CAPÍTULO 37: Treinamento para o torneio
O próximo dia.
Eu levei Eri para a recepção em seu estado fantasma.
A princípio, a recepcionista ficou assustada ao ver Eri, que era translúcida, mas estava a salvo para entrar sem causar nenhum problema.
Eri continuou sorrindo e sorrindo, e ainda era dia claro.
Mesmo que ela fosse um fantasma, não era exatamente assustador.
Então os dias restantes foram usados para que Eri pudesse controlar sua magia facilmente.
Enquanto na cama voadora, nós fomos para um lugar onde não havia ninguém, isso não seria um incômodo.
Portanto, fui ao deserto com as pessoas habituais.
Parece que a Mimily está trabalhando duro hoje.
「Por favor, olhe isso antes de começar a treinar! Ontem fui à cidade com a Mimily e comprei esta! 」
「Ja ~ n!」
Aria e Mimily tiraram algo que parecia roupas do espaço de armazenamento na cama.
Quando eles colocaram isso?
「Isto é para Eri, o Mago! É uma fantasia de Maou Shoujo! 」
「Há até um manto e um chapéu triangular」
Então Eri pulou alegremente.
"Surpreendente! Fofa! Isso é para Eri? Vocês dois, obrigada!
Estou encantada com os presentes inesperados.
"Sem problemas. Vamos colocar no Eri! Portanto, teremos que mudar suas roupas! 」
"Un! Mas agora, estou no modo fantasma para que as roupas passem. Onii-chan, deixe-me materializar! 」
"OK"
Mesmo assim, as roupas que ela veste e o bicho de pelúcia é estranho desde que se materializou.
「Onii-chan! Quanto tempo você vai estar assistindo! Estou mudando agora, então vire-se!
[Nota: E se onii-chan não quiser!]
「Ah, desculpe. Eu não notei.
Eu então me virei.
De trás, ouvi Aria chorando.
「Eri, você não gosta de Tetsuya-san? Por que você não quer ser visto nu? Isso é estranho!"
Em resposta, Eri refuta.
「Aria é o estranho! Eu amo onii-chan, mas é embaraçoso ser visto nu! 」
「Eri está correto. Pelo contrário, Aria é uma puta!
[TL Nota: 女 女 [Isso significa puta, ou também pode significar prostituta ... yeah]
Mimily concorda com Eri, e eu também penso assim.
「W, do que você está falando, Mimily? Eu não sou uma mulher lasciva! Estou nessa idade para me interessar por esse tipo de coisa! 」
「Dizendo em voz tão alta, você puta」
「Vagabunda ... Aria era esse tipo de pessoa ...」
「Eri, não me olhe assim!」
Eu não posso exatamente ver sua expressão, mas posso dizer que tipo de expressão ela está fazendo.
Esses três precisam se apressar em mudar.
É realmente chato que eu sou o único que enfrenta uma direção diferente e fica em silêncio.
「Onii-chan, desculpe por manter você esperando! Você pode se virar!
Virando-se pensando finalmente - um anjo estava de pé ali.
Um manto e chapéu triangular. Mahou Shoujo roupas e segurando uma vara com uma estrela no final.
Que fofo ~!
「Ee ~! Eu pareço um Mahou Shoujo aparecendo em um livro de imagens! Como estou?"
「Você parece bem, muito bom!」
[Nota de TL: Muito bom você gostaria de ** pe ela? DESGRAÇADO!]
Quando chegamos à festa de fotos de cosplay, havia pessoas se reunindo para que as pessoas feridas saíssem.
「Mumu ~ Tetsuya-san está se tornando uma bagunça. Eu fiz a Eri um pouco fofa ... mas eu não suporto essa fofura! 」
"Acordado. Quando ela aparecer no Torneio neste traje, ela será a que mais atenção 」
「Pode ser um pouco embaraçoso ...」
Eri, que foi elogiada, segura a saia e se agita.
Kuuuu ~! Eu vou morrer de moe!
「Yosh! Eu vou informar a Royal Capitaldo mais forte Mahou Shoujo Eri com sua fofura e força no Torneio Monster! 」
Quando cancelei a materialização, ela volta ao modo fantasma.
Como esperado, o cosplay de Mahou Shoujo ficou translúcido.
Conveniente!
"Estamos? Quando estou no modo fantasma, eu não seria capaz de beijar onii-chan? 」
Mumu ... com certeza.
Pois Read more ...