Traduzido por Bloodfalcon, Editado por Krayto
"Pai, eu estou com fome!" Seus olhos arregalados mostrando sua inocência infantil para a pessoa que ele chamou de pai.
“Meu bom filho. Por favor, aguarde sua fome, ok ?! Teremos algo para comer em breve! ”Disse aquele homem com um rosto firme e resoluto.
“Um!” Ele acenou para parecer entender, mas ele realmente não entendia nada.
Depois de um tempo, ele disse novamente "Pai, estou com fome!"
“Bu, meu filho, durma. Se você dorme, não sentirá fome! ”Esse homem está indefeso agora. Ele não teria medo quando confrontado com dez mil homens, ele pode tomar suas cabeças facilmente. Mas quando confrontado com sua família empobrecida, ele se sentiu totalmente desamparado.
"Mas pai, eu ainda estou com fome!" Ele piscou os olhos. O intenso sentimento de fome instigava-o a telefonar para o pai de novo e de novo. Ele tem uma mãe, mas seu pai disse que sua mãe estava muito cansada e adormeceu.
“Bu, meu filho. Você espera que seu pai procure comida! - o homem faminto levantou o corpo para pegar o longo e empoeirado arco de seu quarto.
Naquela noite, o homem voltou, com os olhos desprovidos de esperança, o rosto muito cansado e a mão completamente vazia. Não há árvores ou grama nas proximidades, como ele pode esperar trazer de volta a presa com seu arco longo?
Mas naquela época, o menino não entendia nada. Ele só sabia que cada vez que seu pai traz seu longo arco, ele certamente traria algo delicioso, e por isso ele abriu as mãos e gritou: “Pai, eu estou com fome !!! Vamos comer!"
Aquele rosto inocente fez a pele daquele homem faminto muito fraca, suas lágrimas começaram a fluir “Eu sinto muito, Bu, meu filho, eu sinto muito, pai é inútil, eu não posso trazer comida para você!”
"Pai!" Embora ele ainda seja pequeno, ele é muito sensato. Ele sabe que esse homem que ele chamou de pai fez um esforço, embora o resultado tenha acabado em fracasso. Então ele disse: "Pai, Bu não está com fome, Bu quer dormir!" Então ele fechou os olhos, lentamente, o mundo ao seu redor perdeu a cor e ficou pálido.
Enquanto sua consciência estava entrando e saindo, ele pensou ter ouvido as vozes de duas pessoas. Um deles tem um som muito doce e quente ...
"Bu, meu filho, vem cá, vem cá!"
"Querida mãe!" Em seu estado nebuloso, ele ouviu a voz de sua mãe.
"Bu, meu bom filho, mãe está aqui!"
"Mãe, eu estou com fome!", Embora tenha sido um longo tempo desde a última vez que viu sua mãe, ele disse seus pensamentos sem hesitação.
“Bu, meu filho, venha para a mãe, Bu não vai sentir fome! Venha, Bu, meu filho! ”Aquela voz gentil o chama.
De repente ele ouviu outro som, uma voz rouca e ansiosa ... “Bu, meu filho, acorde, por favor, acorde! Você não pode adormecer. Por favor, fique forte! ”Esta é a voz de seu pai.
"Mãe, Bu não vai estar com fome lá?" Ele perguntou enquanto inclinava a cabeça cheia de dúvidas.
“Sim, venha para a mãe agora. Bu, meu filho, você não vai mais sentir fome! Venha cá Bu, meu filho! ”Aquele som suave chamando-o novamente.
"Mas, e pai?" Ele hesitou.
"Seu pai, mais cedo ou mais tarde, vai se juntar a nós, nós dois vamos primeiro e esperamos por ele!"
“Oh!” Sua pequena cabeça não entendia o que sua mãe queria dizer, mas ele não queria mais ficar com fome. Estar com fome é triste e muito desconfortável.
“Bu, meu filho. Você acorda, acorde !!! ”Aquele homem se preocupou insanamente porque o corpo de seu filho fica mais frio e mais frio. Sua respiração e palpitação parando lentamente. Ele sabe que isso não é uma doença, isso é fome! É assim que a fome funciona, contanto que ele tenha comida para comer, seu filho possa sobreviver.
Mas atualmente ele não tem nada para comer.
“Eu tenho que procurar carne !!! Carne, carne, sim, há carne! Aquele homem de repente pensou em alguma coisa e depois mordeu os dentes e se levantou.
“Minha esposa Yi, sinto muito. Eu perdi você, mas não posso perder meu filho Bu também!
Gradualmente, ele abriu os olhos. Em seu campo de visão, sua mãe não é mais, ele feznão tem uma barriga cheia que sua mãe prometeu. A única coisa que restava era a voz do pai e aquela sensação de fome.
"Pai! Estou com fome!"
“Vem, vem, Bu meu filho. Nós temos comid Read more ...