Preparações

Naquele dia, Leona passeava pela aldeia de Succubus.
Embora eu diga isso, ela não andou muito longe, já que o lugar onde a aldeia ficava era apenas um único calabouço. Parecia um prado espaçoso, mas tinha paredes e um teto.
"Não há nada de novo para ver ..." foi o que ela pensou, mas de repente encontrou um botão vermelho em um pedestal retangular vindo do chão.

“Oh? Isso estava aqui antes?

Não parando, Leona apertou o botão.

“…? Nada está acontecendo."

Clique. Clique, clique em clique.
Leona apertou o botão repetidamente.
Cli-clique, clique, clique em clique clique em clique. Ela até começou a apertar dezesseis vezes por segundo, mas mesmo assim não aconteceu nada.

[Oi Leona, o que você está fazendo?]

E então um Golem apareceu.

“Oh, Kehma-sa - Golem-san. Bem, eu estava pressionando este botão aqui.
[… Você pressionou?]
"…Sim?"
[Quantas vezes? … Mm, cinquenta e duas vezes eh? Kay então, aqui vai você.
"Eh, o que você vai me dar?"

Ele deixou cair uma berinjela na mão estendida de Leon.

"... eu não os quero ...!"
[Desculpe, essa é uma das regras da dungeon. Alguém que pressiona este botão aqui tem que comer uma berinjela ... Certo, aqui estão os outros quatro.]
"Regra tão estranha, mude!"
[Você quer que eu mude isso? Bem então. Então você terá que me dar algo em troca ... e quanto a cinco Philosopher’s Stones em vez das berinjelas? Você pode fazê-los na queda de um chapéu certo? Gostaria de experimentar.]
"Claro, aqui."

Cinco Philosopher Stones - tesouros alquímicos - caíram no chão.
Eles não valeram nada diferente de pedras simples para Leona.

[Ah, obrigado.]
"Sério, por que você de repente fez uma regra tão estranha?"
[Eu fiz isso desde o Succubi queria comer beringela. Vou apenas remover este botão e depois ~]

Com um farfalhar, o Golem removeu o botão junto com o pedestal do chão. Em seguida, jogou-a por cima do ombro como se estivesse apenas carregando uma prancha.

[Ouça aqui, se você ficou desanimado com isso, vá e tente pressionar mais alguns botões sempre. Absolutamente aperte eles!] [1]

Com o Golem dizendo para ela não apertar os botões, ele saiu sem esperar por uma resposta.

"..."

Leona sorriu.

*

"Ela definitivamente deveria pressionar o próximo botão que ela encontra agora."
"Bem, ela definitivamente vai pressioná-los depois que você disse a ela para pressioná-los assim."

… Isso se tornou isso por causa da função de tradução?

“Só para dizer, o que eu disse a ela foi não pressioná-los. É uma tradução intencional que parece um esquema. Leona, que também é uma heroína, deveria ouvir como está em japonês.
“Eh, o que? Ela vai pressioná-los mesmo que você tenha dito para não pressioná-los ...? ”
"Ela definitivamente vai pressioná-los."

Pontos fracos de Leona. Ou seja, [beringelas] e [promessas] ... e [ Clichés ]. [2]
Ela mantém suas promessas, tanto mais quando são clichés . Nesse caso, é uma coisa definitiva.

Enquanto no tópico, o meu ditado [Absolutamente pressioná-los!] Foi um [ Clichê ] ao ponto que a função de tradução traduziu mal. Com isso, a pressão de Leona no botão seguinte é praticamente certa.

“Com isso, a base para Leona se pegar na armadilha foi lançada. Em seguida, está fazendo a armadilha do instakill ... bem, não vai matá-la, mas deve pelo menos expulsá-la.

Ainda assim, acabei pegando essas Pedras Filosofais no estágio de preparação.
Eu estava esperando que isso explodisse como uma piada, mas parece que Leona realmente os trata como o mesmo valor que os seixos…
… Talvez eu devesse ter perguntado por cinquenta e dois deles? Bem, não adianta chorar sobre o leite derramado.

"... Devemos tentar transformar um em DP?"
"Oh espere. Não tenho a sensação de que eles teriam 10 DP no máximo. "

Rokuko me parou quando tentei converter uma Pedra Filosofal em DP como um tesouro.
Ela chegou ao ponto de sercapaz de saber quanto DP é um tesouro antes de esmagá-lo? Apenas quando isso aconteceu ...

―Hm? O diabo, é uma farsa?
"Eu não sei, mas eu tenho o mesmo tipo de sentimento com Kehma's Ring? É só um palpite, mas acho que pode ser porque não demorou muito tempo ou esforço para fazer? Como se você conseguisse um DP proporcional ao esforço necessário.

Eu vejo, então é o mesmo que os golens da lâmina de espada mágica DP-Light eu fiz… Por outro lado, quando eu levantei essas beterrabas e as transformei em açúcar, o valor dessas sementes baratas subiu depois que eu coloquei tanto tempo e esfo Read more ...