X

Kuro No Maou - Chapter 373

A manhã do dia 9 de Blue Moon. A estrada principal do distrito de classe alta, além da segunda muralha de Spada, está lotada de pessoas indo ao trabalho ou à escola.

Ao me afastar para evitar um enorme Golem vestido de terno, meu ombro bate levemente no de um homem de túnica cinza que aparece inesperadamente por trás do Golem.

「Desculpe.」 (Kurono)

「Oh não, foi minha culpa.」 (Cara)

Paramos por um momento para trocar palavras de desculpas. Nós apenas batemos os ombros, seria anormal para uma discussão começar de novo.

Eu tento começar a andar de novo como se nada tivesse acontecido, mas -

「Umm, tem algo errado?」 (Kurono)

Eu sinto um olhar penetrante vindo do homem vestido. Ele tem olhos pretos e azuis de cores estranhas e cabelo loiro lindo ... Guh, por mais que eu odeie admitir isso, meu ideal de um rosto bonito de alto nível está me espiando debaixo do capuz do homem.

Não é um rosto delicado como o de Nero, que parece uma máscara suave, pode ser mais apropriado dizer que seu rosto masculino é heróico do que dizer que é bonito. É o tipo de cara que receberia mais elogios dos homens por ser 'legal' do que por mulheres.

「Eu pensei ter reconhecido você ... Não, minhas desculpas, parece que eu confundi você com outra pessoa.」 (Cara)

「Huh, eu vejo.」 (Kurono)

Eu suponho que é verdade, eu nunca vi o rosto dele antes. Tenho certeza de que nunca esqueceria um homem tão bonito. Seus olhos de cor estranha e cabelo loiro formam uma combinação de cores realmente memorável também.

Ah, agora que penso nisso, suas cores são exatamente o oposto do meu. Suponho que seja de se esperar de um mundo estrangeiro: há seres humanos com aparências estranhas em toda parte.

「Ei, o que há de errado?」 (Lily)

「Ah, desculpe, Lily. Eu estou indo agora. Kur (Kurono)

Lily, que estava se perguntando por que eu parei de repente, puxa meu robe com força.

Quando sou puxada para frente, começo a andar novamente.

Quando me viro e olho para trás, vejo que o homem super bonito de túnica cinza já desapareceu do outro lado da multidão.

「Que congestionamento terrível. O centro da cidade de Elysion também era assim. 」(Fiona)

Mastigando seu desjejum de carne no espeto com uma expressão entediada no rosto, Fiona nos segue, um passo atrás.

Vendo suas bochechas com o prato de carne pesada que está pingando com sucos, posso ver que seu estômago está em boa forma hoje também.

Embora eu olhe para ela com carinho, tenho uma preocupação.

「Tenha cuidado com os sucos pingando. Você está vestindo roupas novas, afinal. 」(Kurono)

「Está tudo bem, este é um presente para você, Kurono-san, então eu não vou colocar uma única mancha nele.」 (Fiona)

Eu estou usando uma túnica de aprendiz e a de Lily usando o vestido preto de uma peça que ela sempre usa: Fiona sozinha é a única que está vestindo algo diferente do habitual.

Ela está usando um vestido de uma peça com um design diferente do da Lily. Não é preto, mas branco puro. É feito de um material diferente também. Não é um veludo antigo, mas um tecido mágico chamado Valhalla Silk. Ainda assim, pode ser chamado de material de alta qualidade que vale a pena.

Este vestido branco, caro e de peça única é um presente que dei a Fiona para celebrar a nossa festa, alcançando o nível 5, bem como para expressar os meus agradecimentos.

O primeiro objetivo da minha viagem de compras ontem foi encontrar este presente. Esses tipos de coisas devem ser resolvidos rapidamente.

Ainda assim, quando vejo Fiona vestindo roupas casuais como esta, isso me lembra da vez em que a pessoa saiu. Fiquei surpreso ao vê-la em roupas diferentes das que ela normalmente usa.

「O que é isso, Kurono-san, você está olhando para mim ... Você quer um pouco do meu espeto? Eu não hesitaria em oferecer-lhe alguns se for apenas um bocado, mas - 」(Fiona)

「Não, eu estava apenas pensando que realmente combina com você.」 (Kurono)

Já é o meio do outono, então ela teria sido fria com apenas um vestido de uma peça. Ela colocou sua própria capa azul clara, combinando com a cor do cabelo dela.

Bem, eu acho que uma garota bonita seria legal de se olhar, não importa o que ela usasse.

「Eu-eu vejo ... Isso é, obrigado ...」 (Fiona)

Parece que Fiona prioriza seu apetite por causa do seu apelo *, ela me dá uma resposta fria e olha para o outro lado enquanto continua a encher o rosto com a carne no espeto. Ojou-san, o jeito que você está comendo é um pouco selvagem demais.

TLN *: Este é um pequeno jogo de palavras como 食 い 気/kuike que significa apetite e 色 気/iroke que significa se * a Read more ...