X

Ryuugoroshi No Sugosuhibi - Chapter 14

Capítulo 14: O Velho Herói Visita uma Terra Estrangeira!

「Não é pesado? Quer que eu leve um pouco para você? 」(???)

O homem de 40 e poucos anos perguntou a Kousuke pela terceira vez. Para isso, Kousuke retornou a mesma resposta.

「Eu não estou tendo um momento difícil então não se preocupe com isso」 (Kousuke)

「Mesmo se você me disser isso ... eu ainda acho que é muito pesado para você」 (???)

O rosto do homem se contorceu quando ele olhou para Kousuke e o que ele estava carregando atrás dele.

Todos os outros ao redor dos dois tinham uma expressão semelhante. A única pessoa que estava calma era o Borudosu.

Kousuke carregava a coisa mais pesada sozinha no grupo. Ele estava puxando um carrinho totalmente empacotado que normalmente exigiria dois cavalos para puxar com uma expressão absolutamente calma. Era uma cena que uma pessoa normal duvidaria completamente.

A razão pela qual Kousuke está puxando o carrinho sozinho é uma história de duas horas atrás.

No caminho de volta, a apenas três horas da cidade, Borudosu e Kousuke viram um grupo de pessoas à frente.

「O que está acontecendo aqui?」 (Kousuke)

「Talvez a roda de seus carrinhos tenha quebrado?」 (Borudosu)

Eles se aproximaram do grupo e confirmaram que não havia nada de errado com os carros.

O grupo teve um pouco de azar. Uma multidão de monstros os atacou e os cavalos que estavam originalmente puxando os carrinhos estão mortos ou gravemente feridos.

Eles tinham algumas pessoas capazes de lutar contra os monstros, mas o inimigo era grande demais e eles não podiam proteger os cavalos.

「Tratamos os cavalos que ainda estão vivos, mas agora estamos presos porque não temos cavalos suficientes para puxar todos os carros. Poderíamos manualmente puxar os carrinhos e trazer a maioria deles conosco, mas teríamos que deixar alguns 」(???)

"Entendo. Se foi o que aconteceu, então vamos ajudar. Kousuke, acha que pode puxar o carrinho para lá sozinho? 」(Borudosu)

Borudosu apontou para o carrinho de bagagem lotado.

Ele questionou de uma maneira duvidosa, mas estava 100% confiante de que Kousuke poderia fazê-lo.

「Eu não sei a menos que eu tente, mas deve ser ok, provavelmente」 (Kousuke)

「Não, isso é impossível! Um cavalo não foi suficiente para puxá-lo e dois mal conseguiram movê-lo! 」(???)

「Vou tentar pelo menos」 (Kousuke)

Kousuke agachou-se de costas para o carrinho, agarrou a parte de baixo do carrinho e puxou. Assim como Borudosu e Kousuke esperavam, o carrinho se mexeu.

「Não é pesado, então está tudo bem. Esta posição é um pouco desconfortável embora 」(Kousuke)

「Wooow, isso é uma grande surpresa! Você é muito forte, não é? 」(???)

O homem exclamou, seu rosto misturado com choque e admiração.

「Eu sou um pouco mais forte que a maioria」 (Kousuke)

「Você chama isso de um pouco mais forte?!」 (???)

O homem trouxe uma corda e a amarra ao carrinho que Kousuke está puxando para agir como uma alça.

Ele confirmou que a corda não se desenrola e observou com admiração mais uma vez a imensa força de Kousuke puxando o carrinho.

O grupo, não mais encalhado, prosseguiu em direção a São Beria.

O Borudosu também estava puxando um carrinho diferente com algumas pessoas, mostrando que sua força também é anormalmente alta. TL: As especificações de fraude de Kou-chan ainda são mais altas. Borudosu, você tem minha pena ~

Kousuke conversou com o homem além dele para aprender mais sobre o grupo enquanto ele puxava o carrinho vagarosamente.

Eles eram uma trupe que faz acrobacias para peças teatrais, viajando por vários países em um horário fixo para se apresentar. Este mês, o destino deles para se apresentar foi São Beria.

Era uma trupe de tamanho médio com 35 pessoas. O homem com quem Kousuke estava falando se chama Randolph, o presidente. Seu sonho é se apresentar em uma cidade grande e se tornar grande. Os olhos de Randolph brilharam quando ele falou com Kousuke sobre isso.

「Muito obrigado pela sua ajuda」 (Randolph)

Chegando a St. Beria, Randolph fez uma reverência em agradecimento a Kousuke e Borudosu.

Os outros membros da trupe estavam montando tendas para se preparar para a noite.

「Nós estávamos indo para o mesmo caminho, então você não precisa se preocupar com isso. Além disso, isso real Read more ...