Capítulo 72: Na ponta do ramo do destino (4)
Tradutor: hwarang
Editor: Kidyeon
Foi por volta do meio-dia quando Song Hwa Rin acordou de seu sono.
Sua cabeça estava gritando em agonia.
Ela mal conseguiu se levantar depois de lavar o rosto com a água fria que Soo Ran tinha trazido para ela.
"Ah ... quanto eu bebi."
Assim que ela terminou de falar, ouviu uma voz da porta: "Você bebeu até cair."
Ela se virou para ver Byuk Lee Dan parado perto da porta.
''Você está bem?''
'' Não ... minha cabeça parece que vai se dividir. Não me lembro de nada de ontem.
"Você não se lembra de me morder também?"
"O quê?" Ela disse surpresa. ''Eu te mordi? Eu? Você?''
Eu simplesmente balancei a cabeça.
"Por que eu faria uma coisa dessas?" Ela ficou tão surpresa que não sabia o que dizer. 'Como eu poderia morder alguém? Eu nunca fiz isso antes ...
"Eu deveria te contar tudo o que aconteceu?" Eu disse brincando para ela.
Ela balançou a cabeça e respondeu: "Não, por favor, esqueça tudo o que aconteceu."
Depois de dizer isso, ela sorriu. Embora ela tivesse uma dor de cabeça estridente, e mesmo que seus sentimentos estivessem todos misturados, ela se sentiu melhor do que nunca, ela me contou tudo o que ela tinha reprimido as coisas que ela não podia contar a mais ninguém. Embora ela tenha se arrependido um pouco, ela se sentiu muito melhor.
Eu perguntei a ela com cuidado: "Você vai conhecer seu mestre?"
''Não. Eu não quero.
"Eu acho que você deveria conhecê-lo."
''O que?''
"Se você não fizer isso, nunca será capaz de escapar desse pesadelo."
Ela me olhou nos olhos.
Eu perguntei a ela: "Você acha que ele é alguém incrível?"
"Não, meu mestre é ... uma pessoa terrível."
Mesmo que ele não tenha feito isso no final, ele ainda era uma pessoa terrível por pensar em estuprar seu aprendiz.
Não há sempre uma linda flor na ponta do ramo do destino. Às vezes há frutas podres e flores feias.
Eu disse a ela com calma: "Para algo assim, é melhor resolvê-lo quando você tem a oportunidade, em vez de atrasá-la".
"Tudo bem ... mas podemos fazer algo antes disso?"
''O que?''
'' Deixe-me superar essa ressaca. Meu estômago está me matando.
"Hahaha!" Eu comecei a rir.
Song Hwa Ring começou a rir comigo. Ela parecia a mais bonita quando estava rindo.
****
Ho Yeon Nam estava em seu quarto limpando sua espada quando seu discípulo, Ho Yeon Tak, retornou.
Ele era um homem que estava com quase 50 anos, cabelos grisalhos e um olhar teimoso. A maneira como ele olhou para a espada deu-lhe uma aura escura.
"Professor, eu voltei."
"Como foi?" Ele perguntou sem tirar os olhos da espada.
O Decimator, Yeom Hwa, está atualmente hospedado em uma pousada com um dos cinco subordinados que ele trouxe. Os subordinados em questão são conhecidos como as Cinco Espadas divinas do Portão do Dão Celestial e suas habilidades são bem conhecidas.
Ho Yeon Tak tinha uma expressão preocupada no rosto. Havia quinze deles que seguiram seu mestre a San Dong. Embora eles possam ter a vantagem em números, muitos de seus irmãos não tinham uma experiência de batalha real. Por outro lado, Yeom Hwa e as Cinco Espadas divinas dos Heavenly Dao Gates eram especialistas que tinham anos de experiência.
Mesmo que seu mestre assumisse o Decimator, ele ainda não teria confiança para enfrentar as Cinco Espadas divinas.
"Acho que precisamos pedir ajuda da Dark Guild."
Ho Yeon Nam parou de limpar sua espada e perguntou: "Você está com medo?"
Ho Yeon Tak rapidamente respondeu: '' Não mestre. Só estou sugerindo isso, caso eles peçam ajuda de mais especialistas.
'Eles não vão, o Decimator não é o tipo de pessoa para pedir ajuda de outras pessoas. Ele sabe que é a melhor pessoa para esse tipo de trabalho.
"Sinto muito, mestre, eu não acho que isso importe."
"Você sabe por que eu escolhi aceitar essa tarefa?"
"Por que, mestre?"
Porque alguém como Ma Bong Gi não merece se tornar o Mengju. Como se atreve o Portão do Dão Celestial a acreditar que eles podem fazer o que quiserem em KaHo. Eu nunca vou perdoá-los!
Ho Yeon Tak sabia o quanto seu mestre venerava o mengju anterior, Chunhajin era parecido com um deus para ele.
Mas então Chunhajin havia morrido e Ma Bong Gi se tornara o mengju. Isso fez com que o ódio de seu mestre pelo Portão do Dão Celestial subisse para outro nível.
Quando a Corporação das Trevas pediu ajuda, todo mundo, menos Ho Yeon Nam, recusou.
Read more ...