Capítulo 145 - Você está pronto para morrer?
Traduzido por: Sephillia
Editado por: Rango
TLCed por: Shiroyukineko
Yue Yang andou por muito tempo no subterrâneo Ant Hole, mas não encontrou o lugar indicado no mapa onde os vulcões estavam supostamente presentes.
Claro, ele poderia ter se movido em uma velocidade muito mais rápida. No entanto, o Ant Hole, que era mais sinuoso que um labirinto, fez a cabeça de Yue Yang doer. A única coisa que fez Yue Yang suar mais foi que a maioria das marcas que os mercenários tinham deixado eram duplicatas ou incorretas. Ele andou em círculos e passou por muitas rotas sem sentido. Embora Yue Yang não se importasse com o tempo, ele estava com medo de que Yue Bing estivesse preocupada em esperar do lado de fora. Ela não deveria de modo algum entrar no formigueiro para encontrá-lo, caso contrário estaria em perigo.
Ele andou por um período desconhecido no submundo.
Finalmente, Yue Yang ouviu o fluxo de água corrente e um rio subterrâneo enegrecido apareceu à sua frente.
Seguindo as marcações no mapa, Yue Yang subiu a jusante do leito raso do rio, depois caminhou por quase meia hora até encontrar alguns traços deixados pelos mercenários na parede.
Deixando o leito do rio, ele entrou em um pequeno buraco. Depois de algumas centenas de metros, ele descobriu que a temperatura do ambiente aumentara visivelmente, e o ar estava espesso com o cheiro de enxofre. Yue Yang aumentou sua velocidade e saiu do pequeno buraco. Para sua admiração, um enorme submundo entrou em sua visão.
Em uma área remota, um vulcão baixo estava brilhando com lava.
Abaixo do pequeno vulcão, havia um lago de águas termais com vapor subindo ligeiramente. Isso fez com que Yue Yang ficasse espantado. Havia muitas pequenas ilhotas flutuando como uma cadeia de ilhas no lago termal, com cada ilhota tendo muitos tipos diferentes de plantas estranhas crescendo nelas. Como poderia haver um crescimento tão próspero nesse tipo de submundo? Yue Yang já havia visto esse fenômeno antes. A fruta do dragão de casca dura era completamente diferente da fruta do dragão encontrada normalmente no deserto. Suas folhas, "Sky Measuring Ruler", eram mais finas e rígidas. Não só isso, eles eram de cor verde profundo e eram tão fortes quanto chapas de aço. Ela se enraizou profundamente no fundo da fonte termal, absorvendo enormes quantidades de energia como estoque para seus frutos. Requeria uma duração de mil anos para flutuar até a superfície da água. Nesse ponto do tempo, o fruto do dragão de casca dura se separaria lentamente e começaria a se reproduzir ... Era absolutamente impossível colher o fruto do dragão de casca dura como e quando se quisesse. A única vez em que eles conseguiram foi quando amadureceram e, em seguida, usaram uma tesoura médica especializada para cortá-la.
The Twin Dragon Scissors * era um tipo de tesoura médica. Não só isso, foi o produto de marca registrada dos grandes mestres da metalurgia, Jiang Clan.
(* Shiro: Anteriormente traduzido como Double Dragon Shears, estou mudando para Twin Dragon Scissors, pois é mais fácil de lembrar ...)
No mundo, havia muitas plantas que não podiam ser cortadas por lâminas comuns. Por exemplo, o Obsidian Bamboo, o Iron Bone Scale Star Grass, o Hard-shelled Dragon Fruit e muitos outros.
No entanto, um par de pequenas Twin Dragon Scissors poderia facilmente cortá-las…
Obviamente, os grandes mestres Jiang Clan nunca admitiriam que, embora fosse um projeto feito por seu ancestral Jiang Qiao Er, o primeiro par de Twin Dragon Scissors foi realmente criado pelo gênio fantasma Yue Gong da família Yue. Esta Twin Dragon Scissors foi o presente de noivado que o gênio fantasma Yue Gong deu a Jiang Qiao Er. Seu uso original não era colher plantas medicinais, mas sim fazer com que ela costurasse. Os intelectos de Yue Gong e Jiang Qiao Er foram insuperáveis em todo o mundo. No entanto, devido a dois deles serem frágeis e doentes, eles nem chegaram a tempo de se casar e morreram muito cedo. No entanto, sua história de amor que tocou as pessoas foi transmitida por séculos sem fim.
Em cada par de Twin Dragon Scissors que foi fabricado pela Smithing Grandmasters Jiang Clan, eles gravariam as palavras “Workmanship of the Gods” *, para prestar homenagem aos seus antepassados.
(* Sephilia: Isso é uma expressão idiomática, lookup)
“Não é de admirar que tenha um design tão pequeno e feminino. Era uma tesoura que era para meninas usarem ... ”Com suas mãos grandes, Yue Yang segurou a tesoura e sentiu que a Tesoura Gêmea do Dragão era muito pequena. Pensando um pouco, ele finalmente percebeu que isso foi projetado pelo gênio fantasma Yue Gong especialmente para as mãos pequenas de Jiang Qiao Er. H Read more ...