X

My Room Has Become A Dungeon’s Rest Area - Chapter 1.09

1.9 A questão de comer junto é mais gostoso do que comer sozinho

Eu saio do banheiro bem cedo e coloco uma camiseta longa e calça dentro do provador. No final do vestiário, armadura e outros itens foram colocados ordenadamente. Isso mostrou uma parte da personalidade de Lia.

[Fu ~ eu estou atualizado. No entanto, a camiseta longa é boa de se usar para dormir, mas a calça parece um pouco desconfortável. Devo comprar outra camisa mais tarde?] (Toru)

Quando entro na sala de estilo japonês, uma xícara na frente de Lia estava quase vazia, mas metade da Cola dentro do vidro transparente ainda permanecia como esperado. Nossos olhos se encontram.

[Auu ....] (Lia)

Ela estava olhando para a Cola, parece que ela não podia terminar e se sentiu envergonhada, seu rosto ficou um pouco vermelho.

[Hahaha, você pode deixar isso. Talvez o gosto seja estranho pela primeira vez, mas o Cola é bem delicioso quando você se acostuma com isso] (Toru)

[Não, eu não sou uma criança que não consiga beber remédio] (Lia)

[Eh? Bem, a Cola tem um gosto ligeiramente parecido com um remédio, na verdade] (Toru)

Aparentemente, ela pensava que Cola fosse algum tipo de remédio.

[Depois que eu bebi, meu corpo se recuperou do veneno da paralisia em um instante, então eu vou fazer o meu melhor para beber tudo] (Lia)

[Wh-o que?] (Toru)

[Hmm? Quando bebi, minhas mãos e pés que ainda estavam levemente entorpecidos foram curados em um instante. Isso é um remédio, né?] (Lia)

Poderia ser Cola tem algum tipo de efeito como um remédio no mundo do lado das masmorras ...

[Qual é o problema?] (Lia)

[Não-Nada, não é nada. Cola é um remédio. Você não precisa se esforçar, mas é bom para sua saúde, de fato] (Toru)

[Eu vejo ....] (Lia)

A cola é um antídoto em potencial e também é bastante poderosa. Eu pego um memorando onde eu escrevi meus status do meu bolso e escrevo isso.

Eu acho que é hora de comer. O que devo fazer? Eu trouxe alguns ingredientes do departamento de mercearia em Tonsukihote antes. Seria bom se eu conhecesse a preferência de Lia. Estou bastante confiante com a minha cozinha porque trabalho a tempo parcial na cozinha de um restaurante familiar.

Então vamos conversar um pouco com Lia antes de decidir.

[Lia, venha aqui um momento] (Toru)

[Sim?] (Lia)

Fiz Lia sentar-se nas cadeiras da sala de jantar e perguntei enquanto olhava para dentro da geladeira.

[Que tipo de comida você come dentro da masmorra?] (Lia)

[O mesmo que outros aventureiros] (Lia)

[Não que ... eu não sei o que o aventureiro costuma comer desde que eu sou o Grande Sábio] (Toru)

[Oh, desculpe. Por exemplo, pão seco que duro como uma pedra ou salgados filé de peixe branco] (Lia)

Isso é uma comida simples e não parece bom gosto.

[É delicioso?] (Toru)

Apreciei qualquer comida ... embora não seja tão boa assim. Antes de comer, eu molho o pão em água quente para amolecer. Dessa forma, o pão fica mais macio e é bem fácil de comer] (Lia)

Ela disse com um sorriso agradável.

[É-isso é assim?] (Toru)

[Além disso, eu perdi tudo por algum motivo ... talvez eu tenha deixado cair em algum lugar dentro da masmorra] (Lia)

Lágrimas escorriam dos meus olhos. Eu coloquei de volta o barato Yakisoba que eu tirei de dentro da geladeira. Em vez disso, peguei o hambúrguer premium que comprei em uma loja de conveniência. Isso é um pouco caro, mas tem um gosto tão delicioso. Claro que o bife de hambúrguer que eu costumo fazer também é delicioso, mas eu já estou com fome. Este só precisa ser aquecido e pronto para comer. E este é o ingrediente especial, vou adicionar um ovo para fazer é mais delicioso.

Por enquanto, vou aquecer um bife de arroz e hambúrguer dentro do microondas. Então eu esquentei muito óleo em uma frigideira. Enquanto isso eu faço uma salada com alface e tomate pequeno.

[Para um molho não é gergelim Pietro delicioso? O azeite de oliva está aquecido?] (Toru)

(TL: ロ ー ト ロ = Pietro, são alguns tipos de molho picante de gergelim/miso. Eu não tenho certeza se é a coisa certa. Http://www.angelopietro.com/sesame-miso-dressing.html)

Então, Lia perguntou.

Read more ...