Capítulo 3 Se Lorde von Kleist fosse Humano, ele estaria chorando 'Oh meu Deus, oh meu Deus!' Mas desde que ele não é nem humano nem americano, ele está uivando "Sua Majestade!" no céu em vez disso.
Seus longos passos frenéticos o levam ao redor da sala ampla. O mestre do castelo pára quando ele passa pela porta aberta e entra. Ele olha desconfiado para Günter.
"Günter, você ainda não partiu para a capital?"
"Não é hora de pensar nisso! Ele desapareceu, desapareceu desaparecido desapareceu!"
"Acalme-se. Você é mesmo Lorde von Kleist?"
Gwendal calmamente dá um passo atrás de Günter. Ele não pode se dar ao luxo de se envolver.
"Isso não é sobre mim!" Ele olha para Gwendal. "É Sua Majestade! Wolfram desapareceu - acho que ele foi atrás de Sua Majestade! Aaah, o que devo fazer? Isso é um desastre! Se alguma coisa acontecer com Sua Majestade, como eu poderia expiar?"
"Não exagere. Wolfram pode se proteger - eu não acredito que ele seja um fardo."
"Você não acredita que ele será um fardo? Esse egoísta Pooh ?!"
"'Pooh egoísta?'"
Há um momento de silêncio.
Tutor e assistente do rei, embora ele possa estar, chamando alguém que era um príncipe até pouco tempo atrás, 'Pooh' - e na frente de seu próprio irmão - é uma impertinência. Certamente não seria surpresa se Gwendal se ofendesse.
"... Na verdade, eu também penso assim."
"Eu-parece que estamos de acordo, pela primeira vez."
E assim foi a Aliança daqueles que sempre pensaram em Wolfram como um Pooh egoísta, abreviado como Pooh Alliance, criado.
"Achoo!"
"Gesundheit!" Eu respondo na deixa em uma resposta condicionada ao espirro bonitinho de Wolfram, que soa como algo que um personagem de mangá pode fazer, enquanto eu vasculho minha bagagem e atiro tudo para fora do baú da roupa.
"Aaargh, caramba, não é aqui não aqui não aqui não aqui não aqui não aqui!"
"O que você está procurando?" Wolfram, que finalmente parecia ter se recuperado por volta do meio-dia, pergunta, deitado de bruços na cama. Seus pés estão nos travesseiros, e ele bate e chuta de vez em quando.
"Eu tenho certeza que eu coloquei aqui, aquela coisa de fivela de metal que sustenta esta faixa".
"Humph"
Ele parece descontente e desapontado.
Eu entendo como ele se sente. Seria como alguém passando por cima de mim e escolhendo um amador para jogar um jogo. Não seria melhor chamar-me em vez de alguém que nem sabe com que letra começa o baseball?
Estou me preparando para um baile - o cenário perfeito para um ex-príncipe.
O café da manhã começou com as saudações do capitão, eu recebi chá enquanto caminhava incansavelmente ao redor do convés ao meio-dia, havia um convite para o pseudo-bilhar na sala de jogos à noite e um jantar completo ao pôr-do-sol;até chegarmos a tomar um banho antes que nossa participação seja solicitada em um evento social formal - não descanse em um transatlântico de luxo deslumbrante! E se os convidados da suíte de luxo não aparecerem, eles imediatamente se tornam sujeitos a fofoca e são acusados de serem excêntricos.
"Não teria sido melhor pegar cabines de terceira classe e ficar calado em nosso quarto, não atraindo atenção para toda a viagem? Quando eu me lembro de como é estar em carros adormecidos, eu tenho certeza que eu poderia ter lidado com isso." um quarto compartilhado com beliches ".
"Eu não posso suportar algo assim!"
"Sim, mas você nem estava nos planos!"
"Então seus planos falharam desde o começo."
Parece que ele está mais perto do seu eu habitual. Mas mesmo se ele recuperou sua energia, ele não pode ser solto com outras pessoas. Eu não acho que este aristocrata orgulhoso poderia se passar por alguém de uma casa de mercadores de seda crepom.
"O que há nesse baú, afinal?"
"Hm? Ah, coisas que Günter insistiu que eu levasse. Coisas que ele disse seriam necessárias ou seriam úteis para a viagem ... um livro?"
Eu arranco a capa de papel oleada para revelar um livro de capa dura de aparência importante, encadernado em pele de cabra montesa verde. Seu título está escrito em letras douradas, mas infelizmente não consigo ler a escrita de Mazoku.
"Deixe-me dar uma olhada, eu vou ler para você ... O Sonho Começado na Primavera, um Diário."
"Um diário ?! Ele quer que eu me torne Ki no Tsurayuki ou algo assim? Nossa, professores."
"'... Eu conheci Sua Majestade pela primeira vez hoje. Ele é muitas vezes, muitas dezenas de vezes mais maravilhoso do que minha imaginação limitada jamais poderia ter concebido.'"
"O que?"
Wolfram vira uma página e continua lendo alto.
"'Senhor Read more ...