"Pouco antes de você nascer, contraiu uma doença grave e esqueci muitas coisas."

Fan Xian riu: '' Tio, você é ainda mais desonesto que eu ...... oh bem, está bem então. Vamos falar sobre outra coisa ...... minha ...... mãe. Como ela se parece?

Cinco-Bambu pensou por um tempo, antes de responder: "Linda".

Embora a maneira como ele disse não tivesse muitas emoções, Fan Xian sentiu que Five-Bamboo era sincero sobre isso. Ele sorriu suavemente enquanto esfregava as mãos e suspirava: "Então ela era uma menina linda".

Mesmo que a história que Five-Bamboo disse fosse sem brilho, mas ao ler nas entrelinhas, Fan Xian podia sentir que, durante aqueles anos na Capital, a história da garota deve ter sido bastante interessante e cheia de acontecimentos. De repente, ele sentiu uma saudade de ir à capital.

Cinco-Bambu deu um sinal de mão para que Fan Xian se levantasse e o seguisse.

Fan Xian levantou-se curiosamente e caminhou para o fundo da sala e viu Five-Bamboo batendo suavemente na parede de pedra. Um ruído abafado veio de trás da parede e abriu no meio para revelar um covil secreto.

Fan Xian seguiu Five-Bamboo, surpreso. Não havia nada na sala secreta exceto por um filme de poeira e uma caixa que estava casualmente colocada no canto.

Como o esconderijo estava vazio, exceto pelo baú, era particularmente atraente. Era uma caixa de couro preta ao redor do comprimento do antebraço de um homem adulto. Não foi particularmente amplo, o que pode ter feito com que parecesse mais estreito do que realmente é.

Read more ...