Livro 1 Capítulo 11: O lugar para onde minha espada aponta (2)
Tradutor: Hwarang
Editor: Jay
Fazia três dias, mas ainda não havia sinal de Kwang Du. Ele poderia ter sido capturado, torturado ou morto, mas eu não estava preocupado nem um pouco. Tudo o que fiz nestes dias foram comer, dormir e praticar o Brightmoon Sword Art, sem se importar com nada a respeito de rumores.
O resultado destes últimos três dias foi visível. Eu era capaz de dominar perfeitamente o Brightmoon Sword Art, e parecia alguém que o havia praticado há muito tempo.
Dominar uma nova técnica que não era minha me deu algumas novas percepções. O maior insight que ganhei foi que eu estava muito estagnado. Já que eu ficava no auge do mundo marcial por tanto tempo, estava fadado a ser complacente, mas não esperava que me tornasse complacente a esse nível. Na minha vida anterior não havia ninguém que pudesse parar minha espada, então parei de praticar.
No entanto, depois de dominar essa arte de espada, percebi que algo maior. Percebi que na minha geração, eu posso ter sido o mais forte, mas na próxima geração, ou nas gerações futuras, pode haver alguém que tenha sido capaz de lutar contra mim.
Depois de chegar ao ápice, fiquei tão cego ao lutar contra aqueles que estão na minha frente que não consegui pensar no quadro geral. Eu deveria ter olhado para o futuro, mas estava presa no presente. Talvez essa tenha sido a razão pela qual eu não consegui alcançar o Estado da Espada Espiritual.
Talvez seja por isso que eu nunca percebi que o Estado da Espada Espiritual era um estado que atravessa o Tempo e a Era.
Kwang Du não falhou comigo. Na manhã do quarto dia, ele entrou na estalagem e veio para o meu lado com um grande sorriso. No entanto, eu nunca esperei que ele voltasse parecendo alguém de Kang Ho. Ele usava trajes de artista marcial, uma espada ao seu lado, um chapéu de palha e um casaco de palha.
Ele sentou-se à minha frente naturalmente, como se tivesse alguns negócios comigo.
'' Sae Hae Dong Eles dizem. Por que não compartilhamos uma bebida, já que esta é uma reunião predestinada? Você não disse que Sae Hae Dong Do era merda de cachorro?
"É realmente divertido?"
Enquanto eu o provocava, ele soltou um suspiro profundo enquanto tirava o chapéu de palha e o casaco.
''É divertido? Eu estava com tanto medo que me aproximei da morte.
''Então, como foi?''
Kwang Du disse em voz baixa: "Você já ouviu falar da Hyul Gun?"
"Hyul Gun?"
Este era um nome que eu nunca tinha ouvido falar antes, então balancei a cabeça e perguntei: "Que tipo de pessoa ele é?"
"Eu não sei os detalhes completos, mas é o nome de uma pessoa que está reunindo mercenários para Yang Gi Chul."
"Mercenaries"
"Sim, parece que eles já reuniram algumas dezenas de pessoas. Tenho certeza de que eles planejam nos atacar.
"Como você está tão certo?"
'' Porque, ao coletar informações sobre esses mercenários, ouvi rumores sobre você e Yang Gi Kang. Eles falaram sobre como Yang Gi Kang se machucou depois de tentar impedir que você estuprasse uma garota.
"Tenho certeza de que todos acreditarão nisso, já que esse era o meu comportamento habitual".
"Mas como você sabe que todos acreditarão nesse rumor ridículo? Você nunca se rebaixou a esse nível de estuprar garotas.
"Há rumores ridículos."
'' Por que você está tão relaxado? Você não está com raiva?
"Estou muito zangado, mas ficar com raiva por isso não resolve nada. Alasso, se for descoberto que esses rumores ridículos são falsos, então a minha imagem não mudará imensamente?
"Mas isso é mais tarde."
Não se preocupe, o tempo voará.
"Você parece muito velho quando diz esse tipo de coisa."
Eu dei-lhe um sorriso.
Então, como você conseguiu essa informação? Você se infiltrou na sede vestida de mercenário? Não deveria ter sido muito perigoso?
''Não.''
''Não?''
"A parte sobre a coleta de mercenários que descobri mais tarde."
"Então, como você fez isso?"
'' Eu aprendi sobre isso através de um dos servos do Clã Yang. Uma de suas empregadas veio até mim e me contou. Como você sabe, eu sou muito popular entre as empregadas domésticas e entendo como elas se sentem.
'' HAHA. ''
Eu ri dele. Ele resolveu esse problema de maneira única.
"Eu tive sorte, porque há um rumor entre as empregadas domésticas e os criados sobre o clã Yang. A história é Yang Gi Kang matou uma das empregadas domésticas. ºé feito um monte de servos desconfiar do clã Yang.
A sorte era um fator muito importante na vida de uma pessoa. Sem Read more ...