Parte 1
Uma natureza contagiante e problemática.
Como se houvesse tal coisa!
Depois de ser acusado por nada, no dia seguinte, seguimos para o próspero Reino Shepherd Karnan.
Apenas no caso, voltei a Earlshyde uma vez à noite para verificar se havia alguma informação de demônios invadindo.
Mas não há nada por agora.
Mesmo assim, é uma dor indo e voltando todas as noites
Devo de alguma forma fazer um dispositivo de comunicação sem fio?
「Shin ...... Você, você está pensando em coisas enigmáticas de novo?」
"De modo nenhum. Mais que isso, o reino de Karnan é famoso por seu tecido, certo? ”[TL: Eu já traduzi isso incorretamente antes, deveria ter sido tecido em vez de têxteis.] (Welp, têxteis também está correto. Parece que eu confundi isso como ladrilhos.)
「Sim, está certo. Especialmente o pano feito de ovelhas demonizadas é muito popular. Tem alguma coisa errada com isto?"
「Nah, esse manto que você vê, embora tenha ajuste de calor e camuflagem ótica, eu não dei cura.」
「Cura? ...... Ah, isso está relacionado com o caso no Reino dos Suecos? ......」
Está certo. Se o manto puder garantir isso, protegerá seu usuário. Mas é por essa razão que não podemos dar seus benefícios concedidos a outra pessoa.
Se esse manto receber o mesmo "auto-cura", como os uniformes, como os uniformes de combate, a Sicília não teria sofrido tantas pessoas curadoras no Reino da Suécia. [TL: Eu acho que ele está falando sobre a Sicília curando as pessoas feridas.]
Como todos os humanos neste mundo têm poder mágico, as ferramentas mágicas ainda podem ser ativadas mesmo se você não puder usar magia. Assim como Elly está usando o manto.
Então a Sicília não teria que sentir pena por não ser capaz de tratar um paciente gravemente ferido, uma vez que eles podem ser curados apenas ativando o manto concedido com 『auto heal』.
Se fosse apenas um uniforme, poderíamos tirar o blazer, no entanto, é um uniforme de combate ...... Sicília teve que se abster de lá.
「Eu gostaria de dar uma nova concessão para o manto. Mas o manto é cheio de caracteres, então eu pensei que poderia conceder cura para o forro ou preenchimento, mas eu acho que não.
「Por que não comprar um novo?」
「Seria bom se eu pudesse usar seda de aranha demonizada para fazer o tecido. Ou não será tão bom quanto o manto ou o forro. Eu tenho dificuldade em encontrar um pano que possa lidar com tantos caracteres quanto o manto.
"É assim mesmo."
「É por isso que depois de chegar ao Reino de Karnan, eu gostaria de procurar materiais para roupas que possam ser usados no novo manto, mas tudo bem?」
「Tudo bem, não é? O reino de Karnan é famoso por seu tecido, mas eles também têm uma moda diversa. É por isso que eu também quero olhar em volta aqui e ali.
「Eu vejo ......」
Meninas fazendo compras ... Existe uma frase tão desagradável neste mundo? [TL: Gente geralmente sofre com isso lol.]
Quando falei isso, estou falando da sensação de exaustão que se tem quando se acompanha alguém fazendo compras ...
「Desculpe, mas podemos emprestar a Sicília, Olivia e Elly? Nós gostaríamos de sair por aí apenas com as meninas desta vez.
Essas são ótimas notícias! Apenas as mulheres irão!
「Isso pode ser bom. Eu estava preocupado com a Sicília quando vou procurar o tecido. Parece que vai ser mais divertido fazer compras com as outras garotas. Está tudo bem com você, Sicília?
"Está bem. Fazer compras com todos será divertido.
A Sicília não sentindo meu deleite interior, disse que está tudo bem.
「Mei-chan?」
「Eu também irei com as irmãs mais velhas!」
「Vou pedir-lhe para cuidar de Mei. Eu disse isso ontem, mas é fácil para nós nos envolvermos em problemas por causa do Shin. Preparem-se."
"Entendido!"
...... Isso harmonizou perfeitamente ......
Ao estar imerso na desesperança se essa perspectiva poderia ser derrubada, cruzamos a fronteira para o Reino de Karnan.
「Wah! É carneiro-san (desu)! Existem muitos deles (desu)! 」
Atravessando a fronteira a pé, mais uma vez voamos para o céu, em uma vasta terra cheia de grama, vimos um rebanho de ovelhas.
「É a minha primeira visão deste ponto de vista, mas ...... é incrível, certo?」
「Ah, um pastor.」
Parece que Rin descobriu um pastor macho. Ela tem dito isso ontem.
「De fato ele tem um ótimo corpo! Ele parece forte!
「Eu acho que ele é realmente forte. Uma ovelha demonizada é mais ou menos classificada como demônio de tamanho médio. A Read more ...