Livro 1 Capítulo 2: Renascimento (2)
Tradutor: Hwarang
Editor: ardastre
Desta vez, quando abri os olhos, havia um velho ao meu lado. Ele era de uma estatura bem pequena, com marcas em todo o rosto, mas os olhos cheios de energia. Este também era alguém que eu nunca tinha visto antes.
'Ó meu Deus! Ainda estou sonhando?
Essa foi a primeira vez que vivenciamos sonhos tão realistas.
"Você deveria ter vergonha de si mesmo", disse o velho.
'Bem, não é isso que eu queria saber. Eu queria saber por que continuo tendo esses sonhos estranhos.
Então eu lentamente me levantei e olhei para o espelho que estava pendurado na parede. Foi o jovem de antes. Desta vez observei o rosto mais de perto. Além de todos os cortes e contusões, ele era um jovem muito bonito e seus olhos estavam cheios de vigor juvenil e jovialidade.
Ele parecia um pouco semelhante à mulher de antes. Então, aquela mulher era a mãe desse jovem.
''Ela era...''
''Ela?''
''Nada.''
''Nada?''
O rosto do velho ficou feio depois de ouvir minhas palavras. Ele deve ter pensado que minhas palavras foram desrespeitosas.
'Isso é realmente um sonho? Seu olhar é tão vívido e real.
Eu tirei minhas mãos do cobertor e comecei a sentir meu corpo. Tudo parecia real.
O velho disse: "Eu fiquei muito desapontado ontem".
"Não consigo lembrar de nada."
Eu não sabia nada sobre a vida desse jovem.
O velho riu da minha resposta, soa como você. Seu safado irresponsável ...
Eu fiquei bravo com suas palavras, mesmo que elas tenham sido feitas para essa juventude.
Na minha vida anterior, como o Mestre da Aliança, mantive um conjunto de regras auto-impostas. Recompense e castigue as pessoas de forma adequada e justa. Execute vingança sem se segurar. Nunca culpe a situação em que você se encontra, não importa o quão difíceis as circunstâncias possam ser. Nunca duvide da lealdade dos seus homens. E assuma a responsabilidade por suas ações.
Eu nunca empurrei minhas responsabilidades para outra pessoa. Como eu era apenas humano, podia me dar ao luxo de perder uma briga e cometer erros, mas sempre assumia a responsabilidade por minhas ações. Este foi o código que eu vivi.
Vendo meu rosto endurecer, o velho olhou para mim com um olhar desdenhoso.
"Você é uma desgraça para o seu clã."
O velho fechou a porta e saiu.
"Que tipo de incidente esse jovem causou para eu receber esse tipo de tratamento logo após abrir meus olhos?"
Fadiga começou a me ultrapassar. Eu pensei que, com certeza, se eu fosse dormir, tudo voltaria ao normal.
Adormeci novamente.
Eu realmente acreditava que uma vez que eu acordasse eu seria o mestre da Aliança novamente. No entanto, quando acordei à noite, ainda era um jovem estranho. Agora eu tinha certeza: "Isso não é um sonho". Sim, definitivamente não foi um sonho. Mesmo se eu tivesse caído em um sono profundo, eu ainda teria sido capaz de distinguir entre sonho e realidade.
Então eu caí no Desvio de Qigong? Mas nenhum tal Qigong Deviation poderoso existe no Kang Ho. Se tal desvio existisse no mundo de Murim, então eu teria sido o primeiro a saber. "Então, não deve ser um desvio de Qigong, e definitivamente não é uma alucinação". Por isso, deve significar que renasci para o mundo como essa juventude. Mas guardei todas as minhas lembranças do passado. As memórias da minha vida anterior como um deus marcial.
Como isso pôde acontecer? Eu vivi em Kang Ho por setenta anos, experimentando muitas coisas diferentes, mas esta foi a primeira. Eu apenas olhei para o céu me perguntando como cheguei aqui.
Vamos apenas dizer que eu reencarnei porque fiz cem boas ações. Mas como eu poderia ter guardado todas as memórias da minha vida passada? E tão vividamente! Mesmo as memórias da minha infância que foram enterradas profundamente dentro.
Lembro-me do rosto alegre de Baek Hyo quando seu filho nasceu. Seu rosto sorridente. Mesmo as rugas em seu sorriso. Eu podia me lembrar de tudo com tanta clareza agora, mas como era possível que naquela época eu não conseguisse nem lembrar se seu filho era um filho ou uma filha ...?
Agora que pensei nisso, isso não era algo que deveria ter acontecido. Na hora da minha morte, minha cabeça estava enlameada, como se consumida por algum tipo de veneno. Em outras palavras, isso poderia significar que minha morte foi provocada por causas não naturais.
Então eu tinha sido envenenado?
Isso significa que os céus me concederam uma nova chance para buscar vingança? ... Se não for assim, então ...?
Eu sentei na varanda enquanto olhava para o sol poente, pon Read more ...