Capítulo 5 - Bear-san vai para a Guilda dos Aventureiros
Quando cheguei à guilda, havia um grande número de aventureiros lá dentro.
Todos tinham uma espada ou um cajado.
Parecia o mundo do jogo, exceto que não havia jogadores por perto.
「Há muita gente de manhã.」
Isso porque os aventureiros de baixo escalão lutam para encontrar trabalho. Todo mundo vem cedo para conseguir um bom emprego.
De fato, você não seria capaz de derrotar monstros fortes se não fosse forte.
Alguns aventureiros só podem receber pedidos de subjugação para monstros fracos.
Se o número de solicitações não correspondesse ao número de aventureiros, algumas pessoas teriam dificuldades.
Eu me separei com Fina na casa de Gentz-san e entrei no prédio da guilda dominado pelos homens.
Muitos olhos se voltaram para mim quando entrei.
Eu era tão atraente, ou uma mulher estava entrando nessa situação incomum? Todo mundo estava olhando para mim.
Como esperado, embora não importasse se você fosse uma mulher ou um homem no jogo, não havia tantas aventureiras do se*o feminino?
Quando olhei ao redor, vi que havia mais homens que mulheres. A proporção foi de cerca de 7 a 3.
Eu andei em direção a recepcionista, que parecia ter cerca de 20 anos, enquanto eu ignorava os olhares em mim.
「É a minha primeira vez aqui, mas ...」
「Ah, sim, você está se juntando à guilda dos aventureiros?」
「Ouvi dizer que receberia um cartão de identificação?」
「Sim, o cartão da guilda do aventureiro pode ser usado em qualquer país.」
「Então, terei que incomodar você.」
Eu senti um olhar atrás de mim quando eu perguntei, então eu me virei.
「Oioi, uma moça de aparência esquisita como você se tornando um aventureiro? Você está olhando para os aventureiros? A qualidade dos aventureiros está caindo por causa de pessoas como você.
Uma amostra?
(Xant: Um template é um termo jap referindo-se a um clichê, como recepcionista de big-tits e merda.)
「Acabei de pedir um cartão de identificação. Não há razão para você dizer algo assim para mim.
「Isso é ainda mais razão para dizer essas coisas. Nós não precisamos de aventureiros que não irão trabalhar.
「Eu não disse que não trabalharia. Eu farei o que posso fazer.
Estou te dizendo, é por isso que a qualidade cai.
「Miss recepcionista, o que essa pessoa está dizendo é verdade?」
「Não há problemas se você atende às qualificações mínimas.」
"O mínimo?"
「Você deve ter pelo menos 13 anos e conseguir classificar E dentro de um ano. Se você não atingir os requisitos mínimos, será expulso.
「Rank E?」
「Basicamente possuindo a habilidade de subjugar monstros de baixo nível como Goblins ou Wolfes.」
「Então não há problemas. Eu posso derrotar Wolfes.
「Gyahahaha, não minta. Não há como uma moça como você pode derrotar um Wolfe.
「O posto dessa pessoa é?」
Eu pedi a recepcionista.
「Ele é Deborane-san, um aventureiro de nível D.」
「E as pessoas que estão zombando e rindo atrás de mim?」
「Todos são rank D ou rank E」
「Fuh, essa guilda deve ser de baixa qualidade para uma pessoa de rank D ter uma atitude como essa.
"O que você disse?"
「Você mesmo disse. Você é um idiota ou um idiota estúpido? Se alguém como eu não pode se tornar um aventureiro, então pessoas como você, que não podem vencer contra mim, seriam lixo inútil que nem merece viver. Para você ser incapaz de entender suas próprias palavras, aah, me desculpe, você é, talvez, um goblin?
「Você vadia ... você quer morrer?」
"Você é irritante. Existe um lugar onde podemos ter um jogo? 」
Quando eu solo no jogo, caras estúpidos como esse apareceriam de vez em quando.
Ainda assim, eles não eram o tipo de oponentes que um hikikomori perderia.
No entanto, pessoas com tempo e dinheiro acabariam tentando se vingar.
Se eu não destruísse esse tipo de homem, pessoas como ele começariam a aparecer como pragas.
「Sim, é na parte de trás ...」
「Se você ganhar, vou desistir de ser um aventureiro e sair. Se você perder, você deixará de ser um aventureiro. O que você acha disso?"
「Eu não vou ser fácil com você só porque você é uma mulher. Se eu perder para uma cadela como você, eu vou desistir! Não é isso mesmo galera! 」
「Oh!」
Os homens nas costas responderam, enquanto sorriam e riam.
Não seja tão divertido.
「Você ouviu isso ce Read more ...