Capítulo 1
"Sempai, você trocou e-mails com a Mai-chan na festa de ontem, certo? Você enviou-a depois disso? ’
Agosto começou hoje e a temperatura aumentou drasticamente. Eu, Kashiwada Naoki, com os olhos parecidos com os de um peixe morto, incomodado pela doce voz de uma mulher na cozinha atrás de mim. Sim, estou no trabalho, na frente.
"Bem, nós não trocamos nossos endereços, para dizer mais precisamente, eu dei a ela meu endereço, mas ela não me escreveu nada."
'' Oh, você está falando sério? Bem, eu pensei que você fosse tão legal um com o outro.
Claro, as meninas do trabalho não falavam comigo. Eu só estou ouvindo a conversa dela com aquele Kato-sempai assustador. Apesar de hoje é um dia de semana e agora é de férias de verão, os clientes são poucos, então eles podem conversar assim.
Estou apenas servindo clientes raros e avisá-los de que eles têm cinco minutos restantes. Estou silenciosamente ouvindo a conversa entre a Kato e a mulher do ídolo do trabalho. Eles com certeza têm seu tempo livre, conversando todo esse tempo na cozinha. Não é como se eles estivessem pulando o trabalho: uma vez que um pedido chegou, eles fazem bebidas e refeições e levam para os clientes.
By the way, eles planejaram ir para um churrasco ontem, mas a chuva interrompeu seus planos, e eles fizeram uma festa de beber em seu lugar. Eu estava certo em pular isso. Se eu estivesse lá, ouviria as conversas triviais dos outros sem dizer uma palavra e não teria amizade com ninguém. Eu tenho escutado a conversa deles na cozinha por um tempo, e terminei meu turno às 2 da tarde.
Quando o trabalho acabou, eu peguei meu telefone. Koigasaki não me escreveu hoje também. Ninguém está por perto, então eu posso suspirar profundamente. Desde a "gratidão", dois dias atrás, não trocamos por um único e-mail.
Por que eu me comportei como um louco? Eu não me entendo. Eu não gosto dessa situação embaraçosa, mas não quero entrar em contato com ela. Eu acho que vou procurar e-mails anteriores. Não recebi e-mails hoje e ontem tive uma única mensagem de spam. Antes disso, havia quatro mensagens de Sakurai Azuki datadas de 30 de julho, o dia do evento de cosplay. Eu quero lê-los novamente.
Naquele dia, Sakurai-san me mandou um e-mail pela primeira vez, e fiquei surpreso com o quão alegre foi. Eu pensei que ela não gostava de mim, e eu não sei porque ela ficou tão alegre de repente. O primeiro email.
[Obrigado por ontem! Eu aprecio sua ajuda. Vamos fazer um cosplay de três de nós da próxima vez! (sorrir)
P.S. Kashiwada-kun, você está apaixonada por Momo-chan?]
Quando li este e-mail pela primeira vez, não sabia o que fazer, li de novo e de novo e acabei respondendo:
[Obrigado por hoje! Você nos ajudou muito!
Eh ... um cosplay? Eu não me importo se você está bem comigo! (sorrir)
Eu estou apaixonado por Koigasaki? Porque você acha isso? (sorriso) De jeito nenhum. (sorrir) ]
Escrevi o próprio texto para ser legal com a Sakurai-san, no entanto, depois que o enviei, comecei a pensar que os convites dela eram apenas gentis, e se esse e-mail fosse a piada dela? E eu respondi com seriedade ... Ela pode estar rindo lendo a minha resposta. E fiquei triste por um tempo, antes que ela me mandasse outro e-mail.
[A sério? Você prometeu! (sorriso) Você não está apaixonado por Momo-chan, você diz? Você a ajudou tanto que eu tinha certeza que você a amava. (rir)]
Eu prometi? O que ela quis dizer? Um cosplay? Então ela realmente queria alguém como eu para fazer um cosplay? Mas por que ... Além disso, por que ela acha que estou apaixonada por Koigasaki? Além disso, por que ela está tão preocupada com isso? Eu não conseguia entender nada.
[Não não não! Havia outras razões profundas para eu ajudá-la. Não há como eu a amar. (risos) Além disso, estamos falando de uma pequena briga agora (suor)]
[Mesmo?? Razões profundas, significa que seria desconfortável para mim perguntar? (risos) E sobre a briga, achei que você fosse amigável! O que aconteceu? ]
Bem, eu contei a ela sobre a briga, mas estou preocupado se você perguntasse uma razão. Eu não sei, posso contar a ela sobre Suzuki e, claro, não sei explicar por que fiquei bravo. Até para mim mesmo.
[Não é nada sério, não tenho certeza se posso chamá-lo de briga. (sorrir) ]
Depois disso, não pude resistir ao meu cansaço e adormeci. Na manhã seguinte, eu li um email dela.
[Entendo! Estou preocupado! (suor) Desejo que você concilie mais rápido! Oh, são cerca de doze horas agora! (suor) Me desculpe por atrasar você! Boa noite! ]
Eu rapidamente digitei ela [Morning! Desculpa ter dormido ontem], mas depois lembrei de algo e parei.
Eu tinha ouvido uma conv Read more ...