Capítulo 166: Irmão Monogatari
Tradutor: imperfeito Editor: vb24
Por que ela de repente fez uma pergunta tão complexa?
Um fluxo de comentários vigorosos percorreu a mente de Seiji depois que ele processou o que ouviu.
O que foi uma armadilha? Ele poderia respondê-lo de muitas maneiras diferentes, mas era fácil que ele fosse mal interpretado como "um pervertido que gostava de usar roupas femininas". Esse foi um mal-entendido que Seiji não queria de forma alguma.
Definitivamente não era porque ele tinha um júnior que era uma armadilha ou qualquer coisa! Foi porque, como um otaku, ele não queria que ninguém tivesse um mal-entendido cultural sobre um elemento 2-D!
Então, como ele deveria explicar isso?
Antes disso...
'' Shuho-san, por que você pensou nessa pergunta? Como você aprendeu sobre essa palavra 'armadilha' que se refere a garotos? '
"Isso chamou minha atenção na televisão."
Ok, agora ele conhecia a fonte. Provavelmente era de algum tipo de programa de variedades.
Seiji esfregou o queixo enquanto formulava uma resposta.
'' Uma 'armadilha' é um garoto que é muito fofo do lado de fora, a ponto de parecer uma garota ... essa é a explicação mais simples. E no mundo 2-D ... romances leves, mangás, animes e assim por diante, essa palavra tem um significado mais profundo. Não é necessário que você conheça todos os significados mais profundos;tudo bem se você souber a definição básica.
Sim, essa foi uma boa explicação.
Foi simples, mas deixou algumas partes inexplicadas.
Hitaka piscou curiosa.
"Um menino que é fofo o suficiente para se parecer com uma garota ... então eu deveria tratar uma 'armadilha' quando menino ou menina?"
Excelente pergunta!
Foi uma pergunta tão boa que Seiji não sabia como responder!
A bochecha de Seiji começou a se contrair levemente.
Tratar uma armadilha quando menino? Isso não parece certo. Como uma menina? Isso também não parecia correto! Como transgênero? Isso foi ainda mais longe da marca !!
Transgêneros e armadilhas eram duas coisas completamente diferentes! Eles não deveriam ter qualquer relação um com o outro !!
Como ele deveria ensinar uma colega sobre armadilhas quando ela não tinha conhecimento sobre meninos e meninas, em primeiro lugar? Ele realmente queria ir na internet e pedir ajuda sobre essa questão !!
Seiji nunca antecipou uma questão tão difícil.
Era impossível para o atual Hitaka entender verdadeiramente o carisma de uma armadilha, então ele teve que escolher uma das três respostas acima.
"Você deve tratar as armadilhas como meninos!" Seiji respondeu decisivamente enquanto uma luz indescritível passava por seus olhos.
Sim, as armadilhas ainda eram meninos no final. Biologicamente falando, não foi possível engravidar ou ter filhos!
"Ah ..." Hitaka acenou com a cabeça em aparente compreensão.
Então ele conseguiu de alguma forma superar a primeira pergunta, ufa.
Seiji sentiu como se agora pudesse ter empatia com o que um novo professor sentiria no primeiro dia de aula.
Ensiná-la não parecia tão relaxante quanto ele esperava.
"Shuho-san, se você não tiver outras perguntas a fazer, deixe-me ensinar sobre as roupas que você veste primeiro ..."
A especial classe one-on-one para a garota ruiva começou nesta nota.
...
Hora do jantar.
Seiji trouxe uma bandeja de comida para o quarto de Shika.
Ela já estava esperando por ele.
Depois de colocar a bandeja sobre a mesa, os dois sentaram-se e começaram a comer.
Seiji começou a conversa. "Shika-chan, você escreveu alguma coisa hoje?"
Shika assentiu com um leve sorriso no rosto.
Os olhos de Seiji brilharam intensamente. "Mostre-me daqui a pouco ... não, apenas me fale sobre isso agora!"
O rosto de Shika ficou ligeiramente vermelho ao ouvir isso.
A garota amante da literatura não era tão adepta da comunicação verbal.
"Apenas explique brevemente o enredo, os personagens e assim por diante." Seiji estava ansioso para ouvir o que ela havia escrito.
Shika piscou enquanto se preparava. "O que eu pensei foi ..." Ela lentamente começou a descrever sua história.
Seiji continuou comendo enquanto ouvia. Naturalmente, a taxa com que ele comeu diminuiu.
Shika fez uso de sua ideia e estava usando a "irmã adotiva mais jovem" como narrador para falar sobre o "irmão adotivo mais velho" como o personagem principal.
Comparado com suas idéias que tinham sido bastante gerais, Shika acrescentou muitos detalhes aos personagens, como aparat Read more ...