Overlord First Half Capítulo 46: Guerra Part 6

Guerra Parte 6

Tradutores: Skythewood, Frostfire10

Ele ia perder.

Cocytus entendeu esse fato.

Ele não tinha mortos-vivos que tivessem inteligência. Mas para eles serem tão fracos.

Cocytus ficou incomodado com seu pensamento superficial. Havia uma maneira de virar a maré sob tal situação, mas não era um bom método, pois dar esse passo equivalia a admitir sua perda.

Por outro lado, como ele poderia relatar essa falha ao seu mestre? Cocytus pegou o pergaminho. Quem ele deveria contatar em um momento tão crucial

"Este Demiurgo é?"

[Sim meu amigo. Para você realmente [mensagem] mim, algo aconteceu?]

Uma voz profunda extremamente composta soou na cabeça de Cocytus. Sim, ele decidiu que Demiurgo, que além de ser um Guardião, também era o chefe das defesas de Nazarick, poderia lhe dar uma boa visão.

Se perguntado se ele se sentiria um pouco arrependido de pedir ajuda a uma existência rival, ele responderia sim. No entanto, isso era algo em que o fracasso não podia ser tolerado. Então, ele não podia sentir arrependimento inclinando a cabeça.

''Na realidade ''

Uma explicação da situação atual.

Depois de usar vários pergaminhos, Demiurge ouviu silenciosamente um suspiro conturbado.

[E o que você precisa de mim?]

'' Eu desejo que você me empreste sua sabedoria, a batalha será perdida se isso continuar. Eu posso aceitá-lo se fosse minha luta pessoal, mas eu não desejo que Nazarick e os Seres Supremos sejam desonrados por isso ”.

[Ainz-sama deseja verdadeiramente a vitória?]

''O que você quer dizer com isso?''

[Eu estou falando sobre por que Ainz-sama formou um exército de tais servos humildes.]

''Hmm....''

Cocytus também tinha dúvidas sobre isso. Ele não conseguia entender por que eles tiveram que formar um exército dos servos mais baixos da Grande Tumba de Nazarick. Mas então, para ter essa composição ....

"Ele deve ter mirado em alguma coisa" Não, ele não conseguia pensar em mais nada. "Então, qual era o seu objetivo?"

[... eu posso pensar em várias possibilidades.]

Como esperado de Demiurge.

Cocytus não expressou isso em voz alta e manteve seu respeito pelo demônio em seu coração.

[Deixe-me perguntar-lhe ... Cocytus. Você esteve neste lugar por vários dias agora, você não deveria estar coletando informações sobre os lizardmen antes do ataque?]

''Milímetros....''

Demiurge estava certo. Mas

"Mas Ainz-sama ordenou que eu os derrotasse com as forças dadas."

[Isso pode ser verdade, mas eu quero pensar nisso com cuidado, Cocytus. O importante deveria ser o objetivo da Ainz-sama. Se o objetivo fosse a destruição da vila, você precisaria considerar a melhor maneira de fazê-lo, correto?]

''Milímetros....''

Cocytus não pôde responder, Demiurge foi direto ao ponto.

[Ainz-sama deve ter considerado tudo isso quando ele deu esses servos para você.]

"... Você quer dizer que Ainz-sama intencionalmente me deu forças que não seriam capazes de vencer a luta?"

「A possibilidade é alta. Se você tivesse reunido informações suficientes, você poderia ter percebido que suas tropas não eram suficientes para derrubar a aldeia. Se você tivesse feito isso, você poderia ter relatado a Ainz-sama. Não era esse o objetivo de Ainz-sama? Foi por isso que ele falou assim. Para você se perguntar se suas ordens eram absolutas, ou se você poderia dizer imediatamente se a conclusão seria difícil.]

O que significava que Cocytus tinha que entender a verdadeira intenção de seu mestre e reagir com base nisso.

Isso foi o que Demiurge estava tentando dizer.

[Este foi o método de Ainz-sama de mudar nossa maneira de pensar. Mas ele parecia ter outro objetivo também ...

''O que mais está lá?''

Cocytus perguntou a Demiurge em pânico. Ele já havia cometido um erro, ele não queria arriscar outro.

[Ainz-sama enviou mensageiros para as aldeias, mas não mencionou Nazarick pelo nome. Ele também proíbe você de entrar em campo. Isso significa ]

Cocytus engoliu em seco e esperou que Demiurge continuasse. Mas Demiurgo não continuou.

[Urg! Cocytus, minhas desculpas, tenho um assunto urgente a tratar. Desculpe, mas eu preciso ir, você pode obter a vitória.]

De repente, Demiruge havia se separado. E a mágica [mensagem] havia desaparecido. Cocytus en Read more ...