X

Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 157

Capítulo 157

Capítulo 157 - Bear-san vai buscar suas facas de mithril

Nota do autor:

Sinto muito por causar problemas no capítulo anterior.

A confeitaria tinha cada vez mais clientes, mas foi tranquila graças a Rurina-san e Gil.

Se eu realmente tivesse que apontar um problema, era que os bolos populares desapareciam em um instante. Mais frequentemente, os clientes não podiam comprar os bolos que queriam, uma vez que os bolos já estavam esgotados. Poderíamos simplesmente chamar de culpa do cliente por chegar tarde demais, mas eu preferiria que eles pudessem comer o que quisessem, não importando quando viessem.

「Elena-san, você poderia, por favor, ajustar quais bolos você faz mais, para que não fiquemos tão rapidamente com os populares?」

「Posso realmente tomar essa decisão?

"Sim, claro. Você também tem comidas populares na pousada, não é?

"Sim. Temos certeza de estocar mais ingredientes para os alimentos que são pedidos muito. Se ficássemos sem os ingredientes, os clientes ficariam insatisfeitos. A maioria provavelmente encomendaria outra coisa, mas alguns certamente decidiriam ir para outro lugar, o que acabaria reduzindo nosso lucro.

「Bem, é semelhante com os bolos. Você deve fazer mais dos bolos populares e menos dos outros. Se você tiver alguma dúvida, pode sempre falar com Morin-san e Terumi-san. Além disso, se você acabar fazendo um bolo demais, você pode simplesmente dizer às crianças para levá-lo ao orfanato, onde eles ficarão felizes em comê-lo.

Com o tempo, ficaria óbvio quais bolos aproveitar ao máximo. Mesmo agora, já podíamos adivinhar quais estavam desaparecendo primeiro e quais eram as que sobraram no final.

Seria ótimo se eventualmente fizéssemos o número certo de cada bolo, e todos se esgotassem na hora de encerramento, mas isso pode ser um pouco demais para se esperar. Bem, eu ficaria feliz se chegássemos perto dessa meta pelo menos. Se conseguíssemos isso, eu poderia ir à loja para comer qualquer bolo a qualquer momento.

Decidi deixar tudo o que dizia respeito à loja para Morin-san e Elena-san e fiz uma coisa que negligenciara: pegar as facas de mithril da capital. Enquanto eu estava lá, eu também poderia trazer um bolo para a princesa Flora.

Como da última vez, decidi convidar a Fina, mas ...

「Ehm, eu vou passar esse tempo.」

Ela recusou meu convite.

Esta pode ser a primeira vez que Fina me recusou.

O que foi isso, essa dor perfurando meu coração? Foi como a decepcionante sensação que tive quando um animal de estimação fugiu depois que eu me aproximei.

Eu senti vontade de chorar.

「Big Sis Yuna?」

"Por quê? Eu fiz alguma coisa para fazer você me odiar, Fina?

「Y-você não fez! Eu não te odeio, Big Sis Yuna! 」

「Por que você não quer vir comigo, então? É por causa das minhas roupas?

Ela finalmente alcançou a idade em que achou embaraçoso andar comigo na minha roupa de urso?

「Big Sis Yuna, não é isso, então, por favor, acalme-se.」

Fina me assegurou antes de me dar sua verdadeira razão, claramente envergonhada.

「Eu não lembro o que aconteceu depois que eu conheci King-sama, e se eu fiz algo rude ...」

Ah, sim, ela mencionou isso antes.

「Eleanora-san estava com você, e ela não disse nada sobre isso, então não deveria estar tudo bem?」

「Ainda assim, eu não lembro de nada, então ...」

「Eu acho que o rei não se importaria de qualquer forma, e se ele realmente tivesse um problema com isso, eu teria que derrubá-lo.」

Eu disse e joguei alguns socos no ar.

「Você será preso se fizer algo assim, Big Sis Yuna!」

「Não se preocupe, vou socá-lo quando ninguém estiver olhando.」

「Big Sis Yuna!」

"Estou apenas brincando."

Bem, se ele realmente fez alguma coisa para Fina, não seria mais uma brincadeira.

Depois de conversar com Fina por mais algum tempo, fiquei sabendo que não era culpa apenas do rei que ela não quisesse vir comigo, mas também da Eleanora-san desde que ela tratara Fina como uma boneca e a vestira roupas bonitas, que acabaram traumatizando ela.

Ela não podia sujar ou rasgar aquelas roupas de alta classe ... Tais pensamentos ainda pareciam incomodar sua mente jovem.

Ela se lembraria daquelas memórias ruins se ela fosse lá, então ela queria evitá-lo por um tempo.

Essas roupas realmente combinavam com a Fina, embora ... Ainda assim, eu entendi seus sentimentos. Se eu fosse forçada a usar um vestido bonito, também sofreria danos psicológicos. Eu simpatizei com Fina por causa disso e não a forcei a vir.

Ela me prometeu que iria me ac Read more ...