X

Katahane No Riku - Chapter 85

85.A CERTO DIA DE NUVEM

Naquele dia, o céu estava densamente coberto de neve.

A neve cinzenta sufocante que faria alguém se sentir deprimido só de olhar para o céu.

"Realmente, mesmo que seja um dia tão feliz."

Riku murmurou de uma maneira entediada.

Diferentemente do clima, Riku estava imerso em uma sensação de conforto incomum para ela.um (nota de TL: Eu não tenho idéia do que isso significa -.--な し し 、 、 足 足 取 り が ス キ キ ッ プ を 刻 ん で い い る)

"Haa ... Desde cedo, ojou-chan parece tão cheio de energia."

De trás, Riku ouviu a voz de Vrusto misturada com bocejos.

'Desde que finalmente voltamos para a capital do demônio, pelo menos deixe-me ter alguma folga no primeiro dia. Afinal, nós estaremos lançando um ataque onde o selo está depois de alguns dias.

Riku não precisava procurar a localização do selo.

Riku havia enviado batedores no local no mapa que Shibira havia lhe dito.

Era um esquadrão de escoteiros composto pelos melhores soldados de diferentes esquadras. O que eles viram lá era uma formação defensiva rígida que não podia ser comparada com os outros lugares.

Segundo seu relatório, pelo que puderam ver, havia mais de cem espiritualistas. Cada um deles era cauteloso ao ponto de ser anormal. Parece que eles foram descobertos apenas aproximando-se a poucos passos do local.

Até agora, esse era o lugar mais rigorosamente protegido.

Mesmo no caso em que não fosse a localização do selo, ainda seria possível causar grandes danos aos espiritualistas.

"Isso é certo. E assim, você não deveria me dar um dia de folga?

''Amanhã. Só amanhã.''

Colocando os braços atrás da cabeça, frustrado, Vrusto falou.

'' Deveria estar bem se você me desse pelo menos dois dias, certo? Hoje em dia, tenho trabalhado o tempo todo que você vê.

"Ah, mas você pode descansar enquanto terminar sua tarefa?"

Riku não era um demônio. Se Vrusto terminasse seu trabalho mais cedo, ele poderia ter sua tarde livre, tendo mais do que suficiente descanso.

Depois de ser dito que, Vrusto deu um longo suspiro.

"... No pior dos casos, esse trabalho vai demorar até amanhã de manhã, sabe?"

''É assim mesmo?''

"Sim, é isso mesmo! Eu vou dizer isso. Você definitivamente vai levar o seu tempo antes de matar o jovem mestre espiritualista, certo !!

Quando Vrusto falou de uma coisa muito óbvia, Riku foi finalmente capaz de perceber o que ele estava falando.

O trabalho deles hoje era torturar o Rook Barusak capturado ... Basicamente, era um interrogatório para obter informações dele.

'' Bem ... Isso é certo, eu não o deixei morrer no local. Você sabe, precisamos ter o máximo de informação possível dele depois de tudo.

Normalmente, seria um interrogador que estaria interrogando-o, mas hoje, Riku se intrometeu e pediu o irracional. É claro que o interrogador estaria olhando para eles por trás. No entanto, essencialmente se tornou ele não seria capaz de intervir. Se por um acaso ele interrompesse o interrogatório, seria apenas no momento em que Riku se estendesse demais.

"Ojou-chan vai torturá-lo pouco a pouco, não é você?"

Não é óbvio? Eu vou tê-lo sofrendo enquanto moderando pouco a pouco. '

"Como esperado, parece que isso vai demorar muito tempo."

Vrusto lamentou sobre o seu dia de folga.

Do ponto de vista de Riku, era suficiente que ele tivesse recebido um dia de folga. Riku não tomaria nem por um dia. A partir de amanhã, ela precisava fazer os preparativos para o envio do exército, concluir o treinamento dos soldados, confirmar a aprovação do ataque e participar da reunião de estratégia.

De certa forma, o trabalho de interrogar Rook Barusak foi o dia de folga de Riku.

"Mas o trabalho de hoje não faz com que você se sintak frente a ele? Apenas pensando nisso, estou me sentindo emocionado.

Riku ajustou a alabarda em suas costas.

Pelo amor de hoje, ela mandou reformar a lâmina do machado a um ferreiro familiar. Ela tinha polido até o ponto em que seu rosto seria refletido nele. Enquanto sorria para o novo machado, ela fantasiou o interrogatório de hoje.

'' O que devo cortar primeiro do Rook? Devem ser seus ouvidos que só podem ouvir o que lhe convém? Read more ...