X

No Game No Life - Volume 5 - Chapter 2

Capítulo 2: Falha

Parte 1

Ao mesmo tempo - dentro da capital de Elkia, dentro do final

biblioteca do rei.

"... Kou ... Steph-kou, estou com fome, des."

Steph lentamente recuperou a consciência enquanto ela estava sendo

violentamente sacudido por alguém.

Ela que originalmente estava caída em uma mesa e babando

De repente, levantou-se e examinou freneticamente os arredores.

'' - Eh !? Hã? Estranho, quando eu dormi !? ’

'' Você caiu de cara na mesa imediatamente depois de você

terminou de comer, des. Eu pensei que você estivesse morto, des '

- Então ela aparentemente comeu sua refeição e encheu seu estômago

então - 「Desmaiou」.

"W-que horas são agora ...?"

Steph dobrou o casaco - que aparentemente foi colocado ali por

Izuna - de costas e perguntou sonolenta.

Após o que ela ouviu um som estridente bonito.

Izuna colocou a mão em seu estômago, então olhou para Steph.

e disse sinceramente:

"Cerca de seis horas depois de você comer, des."

'' ... Que relógio bonito. ''

A última vez que eles comeram foi cerca de duas horas da noite - o que

significava que era manhã agora?

Não havia janelas na biblioteca para que o sol não pudesse ficar

em, mas até então as ruas provavelmente estavam começando a encher

com atividade.

"Steph-kou, Steph-kou, vamos comer, des."

Izuna arrastou uma das mangas de Steph e pediu comida,

enquanto Steph respondeu:

"Ah ... você está certo ... então eu vou fazer o café da manhã então ... hein?"

De repente, Steph viu uma enorme pilha de livros ao lado de onde

Izuna estava sentada.

"Izuna, o que é isso?"

'' ...? Não são livros, des '?

"Não, não foi isso que eu quis dizer - por que eles estão lá?"

"Obviamente, porque eu os li, des"

''- Hã? Eu pensei que Izuna não pode ler a língua imanista ...!

'' Eu disse que iria aprender, des. Então eu aprendi, des ”

Não pode ser - os olhos de Steph se arregalaram.

Steph tinha passado a ela um livro contendo jogos comparando o

Línguas Werebeast e Imanity - um livro didático para o

Linguagem Werebeast.

Baseando-se apenas nesse livro, ela aprendeu a linguagem da Imanidade

enquanto ela mesma estava dormindo, e até mesmo leu um

quantidade de livros -?

- Ela era péssima em outra coisa que não jogos, então, inversamente,

contanto que seja um jogo -

Ao perceber que ela não só aprendeu a língua em

um curto espaço de tempo, mas também que ela leu ainda mais

livros do que ela, os cabelos de Steph não podiam deixar de enrijecer

choque.

"... Não admira que ela esteja sempre tão perto de Sora e Shiro."

Sora e Shiro a fizeram esquecer esse fato, e agora Steph

recordou.

Hatsuse Izuna, essa criança, essa garota do Werebeast que era ainda

mais jovem que Shiro.

- Ela competiu contra Kuuhaku and 」, e até perdeu apenas por um

minúsculo, então suas habilidades eram definitivamente a coisa real.

Contudo...

"... Izuna, quando foi a última vez que você dormiu?"

''...Hã? ... eu comi cinco refeições, então ... hmm ... des?

Izuna começou a contar com os dedos, depois apareceu de repente

confuso.

Olhos negros e pesados ​​estavam se juntando embaixo de seus olhos,

o que significava que ela não tinha dormido por um bom período de tempo.

- Pensando mais de perto, isso foi razoável.

Mesmo se fosse a "coisa Real", não poderia simplesmente vir

naturalmente.

Izuna tinha lutado sem dormir para - aprender a Imanidade

linguagem, e ela leu muitos livros também.

"... Desculpe, Izuna, eu sou o único que dormiu."

'' Steph-kou, tudo bem, des. Um pedaço de lixo é um pedaço de lixo

afinal, se quiser dormir, dorme.

Steph sorriu para os modos exagerados de Izuna.

Ela tinha encontrado um pedaço de esperança entre esse interminável

atribuição e Steph afagou suas próprias bochechas para acordar-se

acima.

De qualquer forma, ela teve que preparar uma refeição, e então - assim como ela estava

saindo da biblioteca -

'' ...? Izuna, em que ordem você está lendo esses livros? ’

Ela percebeu quee livros no chão foram provavelmente selecionados para

alguma razão ou outra.

"Eu selecionei os que têm um cheiro agradáv Read more ...