X

Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 71

Capítulo 71 - Bear-san volta a crimonia, para ovos

Pensei em escrever o POV da Fina, mas acabou assim.

Não havia mais ovos.

Isso foi um grande problema.

Não podíamos comer ovos estrelados fritos ou ovos mexidos.

Nós não poderíamos fazer sanduíches de pudim ou ovo.

Tivemos que obter reposição urgente.

Por isso:

「Fina, vou voltar para a cidade. Você quer voltar também?

「Fueh?」

Fina respondeu estranhamente.

「Não há mais ovos, então pensei em ir ao orfanato.」

「Big Sis Yuna está voltando?」

Foi apenas uma viagem rápida pelo portão de transferência, no entanto.

"Está certo. Mas você pode apenas passear pela capital. O que você vai fazer?"

「Eu voltarei também. Posso apenas dizer adeus a Noa-sama?

「Ah, tudo bem. Estaremos de volta hoje, depois de tudo.

「......?」

Fina inclinou a cabeça um pouco.

「O que você está dizendo é que iremos para a cidade agora e voltaremos hoje?」

"Está certo."

Eu não acho que estamos na mesma página.

「Se formos rápidos, voltaremos à tarde.」

「Big Sis Yuna, eu me sentiria mal pelos ursos. Mesmo se não houver mais ovos, tudo bem. Então não faça algo que machuque os ursos, por favor. 」

「......?」

Eu inclinei minha cabeça dessa vez.

「Nós iremos pelo portão de transferência, então não usaremos os ursos.」

「Porta de transferência?」

Foi a vez de Fina inclinar a cabeça dessa vez.

Ah, eu não tinha explicado isso a Fina.

「Desculpe, Fina está sempre comigo, então eu queria contar a você. Nós temos o Portão de Transferência do Urso, então podemos voltar para a cidade instantaneamente.

「..... Big Sis Yuna, eu não entendo o que você está dizendo.」

Eu pensei assim.

Seria estranho se alguém lhe dissesse que você poderia mover uma longa distância em um instante usando um portão de transferência, certo?

Se alguém tivesse dito algo assim para mim no mundo real, eu teria pensado algo como "Sua cabeça está quebrada?"

Primeiro de tudo, eu nem sabia se havia mágica que permitisse a transferência neste mundo. Se não havia, era normal que Fina dissesse algo assim.

「Hmm ~, Fina, eu só quero perguntar, mas ... neste país, existe um tipo de mágica que permite movimento instantâneo, ou uma mágica para se mover entre dois lugares em um instante?」

「........」

「Por exemplo, uma magia que permite o movimento instantâneo entre a capital e a cidade?」

「Nunca ouvi falar disso.」

Claro que ~

Hmmm, achei que não havia problema em contar a Fina sobre o portão.

Ela não era o tipo de criança para falar sobre esse tipo de coisa.

Bem, mesmo que outras pessoas soubessem disso, eu era o único que poderia usar os portões, e eu instalei todos os portões em Bear Houses, então a única conclusão foi que não havia problema.

「Fina, você sabe que eu confio em você.」

「Hmm, sim?」

Ela concordou enquanto inclinava a cabeça.

Eu fui ao armazém onde o portal estava.

「Se bem me lembro, o mesmo dispositivo estava no outro armazém.」

Estava no armazém, mas eu não expliquei isso a Fina.

Eu queria explicar como isso funcionava para ela.

「Este portão e o da cidade estão conectados.」

「Big Sis Yuna, nem eu serei enganado por isso. Se eu pudesse ir para a cidade onde minha mãe está passando por esse portão, ninguém teria problemas com o transporte.

À direita!

「Por enquanto, se você passar, você entenderá.」

Apertando a mão de Fina, abri a porta do Portão de Transferência do Urso.

Naquele momento, chegamos ao armazém da Bear House em Crimonia.

「Big Sis Yuna?」

「Não conte a ninguém sobre isso, ok? Ah, e se eu não estiver aqui, você não poderá usá-lo.

Quando saímos do armazém, a longa e perdida cidade de Crimonia foi visitada.

「Se é a esta hora, Terumi-san deve estar no orfanato. Vamos."

Nós dois fomos ao orfanato.

「Big Sis Bear!」

Quando chegamos perto do orfanato, as crianças que estavam do lado de fora correram.

Foram as crianças que eu egoisticamente chamei de Grupo Garotinho.

Bem, eles tinham menos de seis anos e não podiam fazer nenhum dos trabalhos.

Em vez de nós, eram as crianças mais velhas que cuidavam das crianças mais novas.

Depois de um notado, doisou mais três vieram correndo para mim.

As crianças ao meu redor estavam aumentando.

Read more ...