Capítulo 0: Briefing
Na parte de trás de uma cabana na montanha deserta, um livro esfarrapado foi colocado em uma mesa de madeira que parecia que entraria em colapso em breve. A capa estava enrolada pelo vento que soprava de uma porta aberta e as páginas estavam enroladas de leve.
Com o vento morrendo, as páginas pararam de girar também. Foi exatamente na última página que tinha uma frase escrita nela.
O que foi escrito lá foi isso.
[Meu nome é Wakari Karito. Se você é capaz de ler isso, significa que estou assumindo que você é uma pessoa do meu mundo, então vou continuar minha história.
Eu vim para este mundo no ano 20XX Mês X dia XX. Era por volta das oito e meia da noite na hora local do Japão. Na pior das hipóteses, foi nessa época que, pela última vez, confirmei.
Minha última lembrança antes de acordar para este lugar foi selecionar o modo mercenário do jogo de tiro militar do tipo VRMMO. Eu não tenho idéia da sequência de eventos sobre como eu cheguei a este lugar depois disso.
O que eu só posso pensar e imaginar é que algum problema ocorreu por parte do administrador. Caso contrário, seria devido à falha que eu tentei continuar com o jogo com as configurações ilimitadas de mercadorias e dinheiro. No entanto, houve muitos jogadores que obtiveram o privilégio de configurações ilimitadas de mercadorias e dinheiro além de mim, e eu nunca ouvi falar de jogadores sendo prejudicados pelos bugs ocorrentes.
De qualquer forma, mesmo que eu ainda não acredite, fui forçado a aceitar as coisas quando percebi que tinha me transformado na aparência do meu personagem no começo do jogo. Quando olhei para o espelho, fiquei surpreso que meu rosto, meu corpo e minha altura fossem exatamente iguais ao meu personagem no jogo. Esta aparência foi muito melhor do que o meu verdadeiro eu embora.
Mas, o que mais me surpreendeu foi, o mundo de [World Battle-Ground Online] que eu joguei até agora ... Aahh, é tão problemático escrever o nome completo de cada vez, então a partir de agora, vamos com o nome abreviado [WBGO]. De qualquer forma, o mundo que eu joguei até agora era de um cenário totalmente diferente deste mundo.
Quando o mundo de [WBGO] estava definido para ser em um ambiente de guerra moderna, eu não me lembro de ter visto animais alados como dragões aparecendo no céu ... Não, na verdade, durante missões especiais onde a manipulação genética repentina ocorreu, criando um o estabelecimento de armas biológicas tais como Tai ○ nto ou pseudo zo ○ bies aconteceu. A empresa foi duramente criticada na época.
[TL: Eu não sabia o que Tai ○ nto é, mas o outro é muito óbvio.]
Fiquei surpreso quando vi um dragão voando pela minha cabeça pela primeira vez. Como resultado de olhar para cima o tempo todo, caí do penhasco devido ao meu estado perplexo ... Isso me fez perceber que esse mundo é real. Bem, foi principalmente por causa da dor, porque quando você foi baleado por uma arma, ou explodido por uma granada em [WBGO], você não sentirá dor.
No começo, não queria aceitar essa realidade e me fechar naquela cabana por uma semana. A semana seguinte acabou sendo gasta em entender a situação atual. Depois disso, enquanto tentava realizar todas as coisas que eu poderia fazer até recentemente, continuei a esperar que alguém viesse a esta cabana. Depois de fazer uma tentativa e erro, eu entendi que eu poderia usar todas as armas e equipamentos que eu possuía antes neste mundo livremente, não apenas aparência, mas eu também sou capaz de exibir essas habilidades obtidas em [WBGO].
E os outros jogadores além de mim? Não, não parece que haveria outro ser humano do meu mundo que viesse aqui.
Eu fiquei nesta cabana por um ano inteiro de acordo com o calendário da Terra. Se não fosse pelo poço limpo de água de nascente que encontrei localizado na parte de trás da cabana, e um suprimento ilimitado do item de recuperação, ração utilizável, eu teria morrido de fome há muito tempo.
No meu antigo mundo, eu vivia em solidão. No mundo real, eu saí do ensino médio depois de mandar uma gangue de valentões para o hospital. Ao mesmo tempo, meus pais faleceram em um acidente. Por causa disso, lentamente me tornei um NEET e me tranquei dentro do meu apartamento enquanto vivia do dinheiro que recebia do seguro dos meus pais e jogava jogos o dia todo. Eu não tinha relações humanas, exceto as da internet. Eu estava me afogando na solidão todos os dias.
Eu pensei que era o suficiente. Eu não sabia qual era a verdadeira solidão.
Isso me fez perceber que eu era ingênua.
Eu não posso mais suportar isso. Eu literalmente não encontrei mais ninguém aqui, não falei, Read more ...