X

Naruto Hiden - Volume 2 - Chapter 9

-

Shikamaru nem sequer tentou esconder os calafrios na espinha de sentar no chão de concreto frio.

Não havia janela para falar. As paredes, o teto, tudo era concreto. Ele, Rou e Soku estavam sentados em um círculo em uma sala completamente cinza.

Todos os três usavam as longas capas dos iluminados. Tudo roubado, claro. Até mesmo o quarto em que eles estavam residindo não pertencia a eles. O verdadeiro dono era um iluminado, enfiado num armário do quarto ao lado, batido por uma das agulhas paralisantes de Chakra de Soku.

Claro, eles não tinham esquecido de fazer seus interrogatórios no meio do roubo. O resultado de todos os seus questionamentos cruzados foi uma grande quantidade de informações.

"Parece que Lorde Shikamaru estava correto em sua conclusão inicial." Rou começou a falar primeiro. "Este país parece de fato ser governado por esse personagem Gengo e seu carisma assustadoramente forte."

Shikamaru teve que concordar com Rou sobre o carisma. Eles tiveram que atrair outro EO masculino [termo abreviado para Enlightened One/s] para obter um longo manto para Rou, e o EO feminino para o manto de Soku. Contando Minoichi, isso fez três EOs que foram interrogados sobre todos.

Três iluminados, e ainda a única coisa que não mudou em todos os cenários foi a sua fé obsessiva e inabalável em Gengo.

A fé que os EOs tinham em relação a Gengo era claramente diferente da confiança que os shinobi de Konoha depositavam no Hokage, ou Naruto.

Humanos sentindo amor e respeito por outro humano. Essa era, na opinião de Shikamaru, o vínculo entre os shinobi de Konoha e seus líderes. Pessoas respeitando outras pessoas.

Mas a maneira como o EO tratou Gengo foi diferente. Eles falavam dele com o mesmo medo e reverência que alguém usaria para um deus vivo. Como se eles acreditassem que enquanto eles eram humanos, a existência de Gengo era algo completamente diferente. Foi uma fé inquebrantável e perturbadora.

Que tipo de homem poderia fazer as pessoas adorá-lo nessa medida?

Shikamaru notou com um leve alarme que, no fundo, ele próprio ficou curioso com a resposta.

"Bem, foi dito desde o início que tudo isso vai acabar se acabarmos com Gengo, sabe." Soku disse sem rodeios. 'É por isso que o velho e eu chegamos em primeiro lugar. Se não fosse esse o caso, não seria necessário. Embora eu tenha gostado, se não fosse esse o caso, sabe.

Embora seu último comentário tenha sido um pouco rude, a contribuição de Soku foi pertinente à conversa.

"Parece que os pensamentos deles em relação a Gengo já se tornaram um fervor religioso", disse Rou.

"Eu também acho", Soku assentiu. "Algo tem que ser feito para que eles sejam tão fervorosamente ligados a ele."

"O que você quer dizer com algo, Hinoko?"

'' Shikamaru-san! Eu lhe disse para não me chamar pelo nome! ”Soku sentou-se em um ataque de raiva, seu dedo indicador apontando para o rosto de Shikamaru, a ponta dele crepitando com o chakra laranja. "Se você me chamar pelo nome de novo, eu vou te bater com força!"

Ela estava tão nervosa que nem acrescentou '' sabe '' ao final da frase.

'' Por que você não gosta? É um nome adorável ... '' * [Nota do tradutor: Hinoko significa faíscas de fogo.]

"É por isso que eu não gosto disso!" O chakra de Soku soou mais brilhante com seu temperamento. '' Um nome legal como Gourai [raios] ou Shippu [vento rápido] ou Kimidare [chuva de verão] teria sido muito melhor! '

Descobriu-se que não importava quão capaz fosse um shinobi, Soku ainda era uma criança de quatorze anos por dentro. Sua linha de nomes 'legais' eram tão inacreditavelmente extravagantes, Shikamaru estava desesperadamente tentando não rir.

Ela deve ter confundido a expressão tensa em seu rosto para um olhar apologético, porque o chakra zumbindo na ponta do dedo de repente se apagou.

"Desculpe", disse Shikamaru, recuperando o controle de si mesmo. "Eu não sabia que você odiava seu nome nessa medida. Terei cuidado para não usá-lo.

"A-enquanto você entende ..." Soku parecia um pouco envergonhada com sua explosão agora, olhando para o chão.

Espalhado no chão, na frente dos três, havia um mapa de Curtain Village. Isso também havia sido obtido do dono da sala.

"Eu digo, a forma desta cidade é realmente como uma teia de aranha.", Disse Rou, cruzando os braços em pensamento.

Shikamaru olhou para baixo para estudar o mapa também. Seus olhos caíram sobre a imagem do grande castelo no centro da cidade. O texto ao lado declarou-o como "Castelo do Prisioneiro Flutuante".

'' Floating prisioneiro ... '' Shikamaru murmurou para si mesmo.

"É um termo depreciativo", explicou Rou com seu conhecimento antiquado. "Usado para prisioneiro Read more ...