Les Interpr e egrave tes capítulo 19
Cheng Jia Yang
Quando estava no meu escritório traduzindo, recebi uma ligação do Wu Xiao Ping. Desde a época em que fui trabalhar com Qiao Fei, apresentei muitas conexões a ele. Recentemente, seu negócio estava indo muito bem e ele me chamou para me tratar para um jantar como uma forma de agradecer.
Inicialmente, os turistas estrangeiros de sua agência de viagens roubaram alguns artefatos culturais da China e foram pegos pela polícia. Depois de mais investigações, descobriu-se que eles eram na verdade servidores públicos chineses aposentados, sua perícia não era baixa, então, embora ele gozasse de imunidade diplomática, isso o obrigou a passar por muitos procedimentos legais, fazer uma declaração e não queria perder. cara, e ainda mais não queria se mudar para um edifício diferente, esta situação complicada caiu sobre o chefe de viagens Wu Xiao Ping. Assim, ele me pediu ajuda.
Eu vi um desenho animado uma vez quando criança, que falava sobre as forças aliadas invadindo a China depois que a China abriu suas portas, um velho missionário careca enganou o povo chinês, trocou tesouros culturais e foi finalmente desenhado no aquário de coisas que a fada tinha aprendido. Eu desejei que eu pudesse ter ensinado a esse tipo de estrangeiro eu mesmo.
'Você pode nos tratar, ele ainda não foi pego? Ah, fatos não constituíram um crime, você trouxe o criminoso, vou agradecer ao meu amigo hoje.
Quando Wu Xiao Ping se ofereceu para me tratar de frutos do mar, ele também queria que eu trouxesse Qiao Fei. Mas eu não estava disposta a ela estar envolvida nessa situação e então não liguei para ela.
Nós conversamos sobre as coisas da nossa infância, mesmo que ele falou em tons grosseiros, ele foi muito interessante, depois que bebemos três bebidas, falamos de Qiao Fei.
"Essa garota não é realmente ruim, você tem um bom julgamento."
"O que você está dizendo agora?"
''Eu disse algo errado? Vocês não são parentes, por que vocês são tão apaixonados? Você não tem que esconder nada de mim, me ajude a fazer algo, 8/9 de 10 isso envolve o rosto de Qiao Fei.
Eu não neguei isso.
Wu Xiao Ping adivinhou corretamente, e riu, de repente ele pensou em algo: "Mas, isso realmente diz respeito a ela."
Eu assisti ele.
Não fique nervoso. É só que os estrangeiros que vieram para a China da última vez foram liderados por Miss Qiao.
O que eu peguei como. Eu ri levemente e me servi uma taça de vinho.
'' A hora em setembro. "Wu disse.
"Impossível". Eu disse: "Ela fez um diferente".
"Sou seu chefe e você está tentando discutir comigo?"
"Ela não fez nada antes? No início de setembro?
''Não. Naquela época eu não tinha grupos de turistas, então tenho uma impressão profunda, depois do verão tivemos uma offseason. O que? Há algo de errado?''
''Não não.''
Nós terminamos de comer, eu tinha comido um pouco. Wu Xiao Ping ia me mandar para casa, mas eu disse, sem necessidade, estacionei o carro em frente ao restaurante e entrei em um táxi.
'' Você vai ficar bem? "Wu perguntou.
''Sem problemas. "Eu acenei para ele e deixei o motorista dirigir.
Então eu abri meu celular.
Dentro, havia o texto curto que eu tinha guardado de Qiao Fei.
2 de setembro, sábado, 20:12.
Quatro ratos estavam se gabando ...
Naquele dia eu fui ver a estréia de Wu Jia Yi, ela (fei) disse que tinha que trabalhar. Mas Wu Xiao Ping disse que em setembro ele não tinha grupos de turistas.
Eu não fechei a janela do carro e o ar frio entrou.
Eu não sabia o que aconteceu, mas na verdade era final do outono.
Folhas, luzes amarelas, viajantes à noite.
O taxista me perguntou, senhor, onde você gostaria de fazer?
Mesmo que fosse o fim de semana, hoje eu não tinha compromissos com Qiao Fei e, claro, não queria voltar para meus pais.
"Você poderia, por favor, trazer-me ao CTS Hotel (agência de viagens de algum tipo? Estou assumindo que esta é a agência de Wu Xiao Ping)".
Eu tropecei pelas escadas em um borrão, e me olhei no espelho do elevador, meu rosto estava vermelho de tanto beber, e eu senti que isso não era grande coisa, poderia ter sido a perda de memória de Wu Xiao Ping, a situação já havia passado tanto tempo e não havia necessidade de prosseguir. Eu disse a mim mesmo no espelho: 'Rir'. Eu sorri, parecia engraçada e eu realmente ri.
Quando abri a porta, vi os sapatos de Qiao Fei na entrada da pista.
Meu coração pulou.
Recebi um texto da Fei: "Eu dei a você algum tempo para permitir que a mulher ao seu lado partisse."tradução eral)