Richard olhou para o braço dela por um tempo antes de pular nele. Por causa da fraqueza de suas garras, cambaleou um pouco, e Sun Xiaomeng rapidamente esticou o outro braço para estabilizá-lo.
"Bem, vamos lá", disse ela, levantando o braço direito para que Richard estivesse no mesmo nível de seus próprios olhos.
Ela deu pequenos passos para frente e abriu a porta da sala de estar com a mão esquerda.
"Shhh!" Ela colocou o dedo indicador na frente de sua boca, sinalizando para Richard não falar em voz alta.
Ela empurrou a porta da cozinha e levou-a para a cozinha.
Desde as mortes de seus pais, Zhang Zian quase não usava o fogão a gás, mas, naquele momento, havia sido ligado com chamas azul-claras balançando-se sobre ele. Uma panela de barro acidentada foi colocada no fogão, gorgolejando com vapores. Algo desconhecido para Richard estava fervendo no pote de barro, exalando um cheiro extremamente amargo que fez Richard imediatamente virar a cabeça.
A cadeira dobrável de aço do caixa no andar de baixo havia sido transferida para cá, Zhang Zian estava sentado na cadeira, com um braço apoiado na beira da pia. Ele estava tirando uma soneca com o queixo apoiado na mão, babando, e não percebeu que Sun Xiaomeng e Richard apareceram atrás dele. Havia um despertador ao lado de sua mão, que corria incessantemente com sons de tique-taque.
"Você sabe o que tem dentro?" Ela apontou para o pote de barro e sussurrou.
Richard sacudiu a cabeça. Não importa o que tenha dentro, deve ser desagradável.
"Há ervas medicinais chinesas dentro", disse ela, olhando diretamente nos olhos. "A medicina ocidental sozinha não pode salvá-lo. Mas muitas coisas únicas foram transmitidas por nossos ancestrais e a Medicina Tradicional Chinesa é uma delas."
"Eles cheiram amargo", disse Richard, hesitante.
"O remédio amargo cura a doença". Sun Xiaomeng sorriu: "Esta sentença também é passada de nossos ancestrais".
Ela olhou para o alarme e sussurrou "Shhh" para Richard.
Ding… ding… ding…
O alarme tocou e Zhang Zian quase caiu da cadeira. Ele limpou a saliva perto da boca e olhou para a hora, murmurando: "É hora de adicionar água".
Usou a mão direita para pegar a chaleira na pia, acolchoou a palma da mão esquerda com um pano para isolar o calor e abriu a tampa com a mão esquerda.
O vapor entrou em erupção de uma só vez, e Zhang Zian virou a cabeça para evitar a explosão do vapor altamente aquecido.
Dois ou três segundos depois, o vapor desaparecera. A água no pote de barro havia sido fervida por tanto tempo que quase desaparecera, com apenas um pedaço de coisas escuras visíveis, que eram bastante repugnantes. Zhang Zian despejou a água da chaleira na panela de barro, cobriu a tampa, recostou-se na cadeira, acertou outro alarme e continuou a sesta apoiando-se no braço dele.
"Decocar remédios é um trabalho meticuloso, que precisa ser fervido lentamente. Quando o próximo alarme tocar, você precisará tomar esses remédios. Imagine que está comendo frutos silvestres desagradáveis", ela sussurrou.
"Doutor, essas coisas amargas podem realmente curar a doença?" Richard permaneceu cético, nunca tentou tais coisas no Ocidente.
Ela disse solenemente: "Eu prometo".
Richard olhou para os olhos dela. Podia dizer que ela não estava brincando ou consolando. Ela nunca escondera nada disso, e até informara de antemão que a solução de sulfato de cobre era tóxica.
Justo quando Sun Xiaomeng abriu a porta da cozinha novamente para levar Richard para longe dali, ela e Richard ouviram Zhang Zian falando atrás deles.
"Richard ..."
Ela se virou com Richard.
Zhang Zian ainda estava cochilando com o queixo apoiado no braço, com a saliva babando em forma de fios finos e longos saindo de sua boca.
"Richard, vamos lá, vamos contar piadas sujas juntos ..."
Sun Xiaomeng não pôde deixar de rir: "Olhe para esse cara, lembrando-se de contar piadas sujas em seus sonhos!"
Ela e Richard saíram da cozinha e entraram no quarto de Zhang Zian.
Wang Qian e Li Kun estavam jogando pôquer em cadeiras, e vendo que Sun Xiaomeng tinha entrado no quarto, eles se endireitaram rapidamente.
"Irmã Xiaomeng, você precisa de nós para ajudar com alguma coisa?" eles perguntaram.
Sun Xiaomeng balançou a cabeça: "Nada, eu estou levando Richard para passear casualmente. Você tem feito recados por toda a tarde e a noite, então você deve estar exausta. Por que não se deitar e descansar por um tempo?"
Wang Qian e Li Kun olharam um para o outro e responderam de uma maneira desajeitada: "Irmã Xiaomeng, para ser honest Read more ...