X

Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 108

Bear-san se torna um autor do livro de imagens?

「Yuna-chan, como é que a sua viagem ao Sindicato do Comércio acabou com você subjugando monstros?」

Terumi-san me perguntou enquanto eu comia panquecas molhadas de mel.

「Eu apenas fui com o fluxo?」

Terumi-san suspirou e colocou uma expressão exasperada.

"Obrigado mesmo assim. Eu não queria parar de vender produtos relacionados ao mel, uma vez que eles são populares, então você realmente nos salvou. As crianças serão felizes também.

「Estou feliz por ter conseguido fazer algo parecido com um dono.」

「Você é sempre proprietário, Yuna-chan. Morin-san, os órfãos e eu somos muito gratos a você.

Recebi a gratidão de Terumi-san e pedi panquecas e cada tipo de pão popular.

「O que você fará com toda essa comida?」

「Eu vou sair um pouquinho, então vou pegar como lembrança.」

(TN: Usa omiyage: um presente/lembrança que você oferece quando visita alguém.)

"Compreendo. Vou encaminhá-lo para a cozinha então.

「E você, Terumi-san?」

「Rem-san não está aqui, então eu irei para o lugar dele. Eu quero falar com ele sobre o preço do mel.

Terumi-san chamou a cozinha e saiu da loja.

Depois de algum tempo, as crianças trouxeram o pão para mim. Depois de recebê-los, voltei para a Casa dos Ursos e usei o portão de transferência do Urso para ir à capital.

Saí da Bear House na capital e segui em direção ao meu destino, o castelo.

Havia mais olhares olhando em minha direção em comparação com Crimonia. Pensando nisso agora, senti que Crimonia se tornara mais fácil de viver.

Quando cheguei aos portões do castelo, antes mesmo de mostrar meu cartão da guilda, um guarda disse: "Entre, por favor" e deixe-me passar. Eu achava que era ruim para a segurança ser tão frouxa, mas eu não tinha motivos para reclamar, já que o cheque problemático era ignorado.

A única coisa que me preocupou foi que um dos guardas fugiu depois que ele me viu.

Foi claramente por esse motivo, certo?

Deixei escapar um pequeno suspiro antes de me dirigir ao meu destino.

Eu passei pela passagem que eu havia tomado várias vezes antes. O número de pessoas que me cumprimentaram no castelo aumentou recentemente. O número de rostos surpresos diminuiu em comparação com fora do castelo, no entanto. Isso significava que o terno do urso tinha sido aceito dentro do castelo?

Quando cheguei ao meu destino, bati na porta de um quarto. Uma voz de garota respondeu de dentro.

「Eu sou o aventureiro Yuna.」

A porta se abriu depois que eu respondi.

A pessoa que saiu foi o zelador, Anju-san.

Ela era uma mulher na primeira metade dos seus 20 anos.

「Oh meu Deus, se não é Yuna-sama. Bem vinda."

Princess A princesa Flora está aqui? 」

"Sim ela é."

Ela abriu a porta e me deixou passar.

「Bear-san!」

A princesa Flora correu quando me viu.

「Princesa Flora, você está bem?」

"Sim eu estou!"

「Anju-san, eu trouxe o almoço, mas está tudo bem?」

「Sim, não há problema. Vou dizer ao chefe de cozinha.

「Você poderia, por favor, pedir desculpas ao chefe de cozinha por mim?」

O chefe de cozinha era normalmente o encarregado de preparar o almoço para a família real, incluindo a princesa Flora, é claro. Eu estava sendo um incômodo para o chefe de cozinha, então eu tive que me desculpar.

"Compreendo. Eu não acho que ele ficará bravo, especialmente porque você deu a ele aquela receita.

「Espero que seja o caso. Dê isto ao chefe de cozinha então. É o nosso novo produto de pão.

「Ok, eu entendi. Vou falar com o chefe de cozinha e deixo a Flora-sama em suas mãos.

Ela se curvou e saiu do quarto.

「Flora-sama, você está com fome?」

"Sim eu estou."

「É um pouco cedo, mas devemos almoçar.」

Eu alinhei o pão na mesa. Eles cheiravam deliciosos, desde que eles foram recém-assados.

「Waa, todos eles parecem deliciosos!」

Flora-sama estava olhando o pão com olhos brilhantes.

「Eu posso comer o que eu quiser?」

「Você pode comer o que quiser.」

Houve uma batida na porta enquanto Flora-sama estava hesitando sobre o que fazer, e a porta foi aberta sem esperar por um sinal do interior.

Os que entraram eram as pessoas comuns.

O topo deste país, o rei e Eleanora-san. A rainha também começou a vir recentemente.

Eu sabia disso, a razão que o soldado pelo gcomeu tinha fugido foi para notificá-los.

"To entrando."

「Desculpe pela intrusão.」 Read more ...