X

Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 51

Capítulo 51: Promessa entre os dois

Capítulo 51: Promessa entre os dois por CapsUsingShift

Em vez de adicionar o significado de certos termos japoneses abaixo da linha em que foi usado, agora tenho uma seção "Notes" na parte inferior (praticamente copiando o formato da Wikipédia). Termos japoneses ou misc. as notas terão um número ao lado delas que o levará para a seção Notas, para os leitores que podem não estar familiarizados com esses termos e explicações.

Eu sei o quanto vocês amam enquetes (isso torna mais fácil para mim lol), mas parece que eu perdi as permissões ou o NetPlazer removeu o plug-in para fazer enquetes. Diga-me se vocês gostam dessa mudança ou não na seção de comentários, então eu sei se devo continuar a usá-lo no futuro.

Falando de enquetes, parece que o método de diálogo da NetBlazer foi votado como número 1, então vou usar esse formato a partir de agora.

Hiiro fica irritado olhando para a garota que ainda tem o rosto em branco, não tendo reagido às suas palavras ainda. Relutantemente, ele levemente agita sua testa.

'' ... ya '' (Mimiru)

Ela ficou surpresa ao ser atingida de repente e segurou a cabeça com as duas mãos, mas sua voz, tão fraca quanto era, definitivamente tinha sido ouvida.

No entanto, a menina parece não ter percebido e começa a escrever em seu papel. Vendo isso, Hiiro a arrebata.

Ela engasga, depois estende as duas mãos em direção a Hiiro. Embora ela não tenha dito nada, parece que ela está exigindo que ele devolva.

"Se você quer que eu devolva, então tente me dizer" (Hiiro)

'' ...! '’(Mimiru)

Mimiru olha para ele com olhos que dizem "Você sabe que eu não posso falar". Seus olhos, no entanto, estavam rasgando e ela não era assustadora nem um pouco.

''Ouço. Eu odeio crianças que se seguram apesar de serem crianças. Se doer, diga que dói. Se é doloroso, diga que é doloroso. Se há algo que você quer fazer, diga que quer fazer. O pirralho que eu conheço é pelo menos mais honesto sobre si mesma do que você é "(Hiiro)

Porque ela não tem o seu papel, ela range os dentes, não sendo capaz de dizer o que ela quer dizer. Vendo-a assim, Hiiro solta um pequeno suspiro e coloca a placa de lado. Então...

Punii 1 ...

Hiiro puxa ambas as bochechas dela.

'' I-It hurfs! Ele hurfs! " 2 (Mimiru)

"Veja, sua voz saiu" (Hiiro)

"... Eh?" (Mimiru)

Inconscientemente, a garota coloca a mão na garganta. Ela não conseguia esconder sua confusão ao pensar que acabara de falar.

O tempo parecia ter parado para a garota, mas ignorando isso, Hiiro continuou a falar.

"Ouça, nunca diga a ninguém que fui eu que trouxe de volta sua voz" (Hiiro)

Mimiru arregala os olhos, imaginando por que Hiiro perguntaria isso. Ela pensou que, se Hiiro realmente consertasse sua voz, ela deveria contar a sua família para que ela e todos os outros pudessem agradecê-lo pelo que ele fez. Mas Hiiro disse a ela para não fazer isso.

"Eh ... Por quê?" (Mimiru)

'' Nenhuma pergunta. Eu serei o único a fazer perguntas a partir de agora. Você vai respondê-las. Lidar com isso "(Hiiro)

Sendo informado dessas coisas em rápida sucessão, Mimiru assentiu inconscientemente.

'Tudo bem, primeira coisa. Eu já adivinhei, mas você está relacionado com a família real? '' (Hiiro)

Notando que ela estava relaxando sozinha no jardim do, Hiiro pensou que ela não era um civil.

Além disso, sua maneira de cumprimentá-lo lembrava a de Lilith, a princesa de Victorias que o convocara. Pelo humor, ele determinou que ela estava relacionada com a família real de alguma forma.

'' Y-Sim. Eu sou chamado Mimiru King '' (Mimiru)

Ouvindo isso, Hiiro clica sua língua.

(Se bem me lembro, o nome do rei é Leowald King. Isso significa ... Isso está se tornando um problema maior que eu pensei que seria) (Hiiro)

Ele pensara que ela era parente da família real, mas ela sendo a filha do rei estava fora de suas expectativas. Ele não achava que uma princesa poderia brincar sozinha em um lugar como este.

(Acho que significa que a ordem pública neste país é tão boa assim) (Hiiro)

Depois de pensar isso, Hiiro faz outra pergunta.

'' Como eu disse anteriormente, o fato de eu ter consertado você com minha magia tem que ser mantido em segredo. Na verdade, não conte a ninguém que você me viu aqui. Apenas diga a todos que vocêNão sei o motivo pelo qual você foi curado. Entendeu? ’(Hiiro)

"B-Mas por quê Read more ...