Capítulo 6: A verdade, revelada? - traduzido por Eilinel
Conectados...
''Principe! Príncipe, você está online? Rápido, venha ao nosso lugar habitual. Nós temos um grande problema.
No instante em que fiquei online, Lolidragon me abordou com tanta urgência em sua voz que, antes que eu sequer conseguisse entender a situação, eu já havia começado a correr em direção ao local da reunião.
"O que aconteceu?", Perguntei, enquanto eu entrava na cabine do restaurante com uma expressão ansiosa.
'' Certo, agora que todo mundo está aqui, eu posso começar a falar. As autoridades anunciaram que o jogo de hoje será cancelado ", disse Lolidragon calmamente. Todos em Odd Squad arregalaram os olhos em surpresa. "A competição está atrasada até a próxima semana, quando todas as equipes participarão da luta para decidir o time campeão."
'' Qual será o corpo a corpo? E por que eles de repente mudaram o método de competição? ", Perguntou Wolf, pensativo.
O rumor é que eles fizeram a mudança porque esta competição tinha muitas equipes participantes, o que causou a competição se arrastar por muito tempo e afetou gravemente o jogo normal. Então os oficiais decidiram resolver tudo de uma só vez.
"Uma confusão é onde todas as equipes estão reunidas em uma arena ao mesmo tempo para lutar. A equipe na qual a última pessoa pertencente será declarada vencedora. Nenhum animal de estimação será autorizado a ajudar na luta. '' Lolidragon fez uma pausa, depois respirou fundo e disse: '' No total, haverá cem equipes, o que significa que este será um corpo a corpo com seiscentos participantes. ''
Todo mundo ficou sem fala por um tempo.
"Sobrevivendo em meio a seiscentas pessoas?", Murmurei para mim mesma. "Acho que, com toda a probabilidade, serei o primeiro a ser cortado à morte."
Não pode ser ajudado, mas ... É meu destino ser tão bonito que todo homem que me vê vai querer me cortar em pedaços? Não posso ir para a competição usando uma máscara?
"Isso mesmo, parece impossível esperar pela sobrevivência de Prince", suspirou Wolf. "Como sou um alvo enorme, é provável que não seja capaz de aguentar por muito tempo. Nossa melhor esperança será Lolidragon, eu acho. Sua agilidade é tão alta e sua constituição é bem pequena e pequena.
Lolidragon riu secamente. '' Não fixe suas esperanças em mim. Ouvi dizer que já existem cinco equipes dizendo que eles estariam dispostos a desistir da chance de vitória apenas para me ver morrer uma morte horrível.
Cara ... Lolidragon, o que exatamente você fez que foi tão sério que até a sua beleza não conseguiu evitar problemas? O resto do Odd Squad olhou incrédulo para Lolidragon, mas a pessoa em questão apenas deu de ombros casualmente. "Eu estou muito entediado quando vocês não estão aqui, então eu usei a habilidade Steal ... Eu só queria ajudar a ganhar algum dinheiro da equipe."
Eu levantei um dedo trêmulo para Lolidragon e perguntei: "Quanto exatamente você roubou?"
"Um milhão, seiscentos e cinquenta e cinco mil, setecentos e vinte dólares 1 ... Além disso, uma espada real Soul-Heaven e um robe taoísta que ela ainda não vendeu, '' Yu Lian-dàDepois de uma pausa, ela acrescentou: "Essa é apenas a parte que o Lolidragon nos deu para ser usada nas despesas da equipe".
"Lolidragon, quanto você roubou para si mesmo?" Tanto o meu olhar ameaçador quanto a lâmina do meu ameaçador Dao Preto estavam flutuando entre o pescoço e o coração de Lolidragon.
"Não muito ..." O rosto de Lolidragon era ingênuo e inocente. Ouvindo suas palavras, eu relaxei um pouco. Se não for muito, talvez possamos devolver todo o dinheiro para as pessoas de quem ela roubou ...
"Eu comprei apenas duas malas da LV e três vestidos de festa da Chanel ..."
'' Duas malas e três vestidos de noite? Isso não é tão ruim. Podemos juntar o dinheiro de todos os seis para cobrir o custo, '' Wolf e Gui, nenhum dos quais sabia a diferença entre a vida ea morte, comentou de ânimo leve.
"Vocês não entendem!" Quatro mulheres aterrorizantes rugiram simultaneamente ... e então todos me deram um olhar estranho. (Exceto Lolidragon, que parecia feliz ... Grrr!)
Eu tossi ferozmente em uma tentativa de cobrir o meu erro. "Ahem, estou um pouco familiarizado com marcas populares ..."
"Então, quanto custa tudo isso?", Perguntou Gui sem entender.
As sobrancelhas de Yu Lian-dà se franziram quando ela calculou. '' Duas malas ...? Uma mala custa aproximadamente duzentos mil dólares, então são cerca de quatrocentos mil ... e se os três vestidos são da última temporada ...Ele descansou a palma da mão contra a test Read more ...