CRU:
9: pessoal, desculpe, eu notei um erro na tradução sobre o monstro macaco, não era macaco luar, mas macaco furioso TT_TT
Xant: Ainda bem que já consertei tudo.
Xant: Retonned este capítulo devido a 9 apontando que era uma festa de 4 pessoas. Ops
Capítulo 29 - Atravessando o Desfiladeiro de Kizel! Parte 3
“Rick! Rick é…!
“Rex já correu para o alojamento por ajuda! Aguentem até ele voltar!
Sua parte superior do corpo se desenvolveu de uma maneira estranha, e a parte inferior do corpo desequilibrada de alguma forma a sustentou. Mais do que apenas um grande macaco, essa coisa tinha uma aparência mais próxima de um gorila. Sua mão estava manchada de sangue por ferir mortalmente o aventureiro Rick, que estava ofegando por ar. O sangue na mão do grande gorila estava derramando no chão e fazendo uma poça. Faces carrancudas dos aventureiros estavam trancadas no gorila. Eles se sentiram impotentes diante da fera, incapazes de reagir. O gorila já tinha um dos aventureiros no chão, esmagando-o junto com a terra.
【O [Chefe Raging] atacou! 【【Era recebeu 193 de dano! 【【Era caiu! HP: 0/75】
Haruto, um dos aventureiros, perdeu o testamento quando viu Era ser reduzido a pedaços de carne. Eles estavam confiantes em poder lidar com os monstros do desfiladeiro. Infelizmente eles correram para o monstro do chão. Eles deveriam ter recuado, mas cometeram um grave erro e o desafiaram. O resultado foi devastador. Haruto não pôde compreender este massacre.
【O [Raging Boss] usou [Voltage Rage]! 【【O poder de ataque do [Raging Boss] 'aumentou!】
A besta ficou excitada com a situação e pulou para cima e para baixo como se estivesse dançando de alegria. Ele jogou o cadáver de Rick no canyon. Não havia necessidade de dizer quem era o próximo alvo do macaco. Atingiu o chão com o punho, fazendo um pequeno terremoto e derrubando Haruto. A greve parecia ser um caminho para o [Chefe Raging] zombar e assustar Haruto. Ele só podia ver quando saltou e caiu em direção a ele.
"Eu sinto muito, pessoal ... isso foi minha culpa ..."
"Fique longe dele!"
Ele ouviu um grito de uma voz desconhecida, parecia vir de cima do grande macaco. O [Chefe Furioso] rugiu quando caiu. Seigel aterrissou na frente de Haruto, e sem olhar para trás, ele entrou em uma posição para enfrentar o monstro. (TL:: き な れ 向 い て 落 ち て て く は は の 大 大 大 何 何 何 に 弾 弾 か れ れ る る う う に 飛 ん で い っ た。)
【Seigel atacou o [Chefe Furioso]! 【【O [Chefe Furioso] recebeu 377 de dano! HP: 1566/1943】
"Ah, você é ... por acaso o Caçador de Dragões Seigel?"
"Eu assinarei algo para você mais tarde, agora mesmo escape para o chalé."
Haruto sentiu que podia confiar em Seigel devido a sua poderosa aura e recuou para o alojamento.
"Agora, você tem se acalmado o suficiente. Hora de entregar seu requiem. Aqui vou eu!"
O [Chefe Raging] perdeu a paciência na provocação de Seigel e levantou o braço.
"Eu também não quero perder para Ryua."
Evitando o punho do monstro, Seigel mergulhou em seu peito.
“Zero-range [Burst Braver]!”
【Seigel usou [Burst Braver]! 【【O [Chefe Raging] recebeu 1436 de dano! HP: 130/1943】
O [Chefe Raging] recebeu um golpe direto do ponto em branco, caindo no chão enquanto levantava um grito alto. Seus pêlos no peito haviam sido queimados e, quando desapareceu, revelou ossos e entranhas queimados. O [Chefe Raging] foi incapaz de ficar de pé devido à dor e sem hesitação, Seigel empalou sua cabeça com sua grande espada. Tomando um último suspiro, o [Chefe Raging] parou de se mover. Sua morte foi rápida.
【O [Chefe Furioso] foi derrotado! HP: 0/1943】
“Agora que está morto, eu me pergunto se aquele cara chegou na loja? Embora eu deva reunir os materiais desse cara desde que cheguei até aqui ...
Seigel recolheu habilmente os materiais do cadáver e caminhou casualmente em direção ao alojamento.
///
Tanto Haruto quanto Rex estavam sentados no saguão com expressões desanimadas. Eu realmente lamento ouvir sobre o que aconteceu. Nós tínhamos sido submersos nas fontes termais, despreocupados e nos divertindo enquanto outros estavam sofrendo nas proximidades. Se Seigel não tivesse ido, Haruto teria morrido. Eu não quero ver mais ninguém morrer. Ver a cena na minha frente foi doloroso.
"É minha ... minha culpa ... porque eu desafiei aquele monstro ..."
Haruto também estava profundamente arrependido do queaconteceu. Ele estava segurando seu cabelo com a mão cansada, usando toda a pouca força que ele tinha para segurá-lo. Nós só podíamos assistir do lado.
"Bloom-san, há algo que p Read more ...