Capítulo 55 - Entrando em um mundo/limite diferente/estranho
◎ Rock Hold Cave - Segundo Nível - Manhã
「Menos inimigos desta vez ne」
Kazane chegou ao local que eles haviam alcançado ontem. Por causa do sistema de navegação, eles foram capazes de tomar o caminho mais curto sem hesitação. Mesmo apenas encontrando monstros uma vez.
「É porque é o mesmo caminho de ontem. A maioria dos monstros tende a evitar os caminhos em que seus companheiros foram mortos em combate.
"É assim mesmo."
「No entanto, há casos de monstros agressivos fazendo o oposto. Os Ogros usam tais métodos.
「Ah eu vejo ne」
Eu/Kazane lembrei que os monstros malucos reagiram excessivamente ao Ogro que se machucou.
「Bem, deve haver um lugar para descer por perto.」
E então, descendo, Kazane alcançou o terceiro nível.
◎ Caverna da preensão da rocha - terceiro nível
"Wha!?"
Para aquela cena que existia há algum tempo (existindo há muito tempo), Kazane ficou sem fala. Yumika e Tiara que estavam por trás também eram as mesmas.
"O que é isso?"
Yumika gritou. Plantas estranhas cresceram das fendas nas rochas da caverna, o teto da caverna foi dividido (aberto), parecia haver espaço/céu vazio por trás dele. No entanto, há um estranho espaço vazio/céu com roxo e vermelho misturados.
「À medida que avançamos, o ambiente muda ainda mais. Parece que há castelos e torres em alguns lugares.
「É como uma fantasia waa.」
Kazane responde com um rosto duro e atordoado. Um calabouço honesto/normal foi feito leve/divertido.
「Os monstros gradualmente se tornam mais fortes à medida que descemos níveis. Seja cuidadoso."
「Entendido/Roger. Bem, parece que eles estão vindo imediatamente.
Kazane pega seu Black Fang com as duas mãos.
「São as formigas operárias?」
「Não, cheiro diferente. Isto é um Tigre Toca? Parece que existem dois.
「Novamente/também. Conserte sua postura. Pronto para você.
Zinray prepara sua lança, Kazane dá instruções.
「Tiara, desta vez o cavaleiro será uma defesa e não uma ofensa. Proteja (com) Louise juntos.
"Compreendo."
"Entendido"
Com a mobilidade do Burrow Tiger, é possível que ele passe por Kazane, e também possa atacar Tiara pelas costas. Foi necessário aumentar a defesa.
「Eu vou matar/ir primeiro. Kazane você segue, Yumika dá o último golpe.
「Voluntariamente/Heav-ho」
「Entendido Sensei」
Ambos responderam
「Mu, aqui vem.」
Os passos violentos ecoam na caverna.
「Zinray-san, os dois estão indo nessa direção.」
「Hummm, devemos comer/recebê-los juntos?」
Zinray mantém sua lança pronta para atacar.
「「 Gyaooooon! 」」
Os Burrow Tigers saltam ao mesmo tempo. No entanto, as garras dos céus não alcançaram.
「Yumika, isto é『 Salgueiro-chorão 』」
Zinray, que parecia estar na frente dos Tigres da Toca, apareceu de repente/moveu-se para trás antes que pudessem reagir. Olhando para o fluxo da técnica, foi visto por Yumika como sendo um ligeiro movimento que se virou atrás do inimigo.
「E isso é『 Vibração 』」
Zinray rapidamente esfaqueia o Burrow Tiger quando sua lança faz um som estranho * jijijiji * (Vibration sfx).
「Kyaan!」
O Tigre da Toca gritou e se encolheu. Não parecia morto, mas também não há sinal de movimento.
「Gyaooo」
O segundo Tigre da Toca, que viu seu companheiro derrotado, tentou virar-se para Zinray, mas acabou enfrentando Kazane.
「Skill·Olho de tigre」
Kazane invocou a habilidade para combiná-lo.
「Guruu!」
No entanto, os olhos do Tigre da Toca brilharam, e ainda assim saltou para Kazane como se nada tivesse acontecido.
「Isso, um fracasso?」
A habilidade Olho de Tigre de Kazanes, que impede os movimentos do oponente, é uma habilidade que ela obteve do Tigre da Toca. Assim, o próprio Tigre da Toca dos Tigres teve o efeito de compensar a condição anormal da mesma habilidade, em resumo, a habilidade de Kazane foi invalidada.
"Você, o que você está fazendo?!"
Yumika grita por trás. Esse grito traz Kazane de volta aos seus sentidos, apunhalando sua bengala no chão, ela diz/grita.
「Então vá, Habilidade·Golem Maker·Nurikabe-kun!」
Uma parede de solo se elevao chão com um som * zuzuzu *, atingindo o abdômen do Tigre da Toca no meio do salto. Um grito de animal lamentável é ouvido.
「Ei, Read more ...