Capítulo 24: Assassino
Tradutor: Estúdio Nyoi-Bo Editor: Estúdio Nyoi-Bo
O cadáver do Sr. Ha estava deitado na cama, coberto por um cobertor de algodão, com apenas os pés para fora. O cheiro de sangue era fraco, significando que o assassino havia feito alguma limpeza. Fan Xian teria perdido se não tivesse desenvolvido um nariz afiado enquanto sob a tutela de Fei Jie.
Fan Xian ficou quieto no canto. A escuridão escondeu o assassino e também Fan Xian.
Tentando imitar as técnicas do cego Wu Zhu, Fan Xian relaxou o máximo possível. Zhenqi fluiu lentamente dentro de seu corpo quando seu batimento cardíaco se fundiu com os ruídos do lado de fora.
O assassino ainda deveria estar por perto, os agentes secretos do Conselho de Overwatch eram sempre meticulosos. Depois de envenenar Fan Xian, eles certamente ficariam até a noite para garantir que o filho bastardo estivesse morto, após o que deixariam Danzhou sob a cobertura da escuridão. Como o assassino estava se passando por sobrinho do sr. Ha, eles deviam estar familiarizados com o layout do prédio, para que não quisessem trocar os pontos de observação.
Infelizmente, Fan Xian não poderia esperar como as coisas se desenvolveriam. Ele estudou a sala com cuidado. Além do corpo frio do Sr. Ha na cama, não havia outras pessoas na sala.
Ele lentamente seguiu a parede, movendo-se ainda mais na sala, com cuidado para não esbarrar em qualquer mobília. Seus olhos percorreram alguns cantos discretos do teto.
Ele se esgueirou pela parede até a janela onde a luz brilhava. O Sr. Ha obviamente não era rico o suficiente para pagar mais janelas, então a sala estava mal iluminada. Fan Xian estava ao lado da janela, escondendo sua presença, aproveitando o contraste entre a luz e a escuridão.
Depois de ficar lá por um longo tempo, ele franziu a testa. Ele estava errado? Talvez aquele assassino que carrega veneno tenha desaparecido há muito tempo. Se fosse esse o caso, chegar à casa imediatamente, em vez de manter Zhou sob vigilância, era obviamente o movimento errado.
Fan Xian caminhou até a cama, querendo dar uma olhada em como o pobre Sr. Ha morreu. Mas ele ficou mais tenso quanto mais perto ele chegou da cama. Ele ouviu o som da respiração reprimida. Por causa dos ruídos do mercado lá fora, a respiração não era audível até que Fan Xian se aproximou.
O assassino se escondeu atrás do corpo do Sr. Ha quando percebeu que alguém havia entrado na casa.
A respiração atrás do corpo era extremamente estável, cerca de sete respirações por minuto. Se Fan Xian não tivesse seu zhenqi extraordinariamente abundante, melhorando sua audição, ele nunca teria notado.
Fan Xian parou, olhando para a cama. Ele não sabia se era uma armadilha.
Do lado de fora vieram os chamados animados dos mercadores. Fan Xian poderia escolher o som fraco de uma certa carruagem.
Ele sabia que havia um mercado diretamente em frente a este edifício, e que uma carruagem puxada por cavalos teria problemas para navegar pela estrada estreita, e assim esperou silenciosamente com sua adaga.
O assassino também esperou em silêncio. Ele não viu quem entrou na sala, mas a essa altura ele sabia que o intruso era igualmente paciente. Muito tempo depois, ele começou a sentir que havia subestimado os perigos de Danzhou. Ele se arrependeu de permanecer aqui para garantir a morte de seu alvo.
...
...
Quando a carruagem passou pelo mercado, os comerciantes de ambos os lados começaram a insultar o motorista, que obviamente estava irritado. Se ele não estivesse com pouco tempo, nunca teria tomado esse caminho.
Com grande dificuldade, os mercadores abriram caminho para a carruagem. O motorista agradeceu e estava pronto para prosseguir. No entanto, a carruagem quebrou uma caixa de ovos, enfurecendo o comerciante de ovos. O comerciante segurou as rédeas, recusando-se a deixar ir. O mercado desceu ao caos.
Enquanto isso, na casa ao lado do mercado ...
Ouvindo a perturbação do lado de fora, Fan Xian aproveitou o barulho e baixou o pé direito com força. Ele pulou para o lado da cama e empurrou impiedosamente uma fina adaga para a área atrás do corpo do Sr. Ha!
Naquele instante, Fan Xian deu uma olhada clara no rosto do assassino. Seus olhos estavam frios e as sobrancelhas acima deles estavam um pouco confusas. Fan Xian poderia dizer que ele era relativamente jovem. Sua aparência era média, com lábios ligeiramente grossos e pele seca.
Pego completamente desprevenido, o assassino subitamente moveu sua mão direita. Um pequeno raio de besta negra explodiu do cobertor, voando diretamente para o rosto de Fan Xian, que Fan Xian já havia pousado com o braço erguido, todo o seu torso estava indefeso. < Read more ...