Capítulo 23: "Comece, LUTE!"
O entorno do dojo estava lotado de 80 discípulos, ocupando posições para poder ver claramente o dojo através de suas janelas e entradas.
Quando notaram Kousuke se aproximando, todos os seus olhares se fixaram nele. Ele pegou leves sussurros de "É ele?" E "Ele não parece tão forte" dos discípulos.
Parece que Gen'ou anunciou a todos que ele estará brigando com um convidado hoje.
Ignorando os olhares e sussurros, Kousuke entrou no dojo.
Mais adiante no dojo, Kousuke viu Gen'ou e Shizuku de costas, meditando profundamente em seiza. Ambos usavam roupas que a maioria dos praticantes de karatê e judô usam durante a prática. Da conversa lá fora, ficou claro que os dois notaram a chegada de Kousuke, mas permaneceram imóveis para aumentar ainda mais sua concentração. 【 TL: Seiza Eu posso fazer isso por 4 horas antes de minhas pernas adormecerem ^ _ ^ b 】
「Bom dia a vocês dois Nag (Nagare)
Perto do pai e da criança, Nagare se levantou e se aproximou de Kousuke e Viare.
「Kousuke-kun, você está bem com essa roupa? Se necessário, posso preparar um artigo para você 」(Nagare)
「Estou bem com isso já que esta jaqueta é bem resistente」 (Kousuke)
"É assim mesmo. A arma para esta longarina será feita de madeira. Mestre e Shizuku-sama usarão a mesma arma, uma espada de madeira. Por favor, selecione a arma mais adequada ao seu gosto do rack na parede. A única regra, não mate. Podemos tratar ferimentos leves e fraturas, mas por favor, retenha-se para evitar a possibilidade de uma lesão grave 」(Nagare)
「Eu não estou acostumado a me segurar embora」 (Kousuke)
「Vou parar imediatamente a luta se achar que é muito perigoso」 (Nagare)
「Eu entendo」 (Kousuke)
「Você tem alguma pergunta?」 (Nagare)
「Quais são as condições de vitória/derrota?」 (Kousuke)
「Até que fique claro quem ganhou, caso contrário, por favor, continue a luta até que o outro seja incapaz de continuar」 (Nagare)
Kousuke assentiu e se dirigiu para o suporte de armas.
「Viare-san, por favor fique ao meu lado. Pedaços de madeira podem voar para fora de sua arma durante o mastro. Bem, isso não acontece com frequência, mas apenas no caso 」(Nagare)
As armas de madeira do Domasera Dojo são construídas com madeira extremamente durável. Além disso, eles são revestidos com algo semelhante ao verniz.
Nunca houve um incidente de suas armas de madeira quebrando durante um mastro. As armas são inspecionadas a cada cinco dias e as que são frágeis são usadas como lenha e substituídas.
「Por favor, fique à vontade, eu vou te proteger se isso acontecer」 (Nagare)
「Agradeço antecipadamente」 (Viare)
Viare, consciente de que é incapaz de se esquivar, baixou a cabeça.
Enquanto ouvia a conversa, Kousuke inspecionava cada espada de madeira para encontrar uma que fosse mais fácil de manusear.
『Não há katanas de madeira ... Eu não consigo encontrar um vislumbre de uma espada de bambu ... Talvez este mundo não tenha nada parecido com uma katana』 (Kousuke)
Enquanto pensava em tais coisas, ele alcançou a mais pesada espada de madeira. Ele simplesmente se sentiu desconfortável com qualquer coisa leve.
Vendo que Kousuke selecionou sua arma, Nagare chamou Gen'ou e Shizuku.
「A preparação está completa. Vamos começar o jogo 」(Nagare)
「Mm」 (Gen'ou)
Com um aceno de cabeça, Gen'ou se levantou. Shizuku, que se levantou ao mesmo tempo, caminhou para o lado de Nagare.
Kousuke e Gen'ou caminharam até o centro do dojo e se encararam.
「Meus melhores cumprimentos」 (Kousuke)
「Da mesma forma」 (Gen'ou)
Os dois se deram uma ligeira reverência e esperaram o sinal para começar.
O braço levantado de Nagare fluiu suavemente enquanto anunciava "Begin".
A maça começou em silêncio.
Gen'ou segurou sua espada de madeira com a mão direita e tomou uma posição de segurança. Naquele momento, Kousuke pensou ter sentido uma brisa passar por ele. A pressão que Gen'ou emitia aparentemente tinha vida própria. Era completamente diferente da atmosfera rígida e senhorial que ele mostrou ontem. O Gen'ou antes dele só tinha lutado em sua mente. Vendo sua postura, Kousuke sentiu como se estivesse olhando para uma árvore robusta, uma fortaleza natural que se elevava sobre ele. 【TL: '' Kata-te não Se Read more ...