TL: ET
ED: AK
PF: ET AK
Meu editor recém-nomeado não estava presente, nem respondendo aos meus e-mails, então eu tive que deixar o AK fazer o KnM também.
Capítulo 215 - Rota da LilyUm mês estava prestes a passar desde a estada em 『Cat's Tail』 inn.
Claro, durante as missões eles não ficam na pousada, mas isso não muda o fato de que eles ficaram mais aqui desde que chegaram a Spada, pode-se dizer que eles se acostumaram com isso.
Em um dos quartos da pousada, que era quase como a sua própria casa,
「Muu」
Lily, vestindo um manto de Punpun Branco como sua roupa de dormir, estava em sua cama, mal-humorada.
Ela até colocara o capuz comprido com orelhas de coelho, se ela mentisse com a face para baixo, pareceria uma criança de Punpun branco.
Não, havia cortes nas costas para deixar as asas dela sairem, então mesmo que ela se deitasse de frente, alguém poderia entender que ela é uma fada, não poderia ser idiota pensar nela como uma subespécie Punpun que cresceu asas .
Aliás, usar um robe de pele no meio do verão seria muito quente, e as fadas são criaturas mágicas que vivem nuas todos os anos. Não aceitar os efeitos pela mudança de temperatura é uma característica das criaturas mágicas, então é claro que até meio meio-demônio Lily tem essas características.
Além de Lily, vestindo trajes de personagens de desenhos animados, sentou Fiona em uma cadeira.
Ela não estava em sua forma usual de bruxa, mas estava usando uma camisa preta fina e calça de couro de dragão, sua aparência pode ser dita bastante rústica, ou melhor, sua forma de roupa íntima.
Porque Kurono não estava aqui, nem ela tinha qualquer intenção de sair, então ela estava revelando sua pele branca.
「Boorriiing ~」
Lily, sem prestar atenção na aparência sensacionalista de Fiona, reclamou do tédio.
De sua aparência jovem e sombria, ela parecia uma criança, mas havia retornado à sua forma adulta.
Lily foi estritamente ordenada por Kurono por esperar dentro da sala pela regeneração de suas asas, embora ela tenha aceitado a ordem, mas as coisas para fazer na cama são limitadas, se não dormirem.
Por isso, reclamar do tédio pode ser considerado o resultado mais natural.
Como resultado, Fiona disse palavras gentilmente, não se sabe se ela disse isso para Lily ou não.
「Lily-san, preciso de uma consulta」
"Consulta? Para o jantar?"
Lily olhou para Fiona com olhos suspeitos, os olhos no capuz imitando a cabeça de um Punpun também pareciam estar olhando para ela.
「Não, não é sobre isso, na verdade, pode não ser algo tão grande para ser chamado como consulta」
「Isso é uma maneira bastante evasiva de falar, bem, eu tenho muito tempo, então eu não me importo de falar sobre qualquer coisa」
Embora Lily e Fiona fossem mulheres, mas ambas não preferiam falar muito.
Pode ser por causa de seu caráter natural, ou talvez porque eles foram criados em um ambiente sem muita interação com outras pessoas, ou podem ser ambas as razões.
Mas Lily e Fiona relaxaram muito tempo antes, e agora gostavam de se divertir enquanto conversavam umas com as outras.
O início de sua relação de amizade, remonta ao tempo em que ambos trabalharam duro na produção de poções em Alsace Village.
A relutância em conversar com Fiona, que poderia ser considerada sua companheira e segunda amiga em sua vida, há muito tempo passara por Lily.
Lily, casualmente, empresta seu ouvido às palavras de Fiona, junto com as grandes orelhas de coelho se estendendo de sua cabeça.
「Somos fracos contra inimigos com resistência ao calor, certo?」
「…… Isto é mais do que suficiente para ser dito como uma consulta séria」
Lily pensou que se não quisesse falar sobre o jantar, talvez fosse sobre o almoço que comiam antes, mas as palavras de Fiona esmigalhavam as previsões de Lily.
「Eu tinha sido um aventureiro solo, então eu tinha lidado com vários inimigos com resistência ao fogo, mas um monstro com tanta resistência foi o primeiro para mim também」
「Não havia muitos monstros poderosos no jardim das fadas, então eu também não posso dizer que seja bem experiente」
Ambos, que nasceram e cresceram neste mundo, compreendem melhor seu poder com o qual cresceram em comparação a Kurono, que recebeu repentinamente poder não humano.
É uma verdade óbvia que ambos têm poder suficiente para ser um aventureiro de primeira classe.
No entanto, eles não queriam viver como aventureiros em correspondência com seus poderes atuais, mas queriam poder lutar com monstros de nível 5 diariamente.
Isso mesmo, não apena Read more ...