Capítulo 21: Caracol e pardal
Tradutor: imperfeito Editor: - -
Seiji ficou chocado com o pedido inesperado.
"Você tem um encontro com Peach-sensei?"
"Mesmo que eu tenha marcado um encontro, é mais como apenas mostrá-la na escola, comer alguma coisa, assistir a alguns shows de estudantes e assim por diante." Rika cruzou os braços antes de continuar, "Atualmente, ela pode lide com homens adultos. Enquanto crianças pequenas e garotos de escola primária estão bem para ela, eles não ajudam em curar sua androfobia, então agora ela precisa se acostumar com os garotos do ensino fundamental e médio. Você tem trabalhado aqui há algum tempo, e eu sinto que você é uma pessoa confiável e confiável que pode lidar com a maioria das situações. O momento foi perfeito para o festival da sua escola, por isso solicitei a sua ajuda para a ajudar a familiarizar-se com os rapazes da sua idade. Isso também a ajudaria a sair mais e a conversar com pessoas reais matando dois coelhos com uma cajadada, por assim dizer.
Seiji esfregou o queixo pensativamente.
"Só experimentando o festival da escola ... isso realmente a ajudará a curar sua androfobia?"
"Eu não sei, é apenas algo que eu quero tentar." Rika desdobrou os braços: "Você está disposto a fazer isso?" Um jovem como você está disposto a ter um encontro com um estranho na experiência de uma vez por ano do festival da escola?
'' ... E se eu recusar? ’
"Então teremos apenas que reconsiderar o problema de direitos autorais e a assistência da loja."
Seiji coçou o rosto enquanto pensava sobre isso.
"A propósito ... o que a própria Sensei pensa de tudo isso?" Ele virou-se para Peach, "Sensei é alguém que eu não conheço e, claro, o Sensei também não me conhece por dois estranhos para ir a um festival da escola juntos, está tudo bem? "
Rika também se virou para olhar para sua prima.
Peach permaneceu em silêncio por um longo tempo antes de finalmente falar.
'' Na verdade ... eu estou com medo. Mas, eu ... confio em Rika ... e no garoto em quem ela acredita. Como estou agora ... mesmo se eu não me casar, eu posso viver sozinha. Mas, se isso continuar ... não posso desenhar personagens masculinos ... não quero me limitar a personagens femininos para sempre! "
Ela lentamente levantou a cabeça quando terminou de falar.
Franjas cobriam metade de sua testa, mas ele ainda podia dizer que ela tinha um rosto sedutor que lembrava o de Rika. Na verdade, seus traços faciais eram ainda mais bonitos do que os de Rika, mesmo que sua pele não parecesse tão saudável.
No entanto, a determinação por trás de suas palavras foi o que mais moveu Seiji.
Essa foi a determinação de um autor de mangá!
Depois de ser movido por sua determinação, Seiji sorriu.
"Tudo bem, se o Sensei diz isso, então como fã dela, é claro que eu deveria apoiá-la."
Ele se virou para o gerente da loja, Rika Amami.
"Eu aceito sua condição!"
Rika sorriu ao ouvir isso.
"Obrigado, Harano-kun."
"Você não precisa me chamar de Harano aqui." Seiji se virou para Peach novamente: "Como Sensei está corajosamente enfrentando sua fobia, sinto que é indelicado continuar usando meu pseudônimo na frente dela." Meu nome verdadeiro é Seiji Haruta, e várias circunstâncias me levaram a usar um pseudônimo por enquanto. O gerente da loja também sabe disso.
Peach arregalou os olhos quando olhou para a prima, que depois sorriu e acenou afirmativamente.
"Eu quero ser honesto com o Sensei, e sinto que dar a ela meu nome verdadeiro pode fortalecer os laços de confiança entre nós. Ah ... mas eu ainda preferiria se você pudesse usar meu pseudônimo ao conversar com outras pessoas. "
Peach assentiu levemente.
"Meu nome verdadeiro é ... Mayuzumi Amami," ela disse em uma voz suave enquanto abaixava a cabeça novamente "Por favor, cuide bem de mim ... Haruta-kun"
'Eu deveria ser o único a dizer que é realmente uma honra para mim falar com o Sensei. A propósito, tudo bem pedir um autógrafo agora?
Rika Amami riu.
'' Por que você não apenas dá a ele um autógrafo, Mayuzumi? Esse cara aqui é um verdadeiro otaku. ’
E assim, Mayuzumi Amami deu-lhe um autógrafo.
Depois disso, os três discutiram alguns detalhes sobre o festival da escola e rapidamente finalizaram os detalhe Read more ...