CÉU CONGELADOR

Cerca de um mês se passaram desde o festival em Derufoi.

Comparando-o a um mês antes, a frieza do inverno ficou mais severa em um nível. O mesmo se aplica ao castelo de Myuuz. As montanhas de Myuuz estavam completamente cobertas de neve. Com o rosto enterrado no silenciador, Riku estava sentado nas paredes do castelo. Olhando para o céu, foi possível ver muitas estrelas brilhando. Cada um deles brilhava como se fossem cristais * 1 Riku olhou para o céu noturno por algum tempo.

Riku preferiu o céu da tarde durante a noite. Toda vez que ela olhava para o céu cheio de estrelas, ela ficava solitária e desconfortável. Ela preferia o céu azul que não tinha nuvens.

Mas ela não desgostava de olhar para as estrelas às vezes. Às vezes, ela não se sentiria treinando, mas também não sentiria vontade de dormir. Naqueles dias, ela olhava para as estrelas como ela estava agora.

"... hm?"

Em algum momento do tempo ela estava olhando para as estrelas, de repente ela sentiu uma presença atrás dela. Ela ouviu o som metálico de quando uma pessoa se movia com uma armadura.

"Qual é o seu negócio?"

Enquanto ainda olhava para o céu, Riku perguntou.

Demônios que viriam falar com ela eram apenas alguns. Ela pensou que poderia ter sido Vrusto ou Roppu, mas provavelmente não era o caso. Se fosse Vrusto, ele provavelmente esconderia o som de seus passos para dar uma surpresa a Riku, e se fosse Roppu, os passos seriam mais suaves. Se fosse um de seus subordinados, essa pessoa teria se apresentado um pouco mais cedo. Ela não sabia quem era, mas não sentia hostilidade. Tudo bem se ela não virar a cabeça.

Ainda na mesma posição, ela esperou pela resposta.

Você estava aqui de gozaru! Eu estava procurando por você-de gozaru! ’

Em resposta, a pessoa falou com uma voz cheia de vivacidade que quebrou o clima.

Voltando-se, viu que ali estava uma garota com um sorriso brilhante.

Em sua aparência exterior, ela era sobre a mesma idade de Riku ou um pouco mais velha. Com suas aparências em ordem e seu cabelo estava bem arrumado * 2. Sua parte mais notável de sua aparência era seu peito. Comparando com o fino Riku, era possível saber que o dela era grande, mesmo usando uma armadura.

... Seria dificultando ao balançar uma espada, pensou Riku.

''...Quem?''

Mesmo assim, era um demônio que Riku não conhecia. Não há como ela se esquecer de um demônio que tenha uma maneira tão característica de falar e parecer. Depois que Riku perguntou a ela, a garota saudou alegremente.

'' Eu fui transferido para o batalhão do tenente-comandante Barusak&s. Eu sou o segundo tenente Asty Gortoberuk-de gozaru! Eu vim dar as minhas saudações ao tenente-comandante Riku Barusak. Por favor, cuide de mim de agora em diante. ’

Asty prontamente inclinou a cabeça. Nas fendas de seu cabelo, era possível ver dois chifres. Riku levantou ligeiramente as sobrancelhas.

"Gortoberuk?"

'' Ah, desculpe-me. Eu sou o tenente-general Rudogar Gortoberuk, neto. Estou verdadeiramente grato por você ter entregue meu presente de aniversário, apesar de estar ocupado.

"Eu estava simplesmente fazendo o meu trabalho."

Riku disse como se não houvesse nenhum problema nisso.

Riku pretendia terminar a conversa com isso, mas Asty não mostrou nenhum sinal de que ela estaria saindo em breve.

"Então, há mais alguma coisa?"

"Qualquer outra coisa, você diz?"

Como um passarinho, Asty inclinou a cabeça e, depois de um tempo, juntou as mãos com um som de batida. (Tl/N: É provável que as pessoas sinalizem que as pessoas no anime costumam fazer a ideia de alguma coisa. Uma mão apertada acima de uma aberta, com a que está apertada, batendo na que está aberta, acima de tudo, o que quer que seja, não tenho idéia de como devo descrever isso em inglês D :)

"Eu sei-de-gozaru! Eu ainda não parabenizo o tenente Barusak pela promoção-de gozaru! Ouvi falar das suas conquistas no Derufoi-de gozaru! A capacidade que você tem para lutar contra cinquenta soldados para proteger Charlotte-sama e até mesmo ser capaz de encontrar e matar o traidor é, sem dúvida, um modelo do exército do demônio-senhor de gozaru.

Enquanto mostrava uma expressão absorta, ela estava falando.

Riku estava ouvindo tudo isso com o rosto de alguém que realmente não tinha nada a dizer. Nada do que ela disse estava errado. As ra Read more ...