X

Regarding The Story Of My Wife, Medusa - Volume 1 - Chapter 11

Cidade do anoitecer e sup1;

Falando em manter contato com outros humanos, eu sei que é uma faca de dois gumes.

Por um lado, pode-se dizer que os humanos são animais gregários, então comunicar-se com eles pode trazer muitos benefícios enormes, além de ajudá-lo muito em seu crescimento pessoal.

Por outro lado, depois de pensar com cuidado, não é necessariamente bom estar em contato com os humanos em um mundo diferente. Você tem que entender que não é tão simples como conhecer uma moe moça, que traria consigo uma conversa com você aleatoriamente, e depois lhe daria um kit inicial gratuito ou algo semelhante. (TLN: Algum tipo de referência de RPG?)

Em vez de conhecer garotas moe, o verdadeiro desafio está em saber se as pessoas que você conhece são gentis ou não.

Oh, como eu esperava que tivesse algum tipo de superpotência ou algo assim. Se eu não pudesse agir legal no meu mundo, pelo menos me dê a chance de tentar uma vez neste mundo maldito.

Infelizmente, tentei isso algumas vezes em segredo. Embora eu tenha me concentrado tanto, ao ponto de ter até mesmo peidado, coisas como fogo ou eletricidade não apareciam de minhas mãos. A árvore que eu não pude cortar ainda permanece, e eu ainda ofeguei pesadamente depois de correr algumas centenas de metros.

Assim, eu deixei de lado a questão de entrar em contato com outros humanos por um longo tempo. Além disso, passei vários dias ocupado com as questões de inundação e agricultura. No momento em que eu queria ter uma discussão séria sobre isso com ela, já era o 29º dia.

Quando eu apontei para uma foto que tinha a visão aérea de uma certa cidade para tentar transmitir meus pensamentos para ela, eu podia sentir sua hesitação apenas de ver o espaço que se formava entre suas sobrancelhas.

Assim como eu esperava, a diferença entre monstros e humanos é muito grande. Mais uma vez, isso reforçou minha visão: logicamente falando, neste mundo, é impossível que monstros e humanos tenham uma vida juntos.

Claro, com isso eu quis dizer os 'humanos deste mundo'. Afinal, eu não sou um 'humano deste mundo'.

Eu tentei o meu melhor para transmitir minhas intenções de comprar coisas para ela também, mas ela continuou me dizendo que é muito perigoso.

Claro, eu já havia considerado os riscos. No entanto, mesmo que seja perigoso, ainda vale a pena tentar. Se não interagíssemos com outros humanos e comprássemos algumas ferramentas melhores, não haveria como construir o beiral de nossa casa.

"Então, só pode ir até lá ..."

''Un......?''

"Dinarnia²."

Embora tenha sido a primeira vez que ouvi essa palavra, Dinarnia soou como algo relacionado ao significado da palavra "noite", embora eu não tenha certeza. Mas ao separar as palavras, rapidamente entendi que a palavra pode ser traduzida para 'Nightfall Town'.

Através de sua explicação, parece que as cidades neste mundo podem ser categorizadas em 3 tipos: primeiro é Niya³, um termo para pequenas cidades ou aldeias. O segundo é Kanya³, usado para cidades que tinham mais edifícios e um tamanho populacional maior. O último deles foi chamado Ouzaina³, que teve uma pronúncia diferente dos outros dois. Com base nas ilustrações do livro, que mostravam uma cidade gigantesca, a palavra deveria ter o mesmo significado de 'Capital'.

Não importa como sejam chamados, se estamos indo para uma aldeia ou para a capital, isso se ajusta completamente às minhas intenções.

Vendo a minha determinação em ir, ela me passou o pequeno machado que normalmente usava, provavelmente para me dar um jeito de me proteger, caso eu estivesse em perigo.

Quando eu segurei a machadinha, não foi preciso muito esforço para empunhá-la. Talvez, porque tenho trabalhado continuamente por muitos dias, me fez pensar que me tornei mais forte.

''Está bem.''

Pendurando o machado da minha calça, eu dei a ela um sorriso relaxado.

'' ...... ''

Mas ela não respondeu quando apertou a corda do arco e carregou o tremor nas costas. Havia 10 flechas no tremor que eu nunca a vi trazer tantas flechas com ela antes. Ela também tinha um facão com uma bainha, que eu não tinha ideia de onde ela tirava.

Está certo. O tipo de facão que só foi usado para hackear pessoas na minha aldeia⁴.

"Uh ... isso."

"Eu já disse, muito perigoso."

Meu longo sentimento de medo voltou a me dominar novamente. Não importa o quão fofo e gentil ela fosse em nossas vidas diárias, quando confrontada com o perigo, sua personalidade cautelosa se revelaria instantaneamente.

Dando uma olhada no meu pequeno machado, não pude deixar de sentir que não estou fadado a ser descrito como "eficiente em amboscérebros e Read more ...